DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing возникновение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная ситуация с возникновением критичностиcriticality incident (на АЭС)
авария с возникновением критичностиcriticality accident (делящихся материалов в активной зоне)
анализ возникновения и развития аварииaccident initiation and progression analysis
анализ опасности возникновения пожараfire hazard analysis
безопасность по условиям возникновения критичностиnuclear criticality safety (самоподдерживающейся цепной реакции деления)
вероятность возникновенияprobability of occurrence (напр., аварии на АЭС)
вероятность возникновения поврежденияfailure point
вероятность возникновения утечкиnon-leakage probability
вероятность возникновения утечки быстрых нейтроновfast neutron nonleakage probability
вероятность возникновения утечки нейтроновnonleakage probability
вероятность возникновения утечки тепловых нейтроновthermal neutron nonleakage probability
возможность возникновения утечки быстрых нейтроновfast neutron nonleakage probability
возможность возникновения утечки нейтроновnonleakage probability
возможность возникновения утечки тепловых нейтроновthermal neutron nonleakage probability
возникновение импульсов давленияpressure-pulse generation (напр., при аварии ядерного реактора)
выездная бригада по оказанию помощи при возникновении радиационной опасностиradiological assistance team
группа по проведению системных исследований причин возникновения аварийных ситуацийemergency systems research group
группа экспертов по оказанию помощи при возникновении радиационной опасностиradiological assistance team
дерево событий для анализа защитной оболочки на случай возникновения аварийной ситуации на АЭСcontainment event tree
исходное значение возникновения короныincipient corona-starting value (в электрофильтре)
механизм, предусматривающий возможность отказа крупных потребителей газа за определённую плату от части поставляемого газа при возникновении угрозы разбалансировки зональной ГТС и направления его на спотовый рынок для краткосрочного поддержания газовой сети в работоспособном состоянииdemand-side management (Beforeyouaccuseme)
напряжение возникновения частичных разрядовpartial discharge inception voltage (напр., в электрофильтре на ТЭС)
начальное значение возникновения короныincipient corona-starting value (в электрофильтре)
оценка безопасности по условиям возникновения критичностиcriticality safety evaluation (самоподдерживающейся цепной реакции деления)
план реагирования на аварию с возникновением пожараfire emergency response plan
план реагирования на случай возникновения инцидентаincidence response plan (на АЭС)
поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуацийnuclear emergency search team
полностью безопасная конфигурация для возникновения критического состоянияalways safe geometry (ядерного реактора)
прерывание при возникновении непредвиденной ситуацииtrap
процедура принятия чрезвычайных мер в случае аварии ядерного реактора с возникновением критичностиpost-criticality accident emergency procedure
регистрация аварийной ситуации с возникновением критичности на АЭСcriticality incident detection
регистрация аварийной ситуации с возникновением критичности на АЭСcriticality incident detecting
регистрация возникновения самопроизвольной цепной ядерной реакции на АЭСcriticality incident detection
регистрация возникновения самопроизвольной цепной ядерной реакции на АЭСcriticality incident detecting
система автоматической сигнализации о возникновении критичностиcriticality accident alarm system (самоподдерживающейся цепной реакции деления)
система исследований причин возникновения и локализации последствий тяжёлых аварий на АЭСSevere Accident Research Network (совместная разработка Европейского союза и Института проблем ядерной безопасности и защиты Франции)
система, позволяющая просчитать возможность возникновения аварийных ситуаций на стадии планирования режимовCA (MichaelBurov)
система, позволяющая просчитать возможность возникновения аварийных ситуаций на стадии планирования режимовContingency Analysis (MichaelBurov)
система сигнализации и оповещения населения о возникновении аварийных ситуацийPublic Alert and Notification System
Система сигнализации и оповещения населения о возникновении аварийных ситуацийPublic Alert and Notification System (США)
система сигнализации и оповещения населения о возникновении аварийных ситуацийpublic alert and notification system
система сигнализации о возникновении критичности на АЭСcriticality incident detection alarm system
система сигнализации о возникновении самопроизвольной цепной ядерной реакции на АЭСcriticality incident detection alarm system
спасательно-поисковая группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуацийnuclear emergency search team
схема анализа возникновения отказов на базе ЭВМcomputer-based failure analysis diagram
условие возникновения кризиса теплообменаcritical heat flux condition (при кипении)
устройство моделирования работы например, ядерного реактора в условиях после возникновения аварииsimulator for post-accident operation
участок возникновения короныcorona-generating site (напр., в электрофильтре)