Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Breton
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Energy industry
containing
CAR
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bottom-dump
car
вагон с опрокидывающимся днищем
buffer
car
вагон прикрытия при транспортировке отработавшего ядерного топлива
car
-dumper building
разгрузочный корпус системы топливоподачи
(на ТЭС)
cask
car
платформа для перевозки контейнеров с ядерным топливом
charging
car
hood
колпак крышек углеразгрузочного вагона
charging
car
hopper
разгрузочная воронка углеразгрузочного вагона
coal
car
вагон для перевозки угля
coal-
car
prewarming area
участок предварительного нагрева вагонов при размораживании угля
(напр., подаваемого на ТЭС)
coal
car
scale
весы для взвешивания вагонов с углем
coal
car
scale
весы для взвешивания вагонов с углём
coal
car
shaker
виброустройство для разгрузки вагонов с углём
coal end
car
dumper
вагоноопрокидыватель угля с торцевым кантованием
coal rear
car
dumper
лобовой вагоноопрокидыватель угля
coal rotary
car
dumper
поворотный вагоноопрокидыватель угля
coal scale
car
весы для взвешивания вагонов с углём
coal tripper
car
тележка для разгрузки угля
(от угольного конвейера на ТЭС)
coal turnover
car
dumper
подъёмно-поворотный вагоноопрокидыватель угля
cross-over
car
dumper
торцевой вагоноопрокидыватель
(машина для разгрузки топлива из железнодорожных полувагонов посредством наклона их в сторону одного из торцов)
escort
car
вагон сопровождения
(напр., специальный ж.-д. вагон с размещенными в нем системами контроля и обслуживания вагон-контейнеров с отработавшим ядерным топливом и помещениями для обслуживающего персонала и охраны)
nonpiped tank
car
вагон-цистерна без обогреваемых змеевиков
power
car
вагон-электростанция
(для временного электроснабжения потребителей, удалённых от энергосистемы, с использованием дизелей, паровой или газовой турбины)
power train boiler
car
передвижной электрический котёл
rail
car
dumping subsystem
подсистема вагоноопрокидывания
(напр., системы топливоподачи пылеугольной ТЭС)
railroad
car
and truck wash station
мойка
установка для дезактивации
ж.-д. вагонов и грузовых автомобилей на АЭС
rotory
car
dumper
роторный вагоноопрокидыватель
(машина для разгрузки топлива из железнодорожных полувагонов посредством поворота их вокруг продольной оси)
rotory
car
dumper
круговой вагоноопрокидыватель
(машина для разгрузки топлива из железнодорожных полувагонов посредством поворота их вокруг продольной оси)
special spent fuel
car
специальный вагон-контейнер для перевозки отработавшего ядерного топлива
(формируется из вагон-контейнеров, вагонов сопровождения и прикрытия)
tripper
car
разгрузочная тележка
(напр., обслуживающая угольные конвейеры на ТЭС)
Get short URL
