melt – phrases

Terms for subject Energy industry containing melt | all forms | exact matches only

English	Russian
coolant melt	расплав жидкометаллического теплоносителя (образовавшийся в результате аварии ядерного реактора)
core-melt accident	авария с расплавлением активной зоны реактора (авария на атомной электростанции, обычно связанная с радиоактивным загрязнением окружающей среды)
core-melt/coolant interaction	взаимодействие расплава активной зоны с теплоносителем (при аварии ядерного реактора)
core-melt frequency	частота аварий с расплавлением активной зоны ядерного реактора
core-melt frequency	частота расплава защитной оболочки ядерного реактора
core-melt probability	вероятность расплавления активной зоны (при аварии ядерного реактора)
core melt probability	вероятность расплавления активной зоны (при аварии ядерного реактора)
Core Melt Review Group	Группа экспертов по анализу расплавления активной зоны при аварии ядерного реактора (Комиссии по ядерному регулированию США)
corium melt through accident	проплавление кориумом корпуса реактора (AK67)
drywell melt-through	проплавление сухого колодца (кипящего ядерного реактора)
drywell melt-through	проплавление сухого сухой шахты (кипящего ядерного реактора)
drywell melt-through	проплавление сухого бокса (кипящего ядерного реактора)
early-strength melt	быстротвердеющий расплав
ex-vessel core melt	расплав активной зоны вне корпуса при аварии ядерного реактора
Ex-Vessel Core Melt Stabilization Research	исследования стабилизации расплава активной зоны вне корпуса при аварии ядерного реактора
high pressure melt ejection	выброс расплава активной зоны под высоким давлением при аварии на АЭС
high-pressure melt ejection	выброс расплава активной зоны под высоким давлением при аварии на АЭС
in-vessel melt behavior	характеристики или поведение расплава активной зоны внутри корпуса ядерного реактора при аварии
Large-Scale Melt Facility	полномасштабная плавильная печь для отходов (Национальная лаборатория фирмы Sandia, США)
loss-of-coolant accident core melt	расплавление активной зоны при аварии ядерного реактора с потерей теплоносителя
melt-concrete interaction	взаимодействие расплава активной зоны, образующегося в результате аварии, с бетоном защитной оболочки ядерного реактора
melt-concrete interaction analysis	анализ взаимодействия расплава с бетоном защитной оболочки при аварии ядерного реактора
melt coolability	возможность охлаждения расплава активной зоны при аварии ядерного реактора
melt coolability and concrete interaction	возможность охлаждения расплава активной зоны и взаимодействие бетона защитной оболочки при аварии ядерного реактора
melt-down	авария на АЭС, вызванная расплавлением активной зоны реактора (с крупной утечкой радиоактивных материалов)
melt flow index	индекс текучести расплава (напр., в активной зоне ядерного реактора при аварии на АЭС)
melt front	фронт распространения расплава топлива (при аварии ядерного реактора)
melt immobilization	иммобилизация расплава активной зоны при аварии ядерного реактора
melt index	индекс расплава (напр., ядерного топлива, элементов оборудования активной зоны и др. при аварии ядерного реактора)
melt-through	проплавление (напр., корпуса ядерного реактора при аварии)
melt-water interaction	взаимодействие расплава активной зоны ядерного реактора с водой (в теории парового взрыва)

Get short URL