| English | Russian |
| design outdoor air temperature | расчётная температура наружного воздуха |
| outdoor air cooling control | управление охлаждением наружным воздухом |
| outdoor air cooling control | регулирование охлаждения наружным воздухом |
| outdoor area | установка на открытом воздухе (класс 3, тип А, группа I по МЭК retsenshtein) |
| outdoor coal storage | открытый склад угля на ТЭС |
| outdoor day sound level | наружный дневной уровень звукового давления |
| outdoor design | открытая компоновка (напр., электростанции, распредустройства) |
| outdoor electric installation | энергетическая установка открытого типа |
| outdoor night sound level | наружный ночной уровень звукового давления |
| Outdoor Packaged Switchgear | Комплектное распределительное устройство наружной установки (OPSG / КРУН Zamatewski) |
| outdoor power station | электростанция с открытой компоновкой оборудования |
| outdoor sheltered area | установка на открытом воздухе под крышей (класс За, тип А, группа I по МЭК, температура не выше 30° С в тени retsenshtein) |
| outdoor sheltered area | открытая зона под крышей (класс За, тип А, группа I по МЭК, температура не выше 30° С в тени retsenshtein) |
| outdoor-type power plant | электростанция с открытой компоновкой оборудования |
