Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Energy industry
containing
well
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
active
well
coincidence counter
нейтронный
активный колодезный счётчик совпадений
(с использованием изотопного источника)
deep-
well
injection
закачивание сточных вод в глубокие скважины
deep
well
storage
хранение радиоактивных отходов в глубоких скважинах
discharge of
well
дебит скважины
(газовой, нефтяной)
disposal
well
скважина для захоронения от ходов
(радиоактивных или токсических материалов)
fuel element storage
well
хранилище отработавших тепловыделяющих элементов ядерного реактора шахтного типа
fuel-handling
well
шахта ТТО
(
Kastorka
)
hot-
well
depression
переохлаждение конденсата в конденсаторе турбины
hot-
well
depression
переохлаждение дренажа в подогревателе
hot-
well
pump
насос конденсатосборника
(системы конденсатоочистки котла)
iodine
well
йодная яма
killing a
well
закрытие скважины
(заполнение её раствором, цементом после отработки с целью предотвращения расползания)
monitoring
well
контрольный колодец
(напр., золоотвапа)
neutron
well
coincidence counter
нейтронный счётчик совпадений
oil
well
blowout
выброс нефти из скважины
reactor
well
бассейн ядерного реактора
reactor
well
drain pump
дренажный насос шахты ядерного реактора
reverse-
well
radwaste disposal
захоронение радиоактивных отходов в выработанных месторождениях
scale-up in
well
-controlled increments
увеличение единичной мощности с приращениями на основе адекватных проектных проработок
shot
well
канал подачи шариков
(для аварийного останова ядерного реактора)
storage
well
хранилище радиоактивных отходов
thermocouple
well
канал для термопары
well
-appointed test facility
хорошо оснащённый стенд
well
-behaved system
нормально функционирующая система
well
-defined meeting
хорошо организованное совещание
well
-defined meeting
совещание с чётко определённой повесткой дня
well
-documented performance
всесторонне обоснованные
документированные
характеристики
well
-handled meeting
хорошо подготовленное совещание
well
-handled meeting
хорошо организованное совещание
well
-planned program
хорошо спланированная программа
(напр., совместных исследований)
well
-proven technology
апробированная технология
well
-stirred continuous reactor
каталитический реактор непрерывного действия с перемешиванием среды
well
-streamlined form
идеально прямолинейная форма
(течения)
well
-streamlined form
хорошо обтекаемая форма
(конструкции)
well
thought-out engineering solution
хорошо подготовленное техническое решение
well
-timed meeting
своевременное совещание
well
water
вода из водоёма
well
water system
система подачи воды из водоёма
Wells
biplane turbine
двухрядная турбина Уэллса
wet-
well
камера снижения давления
(напр., ядерного реактора, включает бассейн подавления давления, соединена с сухим боксом вентиляционной трубой)
wet-
well
водоприёмный колодец
wildcat
well
разведочная скважина на нефть в геологической структуре, где ещё никогда не была обнаружена нефть
wildcat
well
разведочная скважина на газ в геологической структуре, где ещё никогда не был обнаружен газ
xenon
well
ксеноновая яма
(в активной зоне ядерного реактора)
Get short URL