 |
| Russian | English |
| горловина клапана | valve neck |
| горловина конденсатора турбины | condenser neck |
| диаметр горловины | nozzle throat diameter |
| кольцо воздушной горловины | throat ring (напр., углеразмольной мельницы на ТЭС) |
| подогреватели низкого давления в горловине конденсатора | LP heaters in condenser neck |
| расходомерное сопло с отбором давления в горловине | throat tap flow nozzle |
| регулирование сечения горловины | throat area control (напр., скруббера Вентури) |
| сечения горловины | throat area (напр., сопла) |
| скорость среды на выходе из горловины горелки топки котла | boiler burner throat velocity |
| узел настройки горловины | throat area adjuster (напр., скруббера Вентури) |
| устье горловины | nose end (напр., горелки) |