производительность

Russian ⇄

Terms for subject Refrigeration containing производительность | all forms | exact matches only

Russian	English
агрегат для кондиционирования воздуха большой производительности	high-capacity air-conditioning unit
агрегат для кондиционирования воздуха большой производительности	heavy air-conditioning unit
аппарат большей производительности	high-capacity apparatus
аппаратура большей производительности	high-capacity apparatus
бесступенчатое регулирование производительности	nonstep capacity control
вентилятор большой производительности	large-size fan
вентилятор высокой производительности	high-performance fan
вентилятор малой производительности	small-size fan
вентилятор средней производительности	medium-size fan
водоохладитель небольшой производительности	small capacity water cooler
градирня большой производительности	large cooling tower
градирня малой производительности	small cooling tower
диапазон производительности	duty ramp
диапазон производительности	capacity ramp
единица производительности	unit of capacity
испытание на производительность	capacity test
клапан регулятора производительности	capacity regulating valve
компрессор большой производительности	large compressor
компрессор большой производительности	heavy-duty compressor
компрессор небольшой производительности	small compressor
компрессор с постоянной производительностью	constant-capacity compressor
компрессор с регулированием производительности	capacity controlled compressor
компрессорно-конденсаторный агрегат большой производительности	large-capacity condensing unit
компрессорно-конденсаторный агрегат малой производительности	small-size condensing unit
компрессорно-конденсаторный агрегат малой производительности	fractional ton condensing unit (менее 3000 ст. ккал/час)
коэффициент производительности, холодильный коэффициент	COP (coefficient of performance Briciola25)
кривая производительности	performance curve
кривая производительности	capacity curve
кривая производительности при полной нагрузке	full-load performance line
кривая производительности при частичной нагрузке	part-load performance line
кривая производительности при частичной нагрузке	part-load performance curve
криогенный генератор большой производительности	large cryogenerator
максимальная производительность	maximum yield
минимальная производительность	minimum yield
минимальная производительность	minimum capacity
модуляция производительности	capacity modulation
морозильная установка большой производительности	large freezing system
морозильная установка большой производительности	large freezing plant
морозильная установка малой производительности	small-size freezing plant
морозильная установка средней производительности	medium-size freezing plant
морозильный аппарат большой производительности	large freezing unit
морозильный аппарат большой производительности	large freezing machine
морозильный аппарат малой производительности	small-size freezing system
морозильный аппарат малой производительности	small-size freezing unit
морозильный аппарат малой производительности	small-size freezing machine
морозильный аппарат средней производительности	medium-size freezing system
морозильный аппарат средней производительности	medium-size freezing unit
морозильный аппарат средней производительности	medium-size freezing machine
насос переменной производительности	variable volume pump
номинальная производительность	standard rate
номинальная производительность	capacity rate
номинальная производительность конденсатора	condenser rate
общая производительность	combined capacity
объёмная производительность компрессора	compressor displacement
объёмная производительность по нагнетанию	volumetric discharge capacity
ожижитель большой производительности	large-scale liquefier
ожижитель большой производительности	large-capacity liquefier
ожижитель небольшой производительности	small-scale liquefier
ожижитель небольшой производительности	small-capacity liquefier
отношение производительности к массе	capacity-to-mass rate
отношение производительности к объёму	capacity-to-volume rate
охладитель большой производительности	heavy-duty cooler
охладитель высокой производительности	efficient cooler
охлаждение при полной производительности	full capacity coolhouse
охлаждение при пониженной производительности	reduced capacity coolhouse
охлаждение с неполной производительностью	partial-capacity refrigeration
параметр производительности	performance parameter
переменная производительность	alternative duty
перепускное окно для снижения производительности	partial duty port (s цилиндре компрессора)
перепускное окно для снижения производительности	partial capacity port (s цилиндре компрессора)
полезная производительность	effective power
пониженная производительность	reduced capacity
постоянная производительность	fixed capacity
потери производительности	capacity losses
потеря производительности	performance loss
приведённая производительность	reduced capacity
производительность аккумулятора холода	holdover capacity
производительность батареи	coil capacity
производительность брутто	gross capacity
производительность в стандартных условиях	standard rate
производительность водоохладителя	water cooler capacity
производительность второй ступени	second-stage capacity
производительность градирни	cooling tower capacity
производительность закалочной камеры	freezer capacity
производительность змеевика	coil capacity
производительность испарителя	evaporator performance
производительность испарителя	evaporative duty
производительность испарителя в тоннах охлаждения	evaporator ton
производительность компрессора	compressor effect
производительность компрессора	compressor delivery
производительность компрессора	compressor capacity
производительность компрессора нетто	compressor net capacity
производительность компрессора по всасыванию	compressor suction capacity
производительность ледоформ	ice can performance
производительность льдогенераторного бака	ice tank capacity
производительность морозилки	freezer capacity
производительность морозильного аппарата	freezing duty
производительность морозильного аппарата	freezer throughput
производительность морозильного аппарата	freezer capacity
производительность на выходе	outlet performance
производительность насоса в л.с.	pump horsepower
производительность нетто	net capacity
производительность нетто холодильного оборудования	refrigerating equipment net capacity
производительность осушителя	dehydrator capacity (напр., холодильного агента)
производительность охладителя	chiller capacity
производительность охладителя жидкости	liquid cooler capacity
производительность охлаждающего аппарата	cooler capacity
производительность охлаждающего змеевика	cooling coil capacity
производительность охлаждающей батареи	cooling coil capacity
производительность охлаждения по явной теплоте	sensible cooling capacity (Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции. 2013. oldfox)
производительность первой ступени	first-stage capacity
производительность компрессора по всасыванию	suction capacity
производительность по выработке льда	ice-making capacity
производительность по замораживанию	freezing duty
производительность по замораживанию в жидком азоте	nitrogen freezing capacity
производительность по конденсации	condensing capacity
производительность по кондиционированию воздуха	air conditioning capacity
производительность по нагнетанию	delivery capacity (напр., компрессора, насоса)
производительность по намораживанию льда	ice buildup capacity
производительность кондиционера по обработке воздуха	air-handling capacity
производительность по ожижению	liquefaction performance
производительность по ожижению	liquefaction capacity
производительность по ожижению	liquefaction yield
производительность по осушке	drying capacity (напр., холодильного агента)
производительность по осушке	dehumidifying capacity (напр., холодильного агента)
производительность по отводу пара	vapor removal capacity (при сублимационной сушке)
производительность по охлаждению воды	water chilling capacity
производительность по предварительному охлаждению	precooling capacity
производительность по таянию льда	ice-melting capacity
производительность по теплоотдаче	heat rejection capacity
производительность по увлажнению	humidifying capacity (напр., воздуха)
производительность при полной нагрузке	full-load performance
производительность при частичной нагрузке	part-load performance
производительность регулирующего вентиля	expansion valve capacity
производительность системы кондиционирования воздуха в зимнее время	winter air-conditioning capacity
производительность системы кондиционирования воздуха в летнее время	summer air-conditioning capacity
производительность скороморозильного аппарата	freezing duty
производительность скороморозильного аппарата	quick-freezing capacity
производительность скороморозильного аппарата	freezer throughput
производительность ступени высокого давления	high-stage delivery
производительность ступени низкого давления	low-stage delivery
производительность теплового насоса	heat pump duty
производительность теплового насоса	heat pump capacity
производительность установки	system output
производительность установки кондиционирования воздуха	air-conditioning duty
производительность фризера	freezer capacity
производительность холодильной машины	refrigerating system capacity
производительность холодильной машины	refrigerator capacity
производительность холодильной установки	refrigerating system capacity
рабочая производительность	process capacity
расчёт производительности	capacity calculation (напр., компрессора)
регулирование производительности	capacity regulation
регулирование производительности	capacity control
регулирование производительности байпасированием	bypass capacity regulation
регулирование производительности компрессора	compressor capacity regulation
регулируемая производительность всасывания	suction modulation capacity (компрессора translator911)
регулятор производительности	capacity reducer
регулятор производительности	capacity reducing apparatus
регулятор производительности	capacity control
регулятор производительности	capacity adjuster
средняя производительность	medium capacity
ступенчатое регулирование производительности компрессора	stepwise compressor capacity regulation
ступенчатое регулирование производительности компрессора	stepwise compressor capacity control
ступень производительности	capacity stage
суммарная производительность	combined capacity
установка кондиционирования воздуха большой производительности	high-capacity air-conditioning plant
установка кондиционирования воздуха большой производительности	heavy air-conditioning system
установка кондиционирования воздуха большой производительности	heavy air-conditioning plant
установка с постоянной производительностью	constant capacity system
установка с постоянной производительностью	constant capacity plant
установленная производительность	installed capacity
устройство для снижения производительности	capacity reducing apparatus
устройство для снижения производительности	capacity reducer
характеристика напора и производительности	head-flow curve (вентилятора или насоса)
характеристика производительности	performance characteristic
характеристика производительности	performance curve
характеристика производительности	capacity curve
характеристика производительности при полной нагрузке	full-load performance curve
характеристика производительности при частичной нагрузке	part-load performance curve
холодильная машина большой производительности	large-tonnage refrigerating machine
холодильная машина большой производительности	large refrigerating machine
холодильная машина большой производительности	high-capacity refrigerating machine
холодильная машина малой производительности	small-size refrigerating machine
холодильная машина малой производительности	small-tonnage refrigerating machine
холодильная машина малой производительности	fractional ton refrigerating unit (менее 3000 ст. ккал/час)
холодильная машина малой производительности	fractional ton refrigerating machine (менее 3000 ст. ккал/час)
холодильная машина с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigerating unit
холодильная машина средней производительности	medium-size refrigerating unit
холодильная машина средней производительности	medium-size refrigerating machine
холодильная установка большой производительности	large refrigerating plant
холодильная установка большой производительности	large refrigerating system
холодильная установка большой производительности	large-tonnage refrigerating plant
холодильная установка большой производительности	large-tonnage refrigerating system
холодильная установка большой производительности	high-tonnage refrigerating system
холодильная установка большой производительности	high-tonnage refrigerating plant
холодильная установка малой производительности	small-tonnage refrigerating system
холодильная установка малой производительности	fractional ton refrigerating plant (менее 3000 ст. ккал/час)
холодильная установка малой производительности	fractional ton refrigerating system (менее 3000 ст. ккал/час)
холодильная установка малой производительности	small refrigerating plant
холодильная установка малой производительности	commercial refrigerating plant
холодильная установка переменной производительности	variable capacity refrigeration system
холодильная установка переменной производительности	variable capacity refrigerating plant
холодильная установка с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigeration system
холодильная установка с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigerating plant
холодильная установка средней производительности	medium-size refrigerating system
холодильная установка средней производительности	medium-size refrigerating plant
холодильный агрегат большой производительности	large refrigerating unit
холодильный агрегат большой производительности	large-tonnage refrigerating unit
холодильный агрегат большой производительности	high-tonnage refrigerating unit
холодильный агрегат малой производительности	small-size refrigerating unit
холодильный агрегат малой производительности	small-tonnage refrigerating unit
холодильный агрегат малой производительности	small commercial refrigerating unit
холодильный агрегат переменной производительности	variable capacity refrigerating unit
холодильный агрегат с регулируемой производительностью	capacity controlled refrigerating unit
цилиндр регулятора производительности	capacity control cylinder
эквивалентная производительность	equivalent capacity
эксплуатационная производительность	process capacity

Get short URL