| English | Russian |
| achievable nuclear fuel burnup | достижимое выгорание ядерного топлива |
| achievable nuclear fuel burn-up | достижимое выгорание ядерного топлива |
| Advanced Nuclear Fuel Corporation | Корпорация по производству усовершенствованного топлива для ядерных реакторов (США) |
| allowable nuclear fuel burnup | допустимое выгорание ядерного топлива |
| allowable nuclear fuel burn-up | допустимое выгорание ядерного топлива |
| attainable nuclear fuel burnup | достижимое выгорание ядерного топлива |
| attainable nuclear fuel burn-up | достижимое выгорание ядерного топлива |
| Barnwell Nuclear Fuel plant | завод по переработке отработавшего облучённого ядерного топлива в Бэнвилл (США) |
| Barnwell Nuclear Fuel Plant | завод по переработке отработавшего топлива отработавших тепловыделяющих сборок в Бэнвилл (США) |
| Barnwell Nuclear Fuel plant | завод по переработке облучённого ядерного топлива в Бэнвилл (США) |
| British Nuclear Fuels Limited | Британская фирма, занимающаяся проблемами ядерного топлива |
| central accountability for used nuclear fuel | централизованная отчётность по использованному ядерному топливу |
| civilian nuclear fuel cycle | цикл топлива использования ядерной энергии в народном хозяйстве |
| closed nuclear fuel cycle | замкнутый топливный цикл на АЭС |
| Coal, Nuclear Energy and Alternative Fuels | уголь, ядерная энергия и альтернативные виды топлива |
| commercial nuclear fuel plant | завод по изготовлению топлива для промышленных ядерных реакторов |
| concentrated nuclear fuel | высококонцентрированное ядерное топливо |
| cooling of nuclear fuel | охлаждение ядерного топлива |
| decommissioning of nuclear fuel cycle facility | вывод из эксплуатации установки ядерного цикла |
| doubling time of nuclear fuel | время удвоения ядерного горючего (время, в течение которого в системе реакторов нарабатывается вдвое больше топлива, чем затрачено за тот же период времени) |
| Energy Information Administration Coal, Nuclear Energy and Alternative Fuels | Управление энергетической информации по вопросам угля, ядерной энергии и альтернативных видов топлива (Министерства энергетики США) |
| equilibrium nuclear fuel burnup | равновесное выгорание ядерного топлива |
| equilibrium nuclear fuel burn-up | равновесное выгорание ядерного топлива |
| external nuclear fuel cycle | внешний ядерный топливный цикл (совокупность процессов превращений ядерного сырья вне реактора с целью выделения полезных компонентов, в том числе несгоревшего топлива, и нейтрализации отходов) |
| external nuclear fuel cycle | внешний топливный цикл ядерного реактора |
| fresh nuclear fuel | неиспользовавшееся в реакторе ядерное горючее |
| international nuclear fuel cycle estimation | международная программа по оценке ядерного топливного цикла |
| International Nuclear Fuel Cycle Evaluator | Международная программа оценки ядерного топливного цикла |
| International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles | Международный проект по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам (разработан по инициативе МАГАТЭ с участием Аргентины, Германии, Европейского Союза, Индии, Канады, КНР, Голландии, России, Турции и Франции) |
| irradiated nuclear fuel | облучённое ядерное топливо (Alexander Matytsin) |
| long nuclear fuel burnup | медленное выгорание ядерного топлива |
| long nuclear fuel burn-up | медленное выгорание ядерного топлива |
| lower enrichment nuclear fuel | ядерное топливо с пониженной степенью обогащения |
| non-nuclear fuels | неядерные виды топлива (напр., уголь, газ и др.) |
| nuclear fuel aqueous reprocessing | водный процесс регенерации ядерного топлива |
| nuclear fuel cermet | металлокерамическое ядерное топливо |
| nuclear fuel complex | ядерный топливный комплекс (совокупность предприятий и установок по добыче, обогащению и изготовлению ядерного топлива) |
| nuclear fuel cycle | ядерный топливный цикл (добыча и переработка руды, обогащение и производство ядерного топлива, эксплуатация ядерного реактора, переработка ядерного топлива, вывод из эксплуатации, обращение с радиоактивными отходами и их захоронение,ЯТЦ) |
| nuclear fuel cycle | ядерный топливный цикл (добыча и переработка руды, обогащение и производство ядерного топлива, эксплуатация ядерного реактора, переработка ядерного топлива, вывод из эксплуатации, обращение с радиоактивными отходами и их захоронение) |
| nuclear fuel cycle facility safety | безопасность установки ядерного топливного цикла |
| Nuclear Fuel Cycle Large Center | Крупный центр по проблемам ядерного топливного цикла |
| nuclear fuel design limit | проектный предел по ядерному топливу для АЭС |
| nuclear fuel deterioration | выгорание ядерного топлива |
| nuclear fuel fabricator | изготовитель ядерного топлива |
| nuclear fuel factory | завод по производству ядерного топлива |
| nuclear fuel feedback | повторное использование ядерного топлива |
| nuclear fuel fragmentation | фрагментация например, ядерного топлива |
| nuclear fuel generation department | отдел ядерной энергетики |
| nuclear fuel generation department | отдел по проблемам ядерного топлива |
| nuclear fuel loading | загрузка ядерного топлива |
| nuclear fuel management | обращение с ядерным топливом |
| nuclear fuel mishandling | нарушение правил обращения с ядерным топливом |
| nuclear fuel package | пенал для ядерного топлива |
| nuclear fuel package | контейнер для ядерного топлива |
| nuclear fuel park | комплекс по производству ядерного топлива |
| nuclear fuel recharge | режим перегрузки ядерного топлива (на плавсредствах с ядерной энергетической установкой) |
| nuclear fuel recovery | регенерация ядерного топлива |
| nuclear fuel recovery and receiving center | специальный центр по приёму и регенерации ядерного топлива |
| nuclear fuel reprocessing | переработка ядерного топлива (после его использования в реакторе для удаления продуктов деления и регенерации делящегося и воспроиводящего материалов) |
| nuclear fuel-reprocessing plant | завод по регенерации ядерного топлива |
| nuclear fuel restructuring | перекристаллизация ядерного топлива |
| Nuclear Fuels Technology Information Center | Информационный центр по технологии ядерного топлива |
| primary nuclear fuel source | урановые и ториевые руды |
| spent nuclear fuel reprocessing | переработка отработавшего ядерного топлива (удаление продуктов деления и регенерация делящегося материала) |
| World Nuclear Fuel Market | Мировой рынок ядерного топлива |
