Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Energy industry
containing
Overall
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air-fuel
overall
mixing
полное перемешивание топлива и воздуха
(достигается в результате локального смешения в горелках и вторичного смешения в топочном объёме)
boiler
overall
efficiency
КПД котлоагрегата брутто
electricity share in
overall
end-use energy
доля электроэнергии в суммарном конечном потреблении энергии
overall
carbon conversion efficiency
суммарная степень конверсии углерода
(напр., при сжигании каменных углей в топке котла с циркулирующим кипящим слоем составляет около 98%)
overall
chemical efficiency
общий химический КПД
overall
cogeneration plant plot plan
схема компоновки ТЭЦ
overall
diagram
общая схема соединений
overall
end-use energy demand
суммарное конечное потребление энергии
overall
energy balance
полный энергетический баланс
(с указанием потоков всех видов энергии от источников до конечных потребителей)
overall
energy rating of a home
общие затраты энергии на одно здание
overall
heat transfer coefficient
полный коэффициент теплопередачи
overall
housing
тепляк
(сооружение для размораживания вагонов с углём)
overall
imbalance
суммарный небаланс
(
MichaelBurov
)
overall
-mixture correlation
соотношение для расчёта параметров двухфазной смеси
overall
plant efficiency
суммарный КПД энергоустановки
overall
power plant economics
общие технико-экономические показатели электростанции
overall
pressure ratio
общая степень повышения давления
(напр., в ступени турбины)
overall
program
всеобъемлющая программа
overall
reliability
общая надёжность
(напр., системы)
overall
report
сводный отчёт
overall
report
итоговый отчёт
overall
risk
совокупный риск
(напр., аварии ядерного реактора)
overall
risk acceptance criterion
общий критерий допустимого риска
overall
severity estimate
полная оценка тяжести повреждения
overall
severity estimate
общая оценка тяжести повреждения
overall
severity estimate
полная оценка тяжести аварии
overall
severity estimate
общая оценка тяжести аварии
overall
stack emissions
суммарные выбросы из дымовой трубы
(напр., на ТЭС)
overall
standards of performance
общие стандарты качества обслуживания
(
MichaelBurov
)
overall
summary estimate
сводный сметный расчёт
(
Pothead
)
overall
temperature distribution factor
общий коэффициент распределения температур
overall
tests
комплексные испытания
overall
thermal efficiency
общий КПД теплосиловой установки
overall
treatment facility economics
общие технико-экономические показатели очистных сооружений
overall
unit efficiency
результирующий КПД энергетической установки
overall
unit efficiency
общий КПД энергетической установки
overall
unit efficiency
полный КПД энергоблока
single
overall
license
единая общая лицензия
(напр., на строительство и эксплуатацию ядерного энергетического объекта)
Get short URL