 |
| Russian | English |
| анализ например, проб атмосферного воздуха, проводимый в передвижной лаборатории | automated analysis |
| лаборатория дистанционного химического анализа | remote analytical laboratory (на АЭС) |
| лаборатория для проведения химических анализов проб | assay laboratory (напр., угля) |
| радиохимическая лаборатория по анализу высокоактивных материалов | high-level radiochemical laboratory |