| English | Russian |
| advanced integrated maintenance system | усовершенствованная система комплексного технического обслуживания и ремонта |
| analog-digital multiloop integrated control system | аналого-цифровая многоканальная интегрированная система управления |
| building integrated photovoltaic system | фотоэлектрическая система, интегрированная в структуру коммунального обслуживания зданий |
| control-system integrated monitoring system | интегрированная в систему контроля и управления |
| control-system integrated monitoring system | система мониторинга |
| control-system integrated monitoring system | встроенная в систему контроля и управления |
| facility-integrated computer system | система контроля ядерных материалов на базе ЭВМ |
| facility-integrated computer system | компьютерная система контроля ядерных материалов |
| fully-integrated stand-alone, flue gas oxygen analysis system | комплексная автономная система анализа содержания кислорода в дымовых газах ТЭС |
| integrated communications system | интегральная система связи |
| Integrated community energy system | система комбинированной выработки электроэнергии и тепла |
| integrated control system | объединённая система управления |
| integrated dry NOx/SO2 emission control system | комплексная система очистки дымовых газов ТЭС от оксидов азота и диоксида серы (включает малотоксичные горелки, острое дутьё (двухступенчатое сжигание), селективное некаталитическое снижение оксидов азота и ввод сухого сорбента с увлажнением дымовых газов для улавливания диоксида серы) |
| integrated electricity system | объединённая электроэнергетическая система |
| integrated electricity system | объединённая энергосистема (ОЭС) |
| integrated emission monitoring system | комплексная система контроля выбросов (напр., диоксида серы и оксидов азота с дымовыми газами ТЭС) |
| integrated energy monitoring system | комплексная система контроля состояния сети (на базе блоков управления текущим режимом, резервирования в случае природных катастроф, развития базы данных и управляющих программ, а также использования модели тренажёра, Великобритания) |
| integrated energy systems | комплексные энергетические системы (ssn) |
| integrated FGD systems | комплектные системы десульфуризации дымовых газов |
| integrated financial management information system | комплексная информационная система управления финансовыми потоками |
| integrated flue gas desulfurization systems | комплектные системы десульфуризации дымовых газов |
| integrated gas production, transportation and supply system | единая система добычи, транспортировки газа и газоснабжения (ssn) |
| integrated management information system | комплексная информационная система управления |
| integrated manure utilization system | комплексная система использования навоза (для производства энергии) |
| integrated power system | объединённая энергосистема (ОЭС) |
| integrated power system plan | комплексный план развития энергосистемы |
| integrated radwaste treatment system | комплексная система переработки радиоактивных отходов |
| integrated reliability and risk analysis system | система анализа интегральной надёжности и потенциального риска (напр., отказа оборудования) |
| Integrated Safeguards Information System | система информации по гарантиям (МАГАТЭ) |
| integrated safeguards system | комплексная система гарантий (в отношении ядерных материалов) |
| integrated safeguards system | комплексная система защит (ядерного реактора) |
| integrated safeguards system | комплексная система защит ядерного реактора |
| integrated safeguards system | комплексная система гарантий в отношении ядерных материалов |
| integrated safety assessment system | система комплексной оценки безопасности (напр., ядерного реактора, АЭС, обращения с ядерными материалами и отходами и др.) |
| integrated safety issues tracking system | комплексная система сопровождения вопросов безопасности (объектов использования ядерной энергии) |
| integrated simulation system laboratory | лаборатория комплексного моделирования систем |
| integrated solar combined cycle system | комплексная система использования солнечной энергии в комбинированном цикле |
| integrated solar combined cycle system | комбинированный цикл с использованием солнечной энергии |
| integrated soot-blowing and ash handling control system | объединённая система управления обдувкой поверхностей нагрева котла и золоудаления на ТЭС |
| integrated system of quality control | комплексная система управления качеством |
| integrated water chemistry monitoring system | комплексная система контроля водно-химического режима (ТЭС, АЭС) |
| modular integrated utility system | модульные изолированные энергетические системы (для комплексного энергоснабжения отдельных домов или изолированных поселков) |
| new integrated desulfurization system | система NID (MichaelBurov) |
| new integrated desulfurization system | система новой интегрированной десульфуризации (MichaelBurov) |
| systems analysis program for hands-on integrated reliability | программа системного анализа комплексной надёжности |
