Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
English
Finnish
German
Hungarian
Turkish
Terms
for subject
Energy industry
containing
без работы
|
all forms
Russian
English
длительная работа котла без впрыска воды
continuous boiler run dry
(такой режим позволяет осуществлять пуск котла одновременно с газовой турбиной или после её полного нагружения)
контракт без согласованных сроков выполнения работ
open-end contract
нормальный режим работы без аварийного останова
normal operation with unscram
(напр., ядерного реактора)
нормальный режим работы без быстрого останова
normal operation with unscram
(напр., ядерного реактора)
обучение сотрудников АЭС смежным профессиям без отрыва от работы
plant versatility training
обучение сотрудников ТЭС смежным профессиям без отрыва от работы
plant versatility training
профилактический ремонт без прекращения работы оборудования
on-stream maintenance
профилактический ремонт без прекращения работы установки
on-stream maintenance
профилактический уход без прекращения работы оборудования
on-stream maintenance
профилактический уход без прекращения работы установки
on-stream maintenance
работа без дежурного персонала
unmanned operation
работа без нагрузки при номинальных оборотах
full speed, no load operation
(напр., об испытаниях турбины)
работа
например, реактора судовой ядерно-энергетической установки
в режиме самоподдержания без использования вспомогательных механизмов
self-sustaining
работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива
на газе и дистилляте
без предварительного котла на угле и природном газе
bi-fuel operation
работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива
на газе и дистилляте
без предварительного смешения или котла на угле и природном газе
bi-fuel operation
работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива
на газе и дистилляте
без предварительного смешения на угле и природном газе
bi-fuel operation
работа камеры сгорания газовой турбины без впрыска воды
combustor run dry
работа котла без впрыска воды
boiler run dry
работа оборудования без простоя
zero time outage
работа турбины без отбора пара
nonextraction operation
работа электростанции без нагрузки
power island
(
MichaelBurov
)
работы, выполняемые на АЭС без участия персонала
unattended jobs
(в помещениях с повышенным уровнем радиации)
ремонтные работы
например, на трубопроводе
без прекращения эксплуатации
hot tapping
среднее время работы без отказов
mean time between power failures
(оборудования)
Get short URL
