 |
| Russian | English |
| кислая катионообменная смола | acid cation-exchange tar (применяется для очистки воды) |
| кислый газ | acid gas (смесь сероводорода и диоксида углерода; выделяется из высокосернистого природного газа на установке дезодорирующей сероочистки) |
| кислый отработавший газ | acid off-gas |
| кислый отработавший газ фракционирующей колонны | acid fractionator off-gas |
| кислый отходящий газ | acid off-gas |
| кислый отходящий газ фракционирующей колонны | acid fractionator off-gas |
| обычный кислый лигнит | common lignite |
| соотношение основных и кислых оксидов например, железа в золе | ash base-acid ratio |
| удаление кислого газа | acid gas removal (напр., на установке десорбирующей сероочистки) |