DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing на новый | all forms | in specified order only
RussianEnglish
затраты на новое оборудованиеnew equipment costs (напр., при реконструкции энергетической установки или электростанции)
измеренная мощность кВт оборудования газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦgas turbine-generator measured net equipment output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition
измеренная электрическая мощность кВт газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦgas turbine-generator measured electrical output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition and corrected to guarantee site conditions
машина для транспортировки новых компонентов активной зоны ядерного реактора на АЭСnew core component transfer machine
перебазирование установки на новое местоrelocation
проект, реализуемый на новой площадкеgreenfield project
разработка нового варианта системы на основе имеющихся аналоговbootstrapping
стандарты на эксплуатационные характеристики нового источника генерирования электроэнергииnew source performance standards (с учётом затрат, степени воздействия на окружающую среду и др.)
установка на основе нового комплексного метода десульфуризацииNovel Integrated Desulfurization facility (использование содержащего известь сухого абсорбента или летучей золы с соответствующим содержанием щелочных соединений в котлах с циркулирующим кипящим слоем)
установка на основе нового комплексного метода десульфуризацииNID facility (использование содержащего известь сухого абсорбента или летучей золы с соответствующим содержанием щелочных соединений в котлах с циркулирующим кипящим слоем)
федеральная межведомственная программа Канады инвестирования новых технологий по снижению загрязнения окружающей среды, преимущественно ориентированная на сокращение выбросов парниковых газовTechnology Early Action Measures (разработана в 1998 г. под руководством компаний Natural Resources Canada, Environment Canada и Industry Canada и при участии различных государственных ведомств; в течение десяти лет реализовано около 140 демонстрационных проектов в Канаде и других странах мира, включает Исполнительный комитет, Комитет по экспертизе межведомственной деятельности и др., в настоящее время в рамках инициатив ecoEnergy, программа Technology Initiatives преобразуется в программу ecoAction program)