 |
| German | Russian |
| eine Fördermenge liefern | создавать расход (напр., насос, вентилятор) |
| Fördermenge des Ventilators | производительность вентилятора |
| Fördermenge je Hub | цикловая подача (поршневого насоса) |
| Fördermenge je Hub | подача на оборот вала |
| Fördermenge je Längeneinheit | погонная нагрузка конвейера |
| Fördermenge je Schaufel | количество груза перед каждым скребком (скребкового конвейера) |
| Fördermenge je Schaufel | объём груза перед каждым скребком (скребкового конвейера) |
| stündliche Fördermenge | часовая производительность (транспортного устройства) |
| theoretische Fördermenge | расчётная производительность (транспортного устройства) |
| wirkliche Fördermenge | эффективная производительность (транспортного устройства) |