DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Refrigeration containing низка | all forms
RussianEnglish
абсорбент низкого давленияlow-pressure absorbent
абсорбер низкого давленияlow-pressure absorber
абсорбер низкой ступениlow-stage absorber
аварийный сигнал или аварийная сигнализация низкого давленияlow-pressure alarm
автоматическое поддержание низкого давленияautomatic pump-down regulation (в картере компрессора)
автоматическое поддержание низкого давления в картере компрессораautomatic pumpable
батарея низкого давленияlow-pressure coil
батарея низкого давленияlow-pressure battery
биология низких температурlow-temperature biology
в условиях низких температурunder refrigeration (о транспортировке, хранении igisheva)
вода низкого давленияlow-pressure water
вода низкой температурыlow-temperature water
воздействие резкого изменения низкой температурыlow-temperature shock
воздух низкого давленияlow-pressure air
воздух низкой влажностиlow-humidity air
воздух низкой температурыlow-temperature air
впускное отверстие на стороне низкого давленияsuction intake
впускное отверстие на стороне низкого давленияsuction inlet
вредное действие низких температурlow-temperature hazard
всасывающий трубопровод ступени низкого давленияlow-stage suction piping
всасывающий трубопровод ступени низкого давленияlow-stage suction line
газ низкого давленияlow-pressure gas
детандер низкого давленияlow-pressure expansion engine
диапазон низких температурlow-temperature ramp
диапазон низкого давленияlow-pressure ramp
доведённый до низких температурrefrigerated (igisheva)
жидкость низкой вязкостиlow-viscosity liquid
жидкость низкой вязкостиlow-viscosity fluid
жидкость под низким давлениемlow-pressure liquid
жидкость под низким давлениемlow-pressure fluid
замораживание при низких температурахdeep freezing
замороженный при низких температурах быстрозамороженныйlow-temperature frozen
змеевик низкого давленияlow-pressure coil
змеевик низкого давленияlow-pressure battery
зона низких температурlow-temperature area
зона низкого давленияlow-pressure region
зона низкой температурыlow-temperature zone
зона низкой температурыlow-temperature region
измерение низких температурcryogenic measurement
измерения при низких температурахcryogenic measurement
изоляция для низких температурcold insulation
испаритель ступени низкого давленияlow-stage evaporator
исследование в области низких температурlow -temperature research
источник низкого давленияlow-pressure source
источник тепла низкого потенциалаlow-temperature heat source
канал низкого давленияlow-pressure passage
кипящий при низких температурахlow-boiling
кислородная система низкого давленияlow-pressure oxygen system
кислородная установка низкого давленияlow-pressure oxygen system
комбинированное реле низкого и высокого давленияdual-pressure switch
комбинированное реле низкого и высокого давленияhi-lo pressure switch
комбинированное реле низкого и высокого давленияcombined-pressure switch
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давленияcombined-pressure control
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давленияcombined-pressure controller
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давленияcombined pressure regulator
компрессионная машина с низкой степенью сжатияlow-compression ratio machine
компрессор низкого давленияLP compressor (translator911)
компрессор ступени низкого давленияlow-stage compressor
конденсатор низкого давленияlow-pressure condenser
конденсатор с низким вакуумомlow-vacuum condenser
конденсатор ступени низкого давленияlow-stage condenser (каскадной установки)
концентрирование при низких температурахlow-temperature concentrated
лаборатория низких температурcryogenic engineering laboratory
лаборатория техники низких температурCryogenic Engineering Laboratory
линия низкого давленияlow-pressure channel
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice-making system (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice-making unit (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice-making plant (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice-making machine (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice unit (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice machine (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice plant (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice system (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice generation (для производства прозрачного льда)
манометр на стороне низкого давленияlow-pressure gauge
маслоотделитель низкого давленияlow-pressure oil separator
материал, применяемый при низких температурахcryogenic material
нагнетаемый пар ступени низкого давленияlow-stage discharge vapor
находящийся при низких температурахrefrigerated (igisheva)
низкая температура кипенияlow boiling temperature
низкая температура окружающей средыlow ambient
низкая температура охлажденияlow refrigerating temperature
низкое давление всасыванияlow back pressure
низкое давление всасыванияlow suction pressure
низкое рабочее давлениеlow working pressure
низкое сопротивление таяниюlow-melting resistance (порок мороженого)
обезвоженный при низкой температуреcool-dehumidified
область низкого вакуумаfore-vacuum region
оборудование холодильной установки на стороне низкого давленияlow-side equipment
обработка при низкой температуреlow-temperature treatment
обратный поток низкого давленияlow-pressure return stream
ожижение воздуха по циклу низкого давленияlow-pressure air liquefaction
осушитель на стороне низкого давленияlow-side drier
отвод тепла низкого потенциалаlow-temperature heat removal
охлаждение при низкой температуреlow-temperature coolhouse
пар низкого давленияlow-pressure vapor
пар низкого давленияlow-pressure gas
пар низкой температурыlow-temperature steam
пары, конденсирующиеся при низкой температуреlow-temperature condensables
перевозки при низкой температуреlow-temperature hauling
поддержание низкой температуры продуктов за счёт предварительного переохлажденияself-refrigeration
подогрев свежего воздуха при низкой температуре окружающей средыtempering" (при кондиционировании воздуха)
подогреватель низкого напряженияlow-voltage heater
полость низкого давленияlow-pressure chamber
получение низких температурlow-temperature work
поплавковое реле уровня низкого давленияlow-pressure float switch
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-side float
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-pressure float regulator
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-side float control
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-side float controller
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-pressure float
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-pressure float controller
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-side float regulator
поплавковый регулятор на стороне низкого давленияlow-pressure float control
порча продуктов при низкой температуреlow-temperature deterioration
поток воздуха низкой температурыfreezing draft
поток низкого давленияlow-pressure stream
поток теплоносителя с низкой температуройcoolant stream
прецизионное измерение низких температурprecision low-temperature thermometry
при низких температурахunder refrigeration (о транспортировке, хранении igisheva)
производительность ступени низкого давленияlow-stage delivery
проход низкого давленияlow-pressure passage
разность низких температурlow-temperature differential
раствор низкого давленияlow-pressure solution
раствор низкого давленияlow-pressure liquor
расходомер низкого давленияlow-pressure flowmeter
регулирующий вентиль ступени низкого давленияlow-stage regulating valve
регулирующий вентиль ступени низкого давленияlow-pressure expansion valve
регулятор низкого давленияlow-pressure controller
регулятор низкого и высокого давленияdual-pressure controller
реле низкого давленияlow-pressure control
реле низкого давленияlow-pressure cutout switch
реле низкого давленияpressurestat
реле низкого давленияlow-pressure cutout
реле низкого давленияlow-pressure control switch
реле низкого и высокого давленияdual-pressure controller
ресивер на стороне низкого давленияlow-side receiver
ресивер низкого давленияlow-pressure receiver
с низким коэффициентом расширенияlow-expansion
сборник жидкости на стороне низкого давленияlow-pressure accumulator
секция низкого давленияlow-pressure section
сжатие в ступени низкого давленияlow-stage compression
смазка, не застывающая при низкой температуреlow-temperature grease
смазка, не застывающая при низкой температуреantifreezing lubricant
смесимость при низких температурахlow-temperature miscibility
сопло низкого давленияlow-pressure nozzle
сосуд низкого давленияlow-pressure reservoir
сторона низкого давленияlow-pressure space
сторона низкого давленияsuction side
сторона низкого давленияevaporator side
сторона низкого давления холодильной установкиrefrigerating plant low side
сторона низкой температурыlow-temperature side
схема низкого давленияlow-pressure circuit
схема циркуляции жидкости низкого давленияlow-pressure liquid circuit
тепло низкого потенциалаlow-temperature heat
тепло низкого потенциалаlow-grade heat
тепловая нагрузка при низкой температуреlow-temperature load
тепловой насос с водой в качестве источника тепла низкого потенциалаwater-source heat pump
тепловой насос с воздухом в качестве источника тепла низкого потенциалаair-type heat pump
тепловой насос с воздухом в качестве источника тепла низкого потенциалаair-source heat pump
тепловой насос с использованием солнечной энергии в качестве источника тепла низкого потенциалаsolar heat pump
теплоноситель с низкой температуройcold carrier
теплообменник на стороне низкого давленияlow-side heat exchanger
теплообменное оборудование на стороне низкого давленияlow-side heat-exchange equipment
теплопроводность при низкой температуреlow-temperature thermal conductivity
термокомпрессор низкого давленияlow-pressure thermal compressor (абсорбционной холодильной машины)
термореле низкой температурыlow-temperature thermostat
техника низких температурlow-temperature engineering
труба с низкими рёбрамиlow-fin tube
трубопровод на стороне низкого давленияlow-side piping
трубопровод низкого вакуумаrough-vacuum line
трубопровод низкого давленияlow-pressure piping
трубопровод низкого давленияlow-pressure pipe
трубопровод низкого давленияlow-pressure conduit
углекислота низкого давленияlow-pressure carbon dioxide
удельная низкая температураspecific low temperature
умеренно низкая температураmoderate low temperature
уплотнение с низким коэффициентом тренияlow-friction seal
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice-making installation (для производства прозрачного льда)
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом низкого давленияlow-pressure ice installation (для производства прозрачного льда)
установка низкого давленияlow-pressure system
устройство низкого напряжения для предупреждения промерзания и вспучивания грунтаlow-voltage frost heave prevention equipment
участок с низким вакуумомfore-vacuum region
фазовое равновесие при низкой температуреlow-temperature phase equilibrium
хладагент с низким ПГПlow GHC refrigerant (потенциалом глобального потепления Сабу)
холодильный агент на стороне низкого давленияlow-side refrigerant
холодильный агент низкого давленияlow-pressure refrigerant
холодильный агент с низкой температурой кипенияlow-boiling point refrigerant
холодильный агент ступени низкого давленияlow-stage refrigerant
хранение в условиях низких температурrefrigeration (igisheva)
хранение при низких температурахrefrigeration (igisheva)
хранение при низких температурахlow-temperature stock
хранение при низкой температуреlow-temperature preservation
хрупкость при низких температурахlow-temperature embrittlement
центробежный компрессор низкого давленияlow-pressure centrifugal
центробежный компрессор низкой ступениlow-stage centrifugal
цикл низкого давленияlow-pressure circuit
шум на стороне низкого давленияsuction noise
ёмкость холодильника для хранения продуктов при низкой температуреfreezer storage warehouse space