 |
| Russian | English |
| ассимилирующая способность | assimilative capacity (напр., водоёма принимать сточные воды, токсичные материалы без вредного воздействия на человека и среду его обитания, а также биологическое потребление кислорода в установленных пределах для растворённого кислорода) |
| ассимилирующая способность водного бассейна | water basin assimilative capacity (принимать сточные воды без вредного воздействия, токсичные вещества без вреда для живых организмов и людей, которые используют эту воду, а также для обеспечения биологической потребности в кислороде в пределах, установленных для растворённого кислорода) |
| ассимилирующая способность пруда-накопителя сточных вод | assimilative capacity of receiving waters |
| естественная ассимилирующая способность | natural assimilation capability (напр., водного объекта перерабатывать определённое количество различных загрязняющих веществ) |