DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ecology containing потери | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авария с малой потерей теплоносителяsmall-leak loss-of coolant accident
авария с потерей теплоносителя при разрыве трубопровода большого диаметраlarge-break loss-of-coolant accident
борьба с потерей влагиdesiccation control
борьба с потерями, вызванными наводнениямиflood loss management
борьба с потерями, вызванными паводкамиflood loss management
вентиляционные потериvented emission (MichaelBurov)
вентиляционные потериvent loss (MichaelBurov)
вентиляционные потериvented loss (MichaelBurov)
вентиляционные потериvent emission (MichaelBurov)
инвентаризация потерьwaste survey
инициатива "нулевые чистые потери"no net loss initiative (биоразнообразия; Стратегия ЕС по биоразннобразию до 2020 г. 25banderlog)
использование воды без её потерьnon-consumptive water use
кампания за снижение к 2000 г. потерь почвы от эрозии до допустимого уровняT by 2000 campaign (США)
компенсация потерь биоразнообразияbiodiversity offsetting (25banderlog)
коэффициент суммарной годовой потери теплаnet annual heat loss factor
невосполнимые потериirrecoverable loss
неизбежные потериunavoidable losses
понёсший чистые потериnet loser
потери в водопроводящей части оросительной системыconveyance loss
потери в каналеconveyance loss
потери водыwater losses
потери водыwastage of water
потери воды вследствие испаренияevaporation losses
потери воды из водохранилищаreservoir losses
потери воды из каналов на фильтрациюcanal seepage losses
потери воды на фильтрациюseepage losses
потери из водохранилищаstorage loss
потери из топливного бакаfuel tank loss
потери на глубокое просачиваниеdeep percolation loss
потери на отходыscrap loss
потери на транспирациюtranspiration losses
потери на транспирациюtranspiration loss
потери на утечку водыleakage losses
потери от вредных организмовloss caused by noxious organisms
потери от эрозииerosion losses
потери от эрозииerosion loss
потери полезных свойств окружающей средыenvironmental disbenefits
потери почвыsoil loss
потери при подаче и распределенииoperational waste
потери при транспортированииconveyance losses
потери при транспортировкеtransmission losses
потери при транспортировкеtransmission loss (напр., задержание части загрязняющей нагрузки в пойме реки)
потери при уборке урожаяharvesting losses
потери продуктов питанияfood loss (25banderlog)
Потери продуктов питания и отходыFood Loss and Waste (EnglishAbeille)
потери рекреационной ценностиamenity loss (водного объекта, лесного массива, побережья)
потеря биоразнообразияloss of biodiversity (Yeldar Azanbayev)
потеря водыleakage of water
потеря воды за счёт уноса капельwindage loss
потеря вследствие фильтрацииabsorption loss
потеря качестваdeterioration
потеря качестваdegradation
потеря качества с течением времениaging aggression
потеря напораlost head
потеря окраскиdiscoloration
потеря питательных веществdepletion of nutrients
потеря питательных веществ растенийplant nutrient depletion
потеря плодородияexhaustion (почвы)
потеря полезностиdisutility
потеря полезности в результате снижения уровня водыdisutility
потеря полезных свойств окружающей средыenvironmental disbenefit
потеря среды обитанияhabitat loss (AMlingua)
потеря теплаthermal losses
потеря урожаяloss of a cropping season
предотвращение потерьwaste prevention
скрытые потериconcealed losses
случайные потериinadvertent loss
уравнение для расчёта потерь почвы при ветровой эрозииwind erosion equation
фактические потери от вредных организмовactual loss caused by noxious organisms
формула расчёта потерь почвыsoil loss equation
экологическая депривация потеря экологической устойчивости вследствие упрощения биологического сообществаdeprivation