Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Energy industry
containing
weld
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
creep strength mismatch between
weld
and base metals
несоответствие по пределу ползучести между наплавленным и основным металлом
dissimilar metal
weld
сварное соединение разнородных металлов
dissimilar metal
weld
failure
разрушение сварного шва разнородных металлов
dissimilar metal
weld
stress rupture
разрушение сварного шва из разнородных металлов под напряжением
dissimilar
weld
сварное соединение разнородных металлов
field
weld
сварной стык
full length continuous
weld
непрерывный шов по всей длине
I&C
weld
врезка КИП
(что касается трубопроводов
cloudberryy
)
pipe
weld
ultrasonic inspection
"просвечивание" ультразвуком сварных швов на трубопроводах
post-
weld
heat treatment
термообработка после сварки
post
weld
heat treatment
термообработка после сварки
similar metal
weld
сварное соединение однородных металлов
similar
weld
сварное соединение однородных металлов
tack
weld
прихваточный шов
(при сварке)
throat of
weld
наименьшая толщина сварного шва
visual
weld
acceptance criterion
критерий визуальной оценки качества сварных соединений
visual
weld
inspection
визуальный контроль сварных соединений
weld
-affected zone
зона термического влияния
(при сварке)
weld
assembly design
схема сварного соединения
weld
backing ring
кольцевая подкладка при сварке стыков труб
weld
data card
таблица данных по сварным швам
weld
decay
коррозия сварного соединения
weld
decay
коррозия нержавеющей стали на прилегающих к сварному шву участках
weld
evaluation project
проект по оценке качества сварных швов
weld
filler metal log
формуляр присадочного металла, используемого при сварке
weld
map
схема сварных соединений
(трубопроводов)
weld
overlay repair
ремонт наложением сварного шва
weld
repairs
ремонтные сварочные работы
Get short URL