износ – phrases

Terms for subject Energy industry containing износ | all forms | exact matches only

Russian	English
датчик износа	wear detector (напр., подшипника турбины)
золовой износ	fly ash wear (разрушение металлических стенок поверхности нагрева котла твёрдыми частицами, уносимыми газовым потоком)
золовой износ	fly ash erosion
золовой износ компонентов котла, работающих под давлением	pressure part erosion
износ летучей золой	fly ash erosion (механическое истирание оборудования, трактов и трубопроводов ТЭС движущимися частицами летучей золы дымовых газов, труб поверхностей нагрева котла)
износ подшипников при качении и скольжении	rolling-sliding wear damage of bearings
коэффициент износа	wear coefficient (оборудования)
коэффициент износа	coefficient of depreciation (оборудования)
моральный износ	obsolete depreciation
общий физический и моральный износ	deterioration
повышенная степень износа	enhanced wear rate
полный износ	wear-out (состояние оборудования, при котором дальнейшая эксплуатация и ремонт экономически нецелесообразны)
прибор для испытаний на износ	abrader (напр., поверхности)
продукты износа при трении	grit
склонный к износу элемент оборудования	wear-prone components
степень износа	degree of wear (оборудования)
степень износа	wear-out rate (оборудования)
степень коррозионного износа	corrosion severity
удельный износ валков	unit roll consumption (угле-размольной мельницы)
частица износа	worn particle (напр., с поверхности металла оборудования)

Get short URL