| Russian | English |
| Административный комитет Мирового энергетического совета | World Energy Council Administrative Committee |
| Административный комитет Мирового энергетического совета | WEC Administrative Committee |
| ведущий мировой поставщик | world's leading supplier (напр., оборудования, энергоресурсов и др.) |
| Журнал "Анализ мировых рынков" | World Markets Analysis |
| журнал Европейского ядерного общества с обзором мировых событий | Nuclear Europe Worldscan |
| Журнал Европейского ядерного общества с обзором мировых событий | Nuclear Europe Worldscan |
| Институт по проблемам мировых ресурсов | World Resources Institute |
| Институт проблем мировых энергоресурсов | World Resources Institute |
| Исполнительная ассамблея Мирового энергетического совета | WEC Executive Assembly |
| Комитет Мирового энергетического совета по исследованиям | World Energy Council Studies Committee |
| Комитет Мирового энергетического совета по исследованиям | WEC Studies Committee |
| конкурентоспособность на мировом уровне | global competitiveness |
| Конференция по глобальным проблемам мирового энергетического рынка | Global Power Market Conference |
| Международная лаборатория по изучению радиоактивности мирового океана | International Laboratory of Marine Radioactivity |
| мировая добыча угля | global production of coal (природного газа, нефти) |
| Мировая информационная служба по проблемам энергетики | World Information Service on Energy |
| Мировая конференция и выставка по проблемам добычи и использования газа | World Gas Conference and Exhibition |
| Мировая конференция по водородной энергетике | World Hydrogen Energy Conference |
| мировая потребность в электроэнергии | world energy demand |
| Мировая энергетическая конференция | World Energy Conference (МИРЖ, затем – World Energy Congress Мировой энергетический конгресс – МИРЖ, в настоящее время – World Energy Council Мировой энергетический совет, МИРЭС) |
| мировое потребление электроэнергии | world energy consumption (по прогнозу к 2025 г. возрастёт до 26018 ТВт ч) |
| мировое потребление энергии | global energy demand (sheetikoff) |
| мировое энергопотребление | global energy demand (sheetikoff) |
| Мировой обзор | World-wide Survey (напр., проблем энергетики) |
| Мировой обзор запасов энергетических ресурсов | World Energy Resource Survey |
| Мировой рынок ядерного топлива | World Nuclear Fuel Market |
| Мировой совет по большим электрическим системам | CIGRE (MichaelBurov) |
| Мировой совет по большим электрическим системам | International Council on Large Electric Systems (MichaelBurov) |
| Мировой совет по большим электрическим системам | Conference Internationale des Grands Reseaux Electriques a Haute Tension |
| Мировой совет по проблемам повышения деловой активности в целях обеспечения устойчивого развития | World Business Council for Sustainable Development |
| Мировой Энергетический Совет | World Energy Council (подробнее:  worldenergy.org Sukhopleschenko) |
| Мировой ядерный справочник | World Nuclear Directory |
| мировые рынки | worldwide markets (напр., энергии, мощности и др.) |
| мировые энергетические данные | World Energy Data (напр., по генерации электрической и тепловой энергии, установленной мощности энергоустановок, выбросам загрязнителей окружающей среды и др.) |
| мировые энергетические данные | world energy data (напр., по генерации электрической и тепловой энергии, выбросам загрязнителей окружающей среды и др.) |
| оценка мировых энергоресурсов | World Energy Assessment (Программа ООН) |
| перспективы капиталовложений в мировую энергетику | World Energy Investment Outlook (публикация Международного энергетического агентства) |
| перспективы развития мировой энергетики | world energy outlook |
| Прогноз мировой энергетики | World Energy Outlook (bajituka) |
| Прогноз развития мировой энергетики | World Energy Outlook (
Международное энергетическое агентство Ivan Pisarev) |
| Саммит лидеров мировой энергетики | World Energy Leaders Summit (Richard Rahl) |
| система информации о мировых запасах и добыче сырья | minerals availability structure |
| система информации о мировых запасах и производстве минерального сырья | Minerals Availability System (Горнорудного бюро США) |
| Совет высших должностных лиц Мирового энергетического совета | World Energy Council Officers |
| Совет высших должностных лиц Мирового энергетического совета | WEC Officers Council |
| Специальный журнал по мировым проблемам передачи и распределения электроэнергии | Transmission and Distribution World |
| устойчивое мировое развитие | sustainable world development (напр., энергетики) |
| эксплуатирующая организация АЭС, соответствующая мировым стандартам | world-class nuclear operator |
