DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing мощность установки | all forms | in specified order only
RussianEnglish
время работы установки на полной мощностиfull flow endurance
измеренная мощность кВт оборудования газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦgas turbine-generator measured net equipment output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition
измеренная электрическая мощность кВт газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦgas turbine-generator measured electrical output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition and corrected to guarantee site conditions
испытательная установка малой мощностиlow-power test facility
испытательная установка малой мощностиlow power test facility
коэффициент использования установленной мощности установкиunit capacity factor
коэффициент незапланированного снижения установленной мощности установкиunplanned capacity loss factor
коэффициент незапланированного снижения установленной мощности установкиunplaned capacity loss factor
мощность вентиляционной установкиventing capacity
мощность нефтеперегонных установокcrude oil distillation capacity
облучательная установка с регулируемой мощностью дозы облученияvariable dose rate irradiation facility (при проведении испытаний)
парогазовая установка с подачей пара из котла-утилизатора в паровую турбину большой мощности, питаемую также паром из автономного энергетического котлаparallel-fired combined cycle plant
подводимая мощность к теплонасосной установкеpower input to heat pump plant
регулирование мощности силовой установки судов с ядерными реакторамиpropulsion control
регулятор мощности котельной установкиboiler capacity controller
режим работы энергетической установки на сниженной мощностиlow-power mode
резервная мощность на базе традиционных установокconventional back-up
специальные дисконтные ставки, предлагаемые крупным пользователям, которые имеют потенциальные возможности для генерирования мощности на собственных установках комбинированной выработки электроэнергии с использованием пара, тепла или других видов энергииcogeneration deferral rates
термоядерная установка нулевой мощностиzero energy thermonuclear assembly
усовершенствованный проект реакторной установки электрической мощности 600 МВт с пассивной системой безопасности фирмы WestinghouseAdvanced Passive 600 MWe design
усовершенствованный проект реакторной установкой электрической мощностью 600 МВт с пассивной системой безопасности фирмы Westinghouseadvanced passive 600 MWe design
установка для исследования режимов резкого всплесков мощности в ядерном реактореpower burst facility
установка для исследования режимов резкого повышения мощности в ядерном реактореpower burst facility
установка с регулируемой мощностью дозы облученияvariable dose rate irradiation facility
ядерная энергетическая установка малой мощностиsmall-size nuclear power plant