DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Energy industry containing fail | all forms | exact matches only
EnglishRussian
fail as isотказ как таковой (независимый отказ)
fail core dischargeвыгрузка топлива из повреждённой в результате аварии активной зоны ядерного реактора
fail safeживучесть (принцип проектирования, обеспечивающий продолжение функционирования системы в случае любой мыслимой аварии)
fail-safe conceptпринцип обеспечения надёжности при отказе отдельных элементов
fail-safe designпроектирование отказоустойчивой системы
fail-safe designаварийно-безопасный расчёт
fail-safe open-loop automation systemотказоустойчивая система автоматизации для дискретного управления (напр., горелками топки котла)
fail-safe procedureметодика определения работоспособности системы при повреждении отдельных элементов
fail-safe requirementsтребуемая степень надёжности
fail-safe test procedureметодика проведения испытания для определения работоспособности системы при повреждении отдельных элементов
fail-safetyсохранение работоспособности системы (при выходе из строя отдельных компонентов оборудования)
fail to openнесрабатывание клапана на открытие
false operation of breaker fail protectionошибочный пуск УРОВ (MichaelBurov)
power failпровал напряжения в питающей сети переменного тока (MichaelBurov)
power fail interruptотключение при нарушении энергоснабжения