Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Energy industry containing fuel-air | all forms | in specified order only
EnglishRussian
above stoichiometric air-fuel ratioсоотношение выше стехиометрического а>1, SR>1 топливо-воздушной смеси
air assist fuel injectionсистема подачи топлива с использованием воздушной среды
air-dried fuel moisture contentвлага воздушно-сухого топлива
air-fuel mixtureпылевоздушная смесь (смесь воздуха с твёрдым топливом, размельчённым до пылевидного состояния)
air-fuel overall mixingполное перемешивание топлива и воздуха (достигается в результате локального смешения в горелках и вторичного смешения в топочном объёме)
air-fuel ratioсоотношение "топливо – воздух" в пылесмеси
air-fuel ratioсоотношение "топливо-воздух" в пылесмеси
air-fuel ratioизбыток воздуха при горении
air-fuel ratio controlрегулирование соотношения "воздух – топливо"
air-fuel ratio controlрегулирование соотношения "воздух-топливо" (напр., в горелке топки котла)
air-fuel regulationрегулирование состава горючей смеси
as-fired air-dried fuel moisture contentвлага воздушно-сухого топлива на рабочую массу
below the air-fuel ratioсубстехиометрическое соотношение (а
below the air-fuel ratioсубстехиометрическое соотношение
combustor unit with separate air and fuel injectionфронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с раздельным впрыском воздуха и топлива
compressed fuel-air mixtureтопливовоздушная смесь под давлением (для подачи в горелки топки котла)
cyclone NOx control via fuel and air staging technologiesснижение выхода оксидов азота в циклонах топки котла путём двухступенчатого и трёхступенчатого сжигания топлива
direct-firing pulverized fuel cold primary air fan systemсистема пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором холодного первичного воздуха (для топок под разряжением и давлением)
direct-firing pulverized fuel hot primary air fan systemсистема пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором горячего первичного воздуха (для топок под разряжением)
fuel building air cleanup systemсистема очистки воздуха в корпусе для хранения топливных кассет на АЭС
fuel building air cleanup systemсистема очистки воздуха в здании хранения топливных кассет на АЭС
fuel oil atomization using moisture free compressed airраспыление мазута не содержащим влаги сжатым воздухом
fuel receiving air blowersвоздуходувки в помещении приёма ядерного топлива на АЭС
fuel receiving air filterвоздушный фильтр в помещении приёма ядерного топлива на АЭС
fuel-air mixtureаэросмесь
fuel-air mixture analyzerанализатор топливной смеси
fuel-air mixture analyzerанализатор состава топливовоздушной смеси
fuel-air proportionрегулирование соотношения "топливо – воздух" в смеси
fuel-air ratioсоотношение компонентов топливо-воздушной смеси
fuel/air ratio controlрегулирование соотношения "воздух – топливо" (напр., в горелке топки котла)
fuel-air ratio indicatorуказатель отношения топливо – воздух (при сжигании топлива в топке котла)
fuel-air ratio indicatorиндикатор отношения топливо – воздух (напр., при подготовке топливовоздушной смеси, поступающей в горелки топки котла)
pre-mixed fuel/air mixtureпредварительно перемешанная топливовоздушная смесь
sub-stoichiometric air/fuel ratioсубстехиометрическое соотношение
sub-stoichiometric air/fuel ratioсубстехиометрическое соотношение а<1, SR<1 топливо-воздушной смеси
sub-stoichiometric air/fuel ratioсубстехиометрическое соотношение (а
variable geometry air-fuel injectorтопливовоздушная форсунка регулируемой геометрии

Get short URL