Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Refrigeration
containing
freezing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
above-
freezing
specific heat
теплоёмкость выше точки замерзания
above-
freezing
storage space
ёмкость для хранения продуктов при температуре выше точки замерзания
(
Alex Lilo
)
above-
freezing
storage space
ёмкость для хранения при температуре выше точки замерзания
(
Alex Lilo
)
above-
freezing
storage space
ёмкость для храпения
продуктов
при температуре выше точки замерзания
above-
freezing
temperature
температура выше точки замерзания
above-
freezing
temperature range
диапазон температур выше точки замерзания
accelerated
freezing
process
процесс быстрого замораживания
actual
freezing
действительное замораживание
air
freezing
tunnel
туннельный морозильный аппарат
air
freezing
tunnel
морозильный туннель
air
freezing
tunnel
туннельная закалочная
(для мороженого)
air-blast
freezing
machine
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
air-blast
freezing
system
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
air-blast
freezing
unit
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
air-blast quick-
freezing
machine
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
air-blast quick-
freezing
system
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
air-blast quick-
freezing
unit
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
air-blast tunnel
freezing
machine
туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением Воздуха
air-blast tunnel
freezing
system
туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
air-blast tunnel
freezing
unit
туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
all-purpose
freezing
plant
установка из универсальных морозильных аппаратов
all-purpose
freezing
system
универсальный морозильный аппарат
all-purpose
freezing
unit
универсальный морозильный аппарат
annular
freezing
chamber
кольцевая морозильная камера
atomization
freezing
замораживание разбрызгиванием
automatic continuous
freezing
plant
установка из автоматических морозильных аппаратов непрерывного действия
automatic fast-
freezing
plant
установка из автоматических скороморозильных аппаратов
automatic
freezing
plant
установка из автоматических морозильных аппаратов
automatic plate
freezing
plant
установка из автоматических плиточных скороморозильных аппаратов
bakery
freezing
system
установка для замораживания хлебобулочных изделий
bakery
freezing
unit
аппарат для замораживания хлебобулочных изделий
batch contact
freezing
plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов периодического действия
batch contact
freezing
system
контактный скороморозильный аппарат периодического действия
batch contact
freezing
unit
контактный скороморозильный аппарат периодического действия
batch
freezing
machine
морозильный аппарат периодического действия
batch
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов периодического действия
batch
freezing
system
морозильный аппарат периодического действия
batch
freezing
unit
морозильный аппарат периодического действия
batch plate
freezing
machine
плиточный скороморозильный аппарат периодического действия
batch plate
freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов периодического действия
batch plate
freezing
system
плиточный скороморозильный аппарат периодического действия
batch plate
freezing
unit
плиточный скороморозильный аппарат периодического действия
below-
freezing
air
воздух с температурой ниже точки замерзания
below-
freezing
specific heat
удельная теплоёмкость ниже точки замерзания
below-
freezing
temperature
температура ниже точки замерзания
below-
freezing
-temperature chamber
низкотемпературная камера
below-
freezing
-temperature chamber
морозильная камера
below-
freezing
temperature ramp
диапазон температур ниже точки замерзания
belt blast
freezing
plant
установка из конвейерных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
belt blast
freezing
system
конвейерный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
belt blast
freezing
unit
конвейерный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
belt blast tunnel
freezing
unit
конвейерный туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
belt
freezing
plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов
belt
freezing
system
конвейерный морозильный аппарат
belt
freezing
unit
конвейерный Морозильный аппарат
belt-type blast tunnel
freezing
machine
конвейерный туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
belt-type blast tunnel
freezing
plant
установка из конвейерных туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
blast
freezing
шоковая заморозка
(
yk83
)
blast-
freezing
duty
режим замораживания в интенсивном потоке воздуха
blast
freezing
equipment
оборудование для замораживания в интенсивном потоке воздуха
blast
freezing
machine
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
blast
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
blast
freezing
system
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
blast
freezing
unit
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
blast tunnel
freezing
plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
blast tunnel
freezing
unit
туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
blast-quick
freezing
machine
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
block
freezing
system
морозильный аппарат для замораживания в блоках
block
freezing
unit
морозильный аппарат для замораживания в блоках
bread
freezing
room
морозильная камера для хлебобулочных изделий
bread
freezing
room
камера замораживания хлебобулочных изделий
brine fog
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием в распылённом рассоле
brine fog
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием в распылённом рассоле
brine fog
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием в распылённом рассоле
brine fog
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием в распылённом рассоле
brine
freezing
machine
морозильный аппарат с рассольным охлаждением
brine
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием погружением в рассол
brine
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в рассол
brine
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с рассольным охлаждением
brine
freezing
process
процесс замораживания в рассоле
brine
freezing
system
морозильный аппарат с рассольным охлаждением
brine
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием погружением в рассол
brine
freezing
unit
морозильный аппарат с рассольным охлаждением
brine
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в рассол
brine spray
freezing
plant
установка из рассольных оросительных морозильных аппаратов
brine spray
freezing
system
рассольный оросительный морозильный аппарат
brine spray
freezing
unit
рассольный оросительный морозильный аппарат
brine tank
freezing
замораживание в морозильном рассольном баке
bulk
freezing
замораживание
продуктов
насыпью
bulk
freezing
замораживание
продуктов
навалом
bulk
freezing
machine
аппарат для замораживания
продуктов
насыпью
bulk
freezing
machine
аппарат для замораживания
продуктов
навалом
bulk
freezing
plant
установка для замораживания
продуктов
насыпью
bulk
freezing
plant
установка для замораживания
продуктов
навалом
bulk
freezing
system
морозильный аппарат для замораживания продуктов насыпью
bulk
freezing
system
морозильный аппарат для замораживания продуктов навалом
bulk
freezing
unit
морозильный аппарат для замораживания
продуктов
насыпью
bulk
freezing
unit
морозильный аппарат для замораживания
продуктов
навалом
can
freezing
замораживание консервированных продуктов
can
freezing
machine
аппарат для замораживания консервированных продуктов
can
freezing
plant
установка для замораживания консервированных продуктов
can
freezing
system
морозильный аппарат для консервированных продуктов
can
freezing
unit
морозильный аппарат для консервированных продуктов
carbon
freezing
сухолёдное замораживание
carrier
freezing
machine
конвейерный морозильный аппарат
carrier
freezing
plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов
carrier
freezing
system
конвейерный морозильный аппарат
carrier
freezing
tunnel
конвейерный туннельный морозильный аппарат
carrier
freezing
unit
конвейерный морозильный аппарат
centrifugal evaporative
freezing
сублимационное замораживание в центрифуге
centrifugal vacuum
freezing
замораживание под вакуумом с центрифугированием
chip
freezing
machine
аппарат для замораживания хрустящего картофеля
clarification by
freezing
осветление замораживанием
cold air-blast
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
combination
freezing
and storage cabinet
комбинированный прилавок для замораживания и хранения продуктов
combination
freezing
and storage cabinet
комбинированный шкаф для замораживания и хранения продуктов
combination
freezing
and storage case
комбинированный прилавок для замораживания и хранения продуктов
contact
freezing
apparatus
контактный скороморозильный аппарат
contact
freezing
system
контактный скороморозильный аппарат
contact
freezing
unit
контактный скороморозильный аппарат
contact plate
freezing
apparatus
контактный плиточный скороморозильный аппарат
contact plate
freezing
machine
контактный плиточный скороморозильный аппарат
contact plate
freezing
system
контактный плиточный скороморозильный аппарат
contact plate
freezing
unit
контактный плиточный скороморозильный аппарат
conveyor
freezing
machine
конвейерный скороморозильный аппарат
conveyor
freezing
tunnel
конвейерный туннельный морозильный аппарат
conveyor quick-
freezing
machine
конвейерный скороморозильный аппарат
conveyor quick-
freezing
plant
установка из конвейерных скороморозильных аппаратов
conveyor quick-
freezing
system
конвейерный скороморозильный аппарат
cooling-
freezing
tunnel
сдвоенный туннельный аппарат для одновременного охлаждения и замораживания
(продуктов)
cross-flow air
freezing
machine
морозильный аппарат с поперечным движением воздуха
cross-flow air
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с поперечным движением воздуха
cross-flow air
freezing
system
морозильный аппарат с поперечным движением воздуха
cross-flow air
freezing
unit
морозильный аппарат с поперечным движением воздуха
crust
freezing
поверхностное подмораживание
cryogenic conveyor
freezing
machine
низкотемпературный конвейерный морозильный аппарат
cryogenic conveyor
freezing
plant
установка из низкотемпературных конвейерных морозильных аппаратов
cryogenic conveyor
freezing
system
низкотемпературный конвейерный морозильный аппарат
cryogenic conveyor
freezing
unit
низкотемпературный конвейерный морозильный аппарат
cryogenic cryotransfer
freezing
замораживание погружением в жидкий азот
cryogenic flash
freezing
apparatus
криогенный морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания
cryogenic flash-
freezing
machine
низкотемпературный скороморозильный аппарат
cryogenic flash-
freezing
plant
установка из низкотемпературных морозильных аппаратов сверхбыстрого замораживания
cryogenic flash
freezing
system
низкотемпературный скороморозильный аппарат
cryogenic flash
freezing
unit
низкотемпературный морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания
cryogenic
freezing
низкотемпературное замораживание
cryogenic
freezing
machine
низкотемпературный морозильный аппарат
cryogenic
freezing
system
низкотемпературный скороморозильный аппарат
cryogenic
freezing
unit
низкотемпературный морозильный аппарат
cryogenic nitrogen
freezing
замораживание погружением в жидкий азот
cryo-quick
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкий азот
cryoquick
freezing
system
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
cryoquick
freezing
unit
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
cryotransfer
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкий азот
cryotransfer
freezing
system
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
cryotransfer
freezing
unit
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
dairy
freezing
machine
морозильный аппарат для молочных ферм
dairy
freezing
unit
морозильный аппарат для молочных ферм
deep-
freezing
machine
низкотемпературный морозильный аппарат
deep-
freezing
system
морозильный аппарат для низкотемпературного замораживания
deep-
freezing
system
морозильный аппарат для глубокого замораживания
deep-
freezing
trawler
рыбоморозильный траулер
deep
freezing
tunnel
низкотемпературный туннельный морозильный аппарат
deep
freezing
tunnel
низкотемпературный морозильный туннель
delayed
freezing
замораживание с выдержкой времени
desalination
freezing
опреснение замораживанием
desalination
freezing
замораживание для опреснения
(воды)
diaphragm
freezing
machine
мембранный морозильный аппарат
diaphragm
freezing
plant
установка из мембранных морозильных аппаратов
diaphragm
freezing
system
мембранный морозильный аппарат
diaphragm
freezing
unit
мембранный морозильный аппарат
dichlorodifluoromethane
freezing
замораживание погружением в хладон-12
direct brine
freezing
замораживание неупакованных продуктов погружением в рассол
direct brine
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием погружением в рассол морозильный аппарат с рассольным охлаждением
direct brine
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в рассол
direct brine
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием погружением в рассол
direct brine
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в рассол
direct contact
freezing
быстрое контактное замораживание неупакованных продуктов
direct contact
freezing
machine
контактный скороморозильный аппарат
direct immersion
freezing
замораживание неупакованных продуктов погружением в жидкость
direct immersion
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
direct-contact
freezing
plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов
direct-contact
freezing
system
контактный скороморозильный аппарат
direct-contact
freezing
unit
контактный скороморозильный аппарат
direct-immersion
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкость
direct-immersion
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
direct-immersion
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
dispensing
freezing
plant
морозильная установка с дозатором
double-belt
freezing
machine
двухконвейерный морозильный аппарат
double-belt
freezing
plant
установка из двухконвейерных морозильных аппаратов
double-belt
freezing
system
двухконвейерный морозильный аппарат
double-belt
freezing
unit
двухконвейерный морозильный аппарат
double-contact plate
freezing
machine
контактный плиточный скороморозильный аппарат
double-contact plate
freezing
plant
установка из контактных плиточных скороморозильных аппаратов
double-contact plate
freezing
system
контактный плиточный скороморозильный аппарат
double-contact plate
freezing
unit
контактный плиточный скороморозильный аппарат
drawer-type
freezing
unit
морозильный аппарат с выдвижными ячейками
drum
freezing
замораживание в барабане
(напр., в смеси с сухим льдом)
duration of
freezing
продолжительность замораживания
elongate
freezing
tunnel
удлинённый туннельный морозильный аппарат
elongate
freezing
tunnel
удлинённый морозильный туннель
excessive
freezing
load
чрезмерный расход холода при замораживании
(продуктов)
excessive
freezing
load
чрезмерная тепловая нагрузка при замораживании
(продуктов)
extra low-temperature
freezing
system
низкотемпературный скороморозильный аппарат
extracellular
freezing
внеклеточное замораживание
extralow temperature
freezing
plant
установка из низкотемпературных скороморозильных аппаратов
extralow-temperature
freezing
unit
низкотемпературный скороморозильный аппарат
farm
freezing
plant
морозильная установка для ферм
fast
freezing
case
низкотемпературный ларь
fast
freezing
case
ларь для быстрого замораживания
(пищевых продуктов)
fast-
freezing
machine
скороморозильный аппарат
fast-
freezing
system
скороморозильный аппарат
fast-
freezing
tank
бак
скороморозильного аппарата
для быстрого замораживания
fast-
freezing
temperature
температура быстрого замораживания
fast-
freezing
unit
скороморозильный аппарат
fast-
freezing
zone
зона быстрого замораживания
final
freezing
полное замораживание конечное замораживание
flash
freezing
chamber
камера сверхбыстрого замораживания
flash-
freezing
plant
установка для сверхбыстрого замораживания
flo-
freezing
замораживание флюидизацией
floating pan quick-
freezing
plant
установка для быстрого замораживания с плавающими в холодоносителе противнями
floating pan quick-
freezing
system
установка для быстрого замораживания с плавающими в холодоносителе противнями
flow-
freezing
equipment
оборудование для замораживания
продуктов
флюидизацией
fluid contact
freezing
замораживание непосредственным контактом с жидким холодоносителем
fluidization
freezing
замораживание флюидизацией
fluidization
freezing
plant
флюидизационный морозильный аппарат
fluidization
freezing
system
флюидизационный морозильный аппарат
fluidized bed
freezing
plant
флюидизационный морозильный аппарат
fluidized bed
freezing
system
флюидизационный морозильный аппарат
fluidized bed
freezing
tunnel
туннельный морозильный аппарат или морозильный туннель для замораживания флюидизацией
fluidized bed
freezing
unit
флюидизационный морозильный аппарат
fluidized
freezing
замораживание флюидизацией
fluidized
freezing
method
способ замораживания флюидизацией
fluidized
freezing
technique
технология замораживания
продуктов
флюидизацией
fluorocarbon immersion
freezing
замораживание погружением в жидкий хладон-12
fluorocarbon immersion
freezing
plant
установка для замораживания погружением в жидкий холодильный агент R12
fog
freezing
замораживание в рассольном тумане
fog
freezing
system
система замораживания в рассольном тумане
fog
freezing
system
система замораживания в распылённом рассоле
food
freezing
case
прилавок для замораживания и хранения продуктов
food-
freezing
machine
морозильный аппарат для пищевых продуктов
food-
freezing
plant
установка для замораживания продуктов
food-
freezing
plant
морозильная установка
food-
freezing
system
морозильный аппарат
forage
freezing
machine
аппарат для замораживания фуража
forced air
freezing
замораживание в интенсивном потоке воздуха
forced air
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
forced air
freezing
system
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
forced air
freezing
unit
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
freezing
action
замораживание
freezing
blast
интенсивный поток замораживающего воздуха
freezing
box
низкотемпературный домашний холодильник
freezing
box
домашний ледник
freezing
box
низкотемпературный шкаф
freezing
can
ледоформа
freezing
can
ледовая форма
freezing
chamber
низкотемпературная камера
freezing
cold-storage warehouse
низкотемпературный холодильник
freezing
costs
расходы на замораживание
freezing
element
замораживающий элемент
freezing
mold
замораживающая блок-форма
freezing
pocket
морозильный карман
freezing
pocket
замораживающий карман
freezing
-point equilibrium pressure
равновесное давление при температуре замерзания
freezing
procedure
замораживание
freezing
shrink
естественная убыль при замораживании
freezing
solution
рассол
freezing
surface
замораживающая поверхность
(напр., морозильной плиты)
freezing
system
морозильный аппарат
freezing
table
морозильный стол
freezing
trawler
рыбоморозильный траулер
freezing
tube
замораживающая труба
freezing
tunnel trailer
скороморозильный туннельный аппарат на автоприцепе
fre-flo
freezing
замораживание флюидизацией
fre-flo
freezing
plant
флюидизационная морозильная установка
fre-flo
freezing
system
флюидизационный морозильный аппарат
fre-flo
freezing
unit
флюидизационный морозильный аппарат
freon immersion
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий хладон
fruit juice
freezing
system
морозильный аппарат для замораживания фруктового сока
fruit juice
freezing
unit
морозильный аппарат для замораживания фруктового сока
funnel
freezing
unit
туннельный морозильный аппарат
funnel
freezing
unit
морозильный туннель
gravity conveyor quick-
freezing
machine
гравитационный конвейерный скороморозильный аппарат
gravity conveyor quick-
freezing
plant
установка из гравитационных конвейерных скороморозильных аппаратов
gravity conveyor quick-
freezing
system
гравитационный конвейерный скороморозильный аппарат
gravity conveyor quick-
freezing
unit
гравитационный конвейерный скороморозильный аппарат
gravity
freezing
plant
установка из гравитационных морозильных аппаратов
gravity
freezing
system
гравитационный морозильный аппарат
heat of
freezing
скрытая теплота замораживания
horizontal plate contact
freezing
machine
контактный скороморозильный аппарат с горизонтальными плитами
horizontal plate contact
freezing
plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов с горизонтальными плитами
horizontal plate contact
freezing
system
контактный скороморозильный аппарат с горизонтальными плитами
horizontal plate contact
freezing
unit
контактный скороморозильный аппарат с горизонтальными плитами
hot pack
freezing
однофазное замораживание упакованных продуктов
hot pack
freezing
замораживание упакованных продуктов без предварительного охлаждения
ice cube
freezing
system
льдогенератор кубикового льда
ice
freezing
производство льда
ice
freezing
chamber
отделение для приготовления льда
ice-
freezing
machine
льдогенератор
ice-
freezing
plant
установка для производства льда
ice-
freezing
surface
поверхность намораживания льда
ice-
freezing
system
льдогенератор
ice
freezing
tank
бак льдогенератора
immersion
freezing
area
зона замораживания погружением в жидкость
immersion
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
immersion
freezing
stage
стадия замораживания погружением в жидкость
immersion
freezing
system
система замораживания погружением в жидкость
immersion
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
immersion
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
Impingement
freezing
Воздушная заморозка
(The basic concept of impingement freezing is to use the power of air to gently cool and eventually freeze products that will receive further cooking as part of a finished product.
Eugene_Chel
)
intracellular
freezing
внутриклеточное замораживание
isobaric
freezing
изобарическое замораживание
large
freezing
machine
морозильный аппарат большой производительности
large
freezing
plant
морозильная установка большой производительности
large
freezing
system
морозильная установка большой производительности
large
freezing
unit
морозильный аппарат большой производительности
large-scale
freezing
крупномасштабное замораживание
large-scale
freezing
высокопроизводительное замораживание
latent
freezing
load
тепловая нагрузка по скрытой теплоте замерзания
lengthwise airflow
freezing
unit
морозильный аппарат с продольным движением воздуха
liquid fluorocarbon
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием погружением в холодильный агент R12
liquid fluorocarbon
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в холодильный агент R12
liquid
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid nitrogen
freezing
machine
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
liquid nitrogen
freezing
system
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
liquid nitrogen
freezing
unit
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
liquid refrigerant
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid spray
freezing
machine
оросительный морозильный аппарат
liquid-spray
freezing
system
оросительный морозильный аппарат
marine
freezing
system
судовой морозильный аппарат
medium
freezing
speed
умеренная скорость замораживания
medium-size
freezing
machine
морозильный аппарат средней производительности
medium-size
freezing
plant
морозильная установка средней производительности
medium-size
freezing
system
морозильный аппарат средней производительности
medium-size
freezing
unit
морозильный аппарат средней производительности
mobile blast
freezing
plant
передвижная установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
mobile
freezing
plant
передвижная морозильная установка
moisture
freezing
temperature
температура замерзания влаги
molar
freezing
pocket
молярная точка замерзания
molar
freezing
pocket
молярная температура замерзания
mult i belt
freezing
machine
многоконвейерный морозильный аппарат
multibelt
freezing
plant
установка из многоконвейерных морозильных аппаратов
multibelt
freezing
system
многоконвейерный морозильный аппарат
multibelt
freezing
unit
многоконвейерный морозильный аппарат
multicabinet
freezing
-drying plant
многошкафная установка для сублимационной сушки
multilevel
freezing
machine
многоярусный морозильный аппарат
multilevel
freezing
plant
установка из многоярусных морозильных аппаратов
multilevel
freezing
system
многоярусный морозильный аппарат
multiplate
freezing
замораживание в плиточном скороморозильном аппарате
multiplate
freezing
apparatus
плиточный скороморозильный аппарат
multiplate
freezing
system
плиточный скороморозильный аппарат
multiplate quick-
freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов
multiple compression
freezing
plant
установка из контактных плиточных скороморозильных аппаратов
multipurpose
freezing
machine
универсальный морозильный аппарат
multipurpose
freezing
plant
универсальная морозильная установка
multipurpose
freezing
system
универсальный морозильный аппарат
multistage
freezing
machine
многосекционный скороморозильный аппарат
multistage
freezing
plant
многоступенчатая скороморозильная установка
multistage tubular
freezing
plant
установка из многосекционных скороморозильных аппаратов со змеевиками непосредственного охлаждения
multistage tubular
freezing
system
многосекционный скороморозильный аппарат со змеевиками непосредственного охлаждения
nitrogen
freezing
capacity
производительность по замораживанию в жидком азоте
nitrogen
freezing
machine
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
nitrogen
freezing
plant
установка с замораживанием погружением в жидкий азот
nitrogen immersion
freezing
замораживание погружением в жидкий азот
nontoxic
freezing
medium
нетоксичное замораживающее вещество
nontoxic
freezing
medium
нетоксичная замораживающая среда
offal
freezing
plant
установка для замораживания субпродуктов
offal
freezing
unit
морозильный аппарат для субпродуктов
on-board
freezing
technique
технология замораживания на борту судна
overhead
freezing
plate
потолочная листотрубная батарея низкотемпературной камеры
parallel flow
freezing
machine
морозильный аппарат с параллельным потоком
parallel flow
freezing
system
морозильный аппарат с параллельным потоком
(поддонов)
parallel flow
freezing
unit
морозильный аппарат с параллельным потоком
(поддонов)
plate
freezing
замораживание в плиточном скороморозильном аппарате
plate-
freezing
apparatus
плиточный скороморозильный аппарат
plate
freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов
plate
freezing
system
плиточный скороморозильный аппарат
plate
freezing
unit
плиточный скороморозильный аппарат
polyphase quick-
freezing
machine
скороморозильный аппарат с замораживанием в многокомпонентном растворе
polyphase quick-
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием в многокомпонентном растворе
polyphase quick-
freezing
system
скороморозильный аппарат с замораживанием в многокомпонентном растворе
polyphase quick-
freezing
unit
скороморозильный аппарат с замораживанием в многокомпонентном растворе
pressure-type multiplate
freezing
machine
плиточный скороморозильный аппарат
pressure-type multiplate
freezing
plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов
pressure-type multiplate
freezing
system
плиточный скороморозильный аппарат
pressure-type multiplate
freezing
unit
плиточный скороморозильный аппарат
produce
freezing
замораживание пищевых продуктов
produce
freezing
plant
установка для замораживания пищевых продуктов
push-through
freezing
system
туннельный морозильный аппарат с тележками
push-through
freezing
tunnel
туннельный морозильный аппарат с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях
push-through
freezing
unit
туннельный морозильный аппарат с тележками
quick-
freezing
apparatus
скороморозильный аппарат
quick-
freezing
atmosphere
атмосфера быстрозамораживающего воздуха
quick-
freezing
cabinet
холодильный
шкаф для быстрого замораживания продуктов
quick-
freezing
capacity
производительность скороморозильного аппарата
quick-
freezing
industry
отрасль пищевой промышленности по производству быстрозамороженных продуктов
quick-
freezing
system
скороморозильный аппарат
quick-
freezing
technique
технология быстрого замораживания
quick-
freezing
temperature
температура быстрого замораживания
radial plate
freezing
machine
скороморозильный аппарат с радиальным расположением плит
radial plate
freezing
system
скороморозильный аппарате радиальным расположением плит
radial plate
freezing
unit
скороморозильный аппарат с радиальным расположением плит
refrigerant immersion
freezing
замораживание погружением в жидкий холодильный агент
rotary
freezing
drum
вращающийся морозильный барабан
rotary
freezing
unit
карусельный морозильный аппарат
saline water
freezing
apparatus
морозильный аппарат с охлаждением солёной водой
saline water
freezing
system
морозильный аппарат с охлаждением морской водой
scraped surface
freezing
machine
скребковый морозильный аппарат
scraped surface
freezing
plant
установка из скребковых морозильных аппаратов
scraped surface
freezing
system
скребковый морозильный аппарат
selective
freezing
селективное замораживание
selective
freezing
избирательное замораживание
self-contained
freezing
tunnel
автономный туннельный морозильный аппарат
self-contained
freezing
tunnel
автономный морозильный туннель
semiautomatic contact
freezing
machine
полуавтоматический контактный скороморозильный аппарат
semiautomatic contact
freezing
plant
установка из полуавтоматических контактных скороморозильных аппаратов
semiautomatic continuous
freezing
machine
полуавтоматический морозильный аппарат непрерывного действия
semiautomatic continuous
freezing
plant
установка из полуавтоматических скороморозильных аппаратов непрерывного действия
sharp
freezing
медленное замораживание
sharp-
freezing
section
отделение для замораживания в спокойном воздухе
sharp sharp-
freezing
room
камера тихого замораживания
shelf-coil
freezing
system
морозильный аппарат с замораживанием на охлаждаемых стеллажах
shelf-coil
freezing
unit
морозильный аппарат с замораживанием на охлаждаемых стеллажах
shell
freezing
тонкослойное
замораживание во вращающемся сосуде
shell
freezing
поверхностное подмораживание
single-belt
freezing
machine
одноконвейерный морозильный аппарат
single-belt
freezing
plant
установка из одноконвейерных морозильных аппаратов
single-belt
freezing
system
одноконвейерный морозильный аппарат
single-belt
freezing
unit
одноконвейерный морозильный аппарат
sliding tray
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов со скользящими поддонами
slow
freezing
медленное замораживание
slow
freezing
injury
повреждение вызываемое медленным замораживанием
slow
freezing
process
процесс медленного замораживания
slush
freezing
machine
аппарат для концентрирования жидких продуктов вымораживанием
slush
freezing
plant
установка для концентрирования жидких продуктов вымораживанием
small-size
freezing
machine
морозильный аппарат малой производительности
small-size
freezing
plant
морозильная установка малой производительности
small-size
freezing
system
морозильный аппарат малой производительности
small-size
freezing
unit
морозильный аппарат малой производительности
snap
freezing
machine
скороморозильный аппарат
snap-
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов
snap
freezing
system
скороморозильный аппарат
snap
freezing
unit
скороморозильный аппарат
spiral belt
freezing
machine
спиральный конвейерный морозильный аппарат
spiral belt
freezing
plant
установка из спиральных конвейерных морозильных аппаратов
spiral belt
freezing
system
спиральный конвейерный морозильный аппарат
spiral belt
freezing
unit
спиральный конвейерный морозильный аппарат
spiral
freezing
tunnel
спиральный туннельный морозильный аппарат
spiral
freezing
tunnel
спиральный морозильный туннель
spray
freezing
machine
морозильный аппарат с замораживанием орошением
spray
freezing
method
способ замораживания орошением
spray
freezing
plant
установка с замораживанием орошением
spray
freezing
system
оросительный морозильный аппарат
spray
freezing
unit
оросительный морозильный аппарат
standby
freezing
machine
резервный морозильный аппарат
stationary
freezing
machine
стационарный морозильный аппарат
stationary
freezing
system
стационарный морозильный аппарат
stationary
freezing
tunnel
стационарный туннельный морозильный аппарат
still air
freezing
медленное замораживание
straight-through
freezing
tunnel
прямоточный морозильный туннель
straight-through
freezing
tunnel
прямоточный туннельный морозильный аппарат
straight-through
freezing
tunnel
прямоточная туннельная закалочная
(для мороженого)
superfast
freezing
plant
установка для сверхбыстрого замораживания
swift
freezing
быстрое замораживание
tray
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с укладкой продуктов на противнях
tray
freezing
plant
установка из морозильных аппаратов с укладкой продуктов на лотках
tray-and-cart tunnel
freezing
plant
установка из туннельных морозильных аппаратов с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях
tunnel
freezing
equipment
туннельное оборудование для замораживания
tunnel
freezing
plant
туннельная морозильная установка
tunnel-type blast
freezing
plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
ultrarapid
freezing
сверхбыстрое замораживание
ultrarapid
freezing
technique
технология сверхбыстрого замораживания
uncirculated air
freezing
медленное замораживание
uncirculated air
freezing
замораживание в спокойном воздухе
vacuum
freezing
chamber
вакуумная морозильная камера
vacuum
freezing
plant
установка из вакуумных морозильных аппаратов
vapor
freezing
нарастание инея
vapor
freezing
отложение инея
variety meat
freezing
machine
морозильный аппарат для замораживания мясопродуктов
variety meat
freezing
plant
установка для замораживания мясопродуктов
variety meat
freezing
system
аппарат для замораживания мясопродуктов
variety meat
freezing
unit
аппарат для замораживания мясопродуктов
vertical air-blast
freezing
machine
вертикальный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
vertical air-blast
freezing
plant
установка из вертикальных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха
vertical air-blast
freezing
system
вертикальный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
vertical air-blast
freezing
unit
вертикальный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха
vertical plate
freezing
plant
установка из скороморозильных аппаратов с вертикальными плитами
vertical plate
freezing
system
скороморозильный аппарат с вертикальными плитами
vertical plate
freezing
unit
скороморозильный аппарат с вертикальными плитами
vertical spin
freezing
тонкослойное
замораживание в вертикальном вращающемся сосуде
water
freezing
pocket
точка замерзания воды
water
freezing
pocket
температура замерзания воды
water
freezing
tube
труба для замораживания воды
zero temperature
freezing
cabinet
низкотемпературный прилавок для замораживания продуктов при температуре ниже -18° С
zero temperature
freezing
cabinet
низкотемпературный шкаф для замораживания продуктов при температуре ниже -18° С
zero temperature
freezing
case
низкотемпературный прилавок для замораживания продуктов при температуре ниже -18° С
Showing first 500 phrases
Get short URL