| Russian | English |
| автоматизированная информационная система по средствам защиты АЭС, разработанная в Оук-Риджской национальной лаборатории | Oak Ridge Automated Safeguards Information System (США) |
| Автоматизированная информационная система по средствам защиты АЭС, разработанная Оук-Риджской национальной лабораторией | Oak Ridge Automated Safeguards Information System (США) |
| автоматизированная информационная система по угольным смесям | coal blend information system (на ТЭС) |
| автоматизированная информационно-измерительная система контроля и учёта электрической энергии | electric power fiscal metering system (MichaelBurov) |
| автоматизированная информационно-измерительная система контроля и учёта электрической энергии | automated measuring and information system for electric power fiscal accounting (MichaelBurov) |
| Глобальная информационная система по энергетике | Global Energy Information System (в сети Интернета) |
| Европейская ассоциация по стандартизации информационных и вычислительных систем | European Association for Standardizing Information and Computer Systems |
| информационная и вычислительная система | information and computer system |
| информационная система Vulcanus | information system Vulcanus (MichaelBurov) |
| информационная система АЭС | plant data system |
| информационная система для ядерных энергетических реакторов | power reactor information system |
| информационная система международного нефтяного рынка | Oil market information system (создана Международным энергетическим агентством) |
| информационная система о сотрудниках ядерной индустрии | nuclear employee data system |
| информационная система по дозиметрии | health physical information system (на АЭС) |
| информационная система по надёжности АЭС | nuclear plant reliability data system |
| информационная система по обеспечению качества | quality assurance data system |
| информационная система по опасным для жизни человека веществам | hazardous materials information system |
| информационная система по откликам на аварийные ситуации | emergency response data system (на АЭС) |
| информационная система по откликам на аварийные ситуации на АЭС | emergency response data system (противо-аварийные мероприятия) |
| Информационная система по природным ресурсам | National Resources Information System (США) |
| информационная система по проблемам защиты окружающей среды | environmental information system |
| информационная система по проблемам надёжности АЭС | nuclear plant reliability data system |
| Информационная система по проблемам профессионального облучения | Information System on Occupational Exposure (ОЭСР) |
| информационная система по проблемам профессионального облучения | Information System on Occupational Exposure |
| информационная система по реагированию на аварийные ситуации | emergency response data system (на АЭС) |
| информационная система по реагированию на аварийные ситуации на АЭС | emergency response data system (противо-аварийные мероприятия) |
| Информационная система по экономическим параметрам производства ядерной энергии | Nuclear Economic Performance Information System (база данных по затратам на эксплуатацию и техническое обслуживание и ремонт АЭС, созданная совместно с группой по оценке затрат энергокомпаний США) |
| информационная система ТЭС | plant data system |
| информационная система ТЭС или АЭС | plant data system |
| информационная система устройства обеспечения отклика на аварийные ситуации | emergency response facility information (на АЭС) |
| информационная система устройства обеспечения реагирования на аварийные ситуации | emergency response facility information (на АЭС) |
| информационная система устройства отклика на аварийные ситуации | emergency response facility information system (противоаварийные мероприятия на АЭС) |
| информационная система устройства реагирования на аварийные ситуации | emergency response facility information system (противоаварийные мероприятия на АЭС) |
| информационно-поисковая система по сечениям ядерных реакций | cross-section information storage and retrieval system |
| информационно-управляющая система | management information system (напр., на ТЭС, АЭС) |
| информационные модели подстанций для систем автоматизации подстанций | substation information models for substation automation systems (ssn) |
| комплексная информационная система управления | integrated management information system |
| комплексная информационная система управления финансовыми потоками | integrated financial management information system |
| Международная система сбора и передачи информационно-справочная система по проблемам охраны окружающей среды | International Network for Environmental Information |
| Международная справочно-информационная система источников данных по окружающей среде | International Referral System for Sources of Environmental Information |
| Международная справочно-информационная система по охране окружающей среды | International Referral System for Sources of Environmental Information |
| мировая информационная система по вопросам возобновляемой энергии | world-wide information system for renewable energy |
| Мировая информационная система по вопросам возобновляемой энергии | World-Wide Information System for Renewable Energy |
| оперативная информационная система с открытым доступом | Open-Access Same-Time Information System (напр., подобная система энергообъединения западных штатов США обеспечивает данными о пропускной способности различных участков ЛЭП) |
| Оперативная информационная система с открытым доступом | Open-Access Same-Time Information System (напр., система энергообъединения западных штатов США обеспечивает данными о пропускной способности различных участков ЛЭП) |
| распредёленная цифровая система управления, контроля и информационного обеспечения | digital distributed control, monitoring and information system (Borys Vishevnyk) |
| распредёленная цифровая система управления, контроля и информационного обеспечения | DDCMIS (Borys Vishevnyk) |
| система информационного обеспечения через терминалы | automatic terminal information service |
| система контроля и информационного обеспечения АЭС | plant monitoring and information system |
| система контроля и информационного обеспечения ТЭС | plant monitoring and information system |
| система контроля и информационного обеспечения ТЭС или АЭС | plant monitoring and information system |
| схема обеспечения безопасности на АЭС на базе автоматизированной информационной системы | automated information system security plan |
