Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Energy industry
containing
steady
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
maximum
steady
-state design heat input capacity
максимальное расчётное тепловосприятие в установившемся режиме
offset from transient and
steady
currents of imbalance
отстройка от переходных и установившихся токов небаланса
(for measuring elements; для измерительных устройств
MichaelBurov
)
quasi-
steady
-state frequency
частота в квазиустановившемся режиме
(
MichaelBurov
)
quasi-
steady
-state frequency
квазиустановившаяся частота
(
MichaelBurov
)
quasi-
steady
-state frequency deviation
квазиустановившееся отклонение частоты
(
MichaelBurov
)
solids inventory in the riser for
steady
state operation
общее количество твёрдых частиц на подъёмном участке в стационарных условиях
(в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
steady
coal input
равномерная подача угля
(напр., на углеразмольную мельницу ТЭС)
steady
conditions
стационарный режим
steady
conditions
установившийся режим
steady
conditions
устойчивое состояние
steady
decline
постоянное снижение
steady
-flow coefficient
коэффициент расхода при стационарном потоке
steady
-flow reactor
ядерный реактор с постоянным расходом теплоносителя
steady
pace
равномерный темп
steady
pace
постоянная скорость
steady
rate
равномерное протекание процесса
steady
re-entrainment
постоянный вторичный унос
(осаждаемых частиц с момента достижения ими поверхности осадительного электрода)
steady
reentrainment
постоянный вторичный унос
(осаждаемых частиц с момента достижения ими поверхности осадительного электрода)
steady
run
равномерный ход процесса
steady
shutdown concentration
стояночная концентрация при останове ядерного реактора
steady
-state
стационарный
(напр., о режиме, теплообмене и др.)
steady
-state availability
коэффициент готовности для стационарных условий
steady
-state conditions
установившийся режим
steady
-state conditions
стационарный режим
steady
-state conduction
теплопроводность установившегося процесса
steady
-state conduction
теплопроводность в установившихся условиях
steady
-state field of physical value
стационарное поле физической величины
(не изменяется во времени)
steady
-state flame
стабильный факел
(горелки топки котла)
steady
-state flame
устойчивое пламя
steady
-state heat conduction equation
уравнение стационарной теплопроводности
steady
-state heat transfer
теплопередача при стационарном режиме
steady
-state irradiation
облучение в стационарных условиях
steady
-state load flow
установившиеся режимы потоков распределения
(
MichaelBurov
)
steady
-state mode
установившийся режим
steady
-state performance
характеристика в стационарном режиме
steady
-state performance
стационарная характеристика
steady
-state poisoning
стационарное отравление ядерного реактора
steady
state solids circulation mass flux in riser
массовый расход при циркуляции твёрдых частиц в стационарных условиях на подъёмном участке
(в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
steady
state speed regulation
регулирование частоты вращения
например, турбины
на установившемся режиме
(поддержание частоты с точностью 2-6% от номинальной частоты вращения)
steady
-state transient
переходный режим при стационарных условиях
steady
supportive government policy
политика постоянной поддержки со стороны государства
(напр., при разработке новых технологий по снижению выбросов и сбросов энергетическими предприятиями)
transient and/or
steady
state
переходный и / или постоянный режим
voltage in
steady
state condition
напряжение в установившемся режиме
(
Henadz
)
Get short URL