грубый – phrases

Terms for subject Energy industry containing грубый | all forms | exact matches only

Russian	English
вращающийся фильтр грубой очистки от макрочастиц размером сетки более 0, 3 мм	rotary macrostrainer (е виде горизонтально смонтированных барабанов)
грохот для грубых частиц	coarse screen
грубая взвесь	coarse slurry
грубая классификация	rough sizing (по размерам)
грубая решётка	large bar screen (устройство для выделения из сточных вод грубых механических примесей)
грубая сетка	coarse-mesh gauze
грубое скольжение	coarse slip
грубый помол угля	granular coal grind
модель с грубой расчётной сеткой	fine mesh model
сборник грубой суспензии	underflow launder (в системе приготовления суспензии для очистки дымовых газов ТЭС)
сетчатый фильтр грубой очистки от микрочастиц	microstrainer (с размером сетки до 100 микрон)
стержень грубой регулировки	shim (ядерного реактора)
теплообменник типа "груба в трубе"	tube-in-tube heat exchanger
топливный фильтр грубой очистки	fuel primary filter
топливный фильтр грубой очистки	coarse fuel filter
топливный фильтр грубой очистки топлива	first-stage fuel filter
умеренно грубая пыль	moderately coarse dust (частицы летучей золы дымовых газов ТЭС)
фильтр-патрон грубой очистки	precoating cartridge
фильтрующий элемент грубой очистки	coarse filter element (напр., в системе водоподготовки на ТЭС)
шибер грубого регулирования	coarse control damper
элемент грубого регулирования	coarse control element (ядерного реактора)
элемент грубого управления	coarse control element (ядерного реактора)

Get short URL