| English | Russian |
| air basin | воздушный бассейн (географическая зона с относительно гомогенным воздухом и минимальным переносом его через границы зоны) |
| catch-basin | ливнеспуск |
| catch-basin | дождеприёмник |
| catchment basin | водосборный колодец |
| coagulation-basin sedimentation | коагуляция с последующим осаждением |
| compensating basin | уравнительный бассейн |
| double deck settling basin | двухъярусный отстойник |
| drainage basin | дренажный бассейн (для сбора дренажей) |
| evaporation basin | испарительный бассейн (резервуар, предназначенный для концентрирования растворённых или взвешенных в воде веществ путем испарения воды с её поверхности) |
| explosives-only basin | бокс для хранения, обращения и обработки только взрывчатых веществ |
| explosives-only basin | площадка для хранения, обращения и обработки только взрывчатых веществ |
| explosives-only basin | бассейн для хранения, обращения и обработки только взрывчатых веществ |
| final settling basin | бассейн для отстаивания воды |
| final settling basin | бассейн для осветления воды |
| gathering basin | сборный резервуар |
| head basin | напорный бассейн |
| holding basin | приёмный резервуар |
| impounding basin | накопитель (резервуар или бассейн, предназначенный для накопления осадков или сточных вод или регенерированных из сточных вод продуктов с целью их последующей обработки, очистки, удаления или утилизации) |
| joint explosives-plutonium basin | бокс для совместных работ со взрывчатыми веществами и плутонием |
| joint explosives-plutonium basin | площадка для совместных работ со взрывчатыми веществами и плутонием |
| joint explosives-plutonium basin | бассейн для совместных работ со взрывчатыми веществами и плутонием |
| loading basin | бассейн перегрузки (напр., ядерного топлива) |
| mixing basin | смесительный резервуар |
| oil collection basin | сборник отработавшего масла (напр., системы смазки или регулирования турбины) |
| Pacific Basin Nuclear Conference | Конференция стран тихоокеанского бассейна по проблемам использования ядерной энергии |
| Powder River Basin | бассейн полибитуминозных углей р. Паудер (США) |
| receiving basin for off-site fuel | бассейн для приёма внестанционного ядерного топлива |
| retention basin | накопительный резервуар (резервуар, предназначенный для доочистки и контроля очищенных сточных вод перед их сбросом) |
| screening basin | водоприёмник с водоочистительными сетками (на ТЭС) |
| sedimentation basin | отстойник (сооружение для осветления воды гравитационным осаждением) |
| storage basin | бассейн для хранения отходов |
| unloading basin | разгрузочный бассейн (напр., ядерного топлива) |
| waste disposal basin | бассейн для хранения отходов |
| water basin assimilative capacity | ассимилирующая способность водного бассейна (принимать сточные воды без вредного воздействия, токсичные вещества без вреда для живых организмов и людей, которые используют эту воду, а также для обеспечения биологической потребности в кислороде в пределах, установленных для растворённого кислорода) |
