 |
| Russian | English |
| блок управления прилавком, не связанный в сеть с остальными | standalone cabinet control unit (MichaelBurov) |
| воздушная сеть | air net (напр., компрессора, т.е. трубы, соединения, распределительная магистраль, клапаны, шланги и т.д. Artemie) |
| холодильная машина контейнера, включаемая в стационарную электрическую сеть | plug-in refrigerating system |
| холодильный агрегат контейнера, включаемый в стационарную электрическую сеть | plug-in refrigerating system |