DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Energy industry containing steady | all forms | exact matches only
EnglishRussian
maximum steady-state design heat input capacityмаксимальное расчётное тепловосприятие в установившемся режиме
offset from transient and steady currents of imbalanceотстройка от переходных и установившихся токов небаланса (for measuring elements; для измерительных устройств MichaelBurov)
quasi-steady-state frequencyчастота в квазиустановившемся режиме (MichaelBurov)
quasi-steady-state frequencyквазиустановившаяся частота (MichaelBurov)
quasi-steady-state frequency deviationквазиустановившееся отклонение частоты (MichaelBurov)
solids inventory in the riser for steady state operationобщее количество твёрдых частиц на подъёмном участке в стационарных условиях (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
steady coal inputравномерная подача угля (напр., на углеразмольную мельницу ТЭС)
steady conditionsстационарный режим
steady conditionsустановившийся режим
steady conditionsустойчивое состояние
steady declineпостоянное снижение
steady-flow coefficientкоэффициент расхода при стационарном потоке
steady-flow reactorядерный реактор с постоянным расходом теплоносителя
steady paceравномерный темп
steady paceпостоянная скорость
steady rateравномерное протекание процесса
steady re-entrainmentпостоянный вторичный унос (осаждаемых частиц с момента достижения ими поверхности осадительного электрода)
steady reentrainmentпостоянный вторичный унос (осаждаемых частиц с момента достижения ими поверхности осадительного электрода)
steady runравномерный ход процесса
steady shutdown concentrationстояночная концентрация при останове ядерного реактора
steady-stateстационарный (напр., о режиме, теплообмене и др.)
steady-state availabilityкоэффициент готовности для стационарных условий
steady-state conditionsустановившийся режим
steady-state conditionsстационарный режим
steady-state conductionтеплопроводность установившегося процесса
steady-state conductionтеплопроводность в установившихся условиях
steady-state field of physical valueстационарное поле физической величины (не изменяется во времени)
steady-state flameстабильный факел (горелки топки котла)
steady-state flameустойчивое пламя
steady-state heat conduction equationуравнение стационарной теплопроводности
steady-state heat transferтеплопередача при стационарном режиме
steady-state irradiationоблучение в стационарных условиях
steady-state load flowустановившиеся режимы потоков распределения (MichaelBurov)
steady-state modeустановившийся режим
steady-state performanceхарактеристика в стационарном режиме
steady-state performanceстационарная характеристика
steady-state poisoningстационарное отравление ядерного реактора
steady state solids circulation mass flux in riserмассовый расход при циркуляции твёрдых частиц в стационарных условиях на подъёмном участке (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
steady state speed regulationрегулирование частоты вращения например, турбины на установившемся режиме (поддержание частоты с точностью 2-6% от номинальной частоты вращения)
steady-state transientпереходный режим при стационарных условиях
steady supportive government policyполитика постоянной поддержки со стороны государства (напр., при разработке новых технологий по снижению выбросов и сбросов энергетическими предприятиями)
transient and/or steady stateпереходный и / или постоянный режим
voltage in steady state conditionнапряжение в установившемся режиме (Henadz)