Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
German
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Refrigeration
containing
Mit
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Abdecken
mit
Eis
top-icing
Absorptionsverfahren
mit
Hilfsgas
diffusion-absorption system
Abtauen
mit
Heißgas
hot gas defrosting
Abtauen
mit
Thermobank
thermobank defrost
Abtauen
mit
Wasser
water defrosting
Auftauen
mit
Hochfrequenz
high frequency thawing
Auftauen
mit
Mikrowellen
ultra high frequency thawing
Auftauen
mit
Mikrowellen
microwave thawing
Auftauen
mit
Ultrahochfrequenz
ultra high frequency thawing
Auftauen
mit
Ultrahochfrequenz
microwave thawing
Axialventilator
mit
Leitschaufeln
vane axial fan
Axialventilator
mit
Leitschaufeln
guide vane axial fan
Axialventilator
mit
Profilschaufeln
aerofoil fan
Axialventilator
mit
Profilschaufeln
aerofoil blade fan
Behälter
mit
Außenberieselung durch Eiswasser
spray wall tank
Behälter
mit
Mantelkühlung durch Eiswasser
chilled water jacketed tank
Containerschiff
mit
Gleitführungen
cellular ship
Containerschiff
mit
Gleitführungen
cellular container ship
Eisenbahnkühlwagen
mit
Kältemaschine
mechanically refrigerated truck
Eisenbahnkühlwagen
mit
Kältemaschine
refrigerator car
(U.S.A.)
Eisenbahnkühlwagen
mit
Kältemaschine
mechanically refrigerated rail-car
(U.S.A.)
Eisenbahnkühlwagen
mit
Stirnseiten-Eisbunker
end bunker refrigerated truck
Eisenbahnkühlwagen
mit
Stirnseiten-Eisbunker
end bunker refrigerated rail-car
(U.S.A.)
Eisenbahnkühlwagen
mit
Stirnseiten-Eisbunker
end bunker
U.S.A.
refrigerated rail-car
Eisenbahnwagen
mit
Deckeneisbunker
overhead bunker refrigerated truck
Eisenbahnwagen
mit
Deckeneisbunker
overhead bunker refrigerated rail-car
(U.S.A.)
Eisenbahnwagen
mit
Deckeneisbunker
overhead bunker
U.S.A.
refrigerated rail-car
Eiswasserbehälter
mit
Eisspeicherung
ice build up tank
Eiswasserbehälter
mit
Eisspeicherung
ice bank tank
Fangschiff
mit
Gefrieranlage
freezing trawler
Fisch
mit
Bilgengeruch
"stinker"
Fisch
mit
Bilgengeruch
"bilgy fish"
Flansch
mit
Nut und Feder
tongue and groove facing flange
Flansch
mit
Vor- und Rücksprung
raised-face flange
Flansch
mit
Vor- und Rücksprung
male-female facing flange
Flansch
mit
Vor- und Rücksprung
R-F flange
Füllung des Temperaturfühlers
mit
dem Medium der Anlage
thermostatic straight charge
Füllung des Temperaturfühlers
mit
dem Medium der Anlage
straight charge
Füllung des Temperaturfühlers
mit
Fremdmedium
thermostatic cross charge
Füllung des Temperaturfühlers
mit
Fremdmedium
cross charge
Gefriereinrichtung
mit
Luftgebläse
air blast freezer
geschlossener Regelkreis
mit
Rückführung
feedback loop
geschlossener Regelkreis
mit
Rückführung
closed loop
Heizsystem
mit
Beleuchtungswärme
heat-of-light system
Isoliertür
mit
Anfahrabdichtung
port door
Kaltluftverfahren
mit
innerer Wärmeübertragung
regenerative air cycle system
Kannen-Berieselungskühler
mit
Turbinenrührer
turbine milk cooler
Kaskadenkälteanlage
mit
Gemisch als Kältemittel
mixed refrigerant cascade
Kaskadenkälteanlage
mit
Gemisch als Kältemittel
integrated cascade
Kaskadenkälteanlage
mit
Gemisch als Kältemittel
autorefrigerated cascade
Klimagerät
mit
freiem Ausblas
free delivery-type unit
Klimagerät
mit
freiem Ausblas
free-blow air conditioner
Klimagerät
mit
freiem Ausblas
free delivery-type air conditioning unit
Klimazentrale
mit
nur einem Ventilator
central fan air conditioning system
Kreisprozeß
mit
Joule-Thomson-Drosselentspannung
joule-Thomson process
75 kW oder mehr Verflüssigungssatz
mit
einer Motorleistung von 0
integral horse power condensing unit
Kühleinrichtung
mit
Verlust des Kältemittels
expendable refrigerant system
Kühlfahrzeug
mit
Kältemaschine
mechanically refrigerated vehicle
Kühlfahrzeug
mit
mechanischer Kühlung
mechanically refrigerated vehicle
Kühllastwagen
mit
Kältesatz
mechanically refrigerated truck
(U.S.A.)
Kühllastwagen
mit
Kältesatz
mechanically refrigerated van
Kühllastwagen
mit
Kältesatz
mechanically refrigerated lorry
Kühlraum
mit
Mantelkühlung
jacketed cold room
Kühlung
mit
bewegter Luft
forced draught cooling
Kühlung
mit
kalter Druckluft
pressure cooling
Kühlung
mit
starker Luftbewegung
air blast cooling
Lagerraum
mit
kontrollierter Atmosphäre
modified atmosphere storage room
Lagerraum
mit
kontrollierter Atmosphäre
controlled atmosphere storage room
Lagerraum
mit
kontrollierter Atmosphäre
gas store V
Lagerraum
mit
kontrollierter Atmosphäre
controlled atmosphere room
Lagerraum
mit
kontrollierter Atmosphäre
C.A. storage room
Laufrad
mit
Deckband
shrouded impeller
Laufrad
mit
Radialbeschaufelung
radial bladed impeller
Laufrad
mit
Radialbeschaufelung
paddle-bladed impeller
Laufrad
mit
rückwärts gekrümmten Schaufeln
backward curved impeller
Laufrad
mit
vorwärts gekrümmten Schaufeln
forward curved impeller
Luftkühler
mit
erzwungener Konvektion
forced convection air cooler
Luftkühler
mit
erzwungener Konvektion
forced draught air cooler
Luftkühler
mit
erzwungener Konvektion
forced circulation air cooler
Luftkühler
mit
natürlicher Konvektion
natural convection air cooler
Luftkühler
mit
zwei verschiedenen Rippenabständen
two way finned cooler
Luftkühler
mit
zwei verschiedenen Rippenabständen
double spacing finned cooler
Luftkühlsatz
mit
Ventilator
self-contained cooling unit
Luftkühlsatz
mit
Ventilator
self-contained air cooler
Metallfolienisolierung
mit
Zellstruktur
multicellular metal foil
Meßgerät
mit
direktem Ausgangssignal
self-operated measuring unit
Milchkühlwanne
mit
Eisspeicherung
iced water type bulk milk cooler
Milchkühlwanne
mit
Eisspeicherung
bulk milk cooler iced water type
mit
einem Alginat überziehen
alginate coating
Plattenverdampfer
mit
aufgesetzten Rohren
tube-on-sheet evaporator
Plattenverdampfer
mit
aufgesetzten Rohren
plate coil
Plattenverdampfer
mit
eingesetzten Rohren
tube-in-sheet evaporator
Plattenverdampfer
mit
eingesetzten Rohren
plate evaporator
Radialverdichter
mit
unterkritisch laufender Welle
stiff-shaft centrifugal compressor
Radialverdichter
mit
überkritisch laufender Welle
flexible-shaft centrifugal compressor
Regelung
mit
Hilfsenergie
power-assisted control
Regelung
mit
Rückführung
feedback control
Rückschlagventil
mit
Schwenkabdichtung
swing check valve
Rückschlagventil
mit
Vertikalabdichtung
lift check valve
Stapler
mit
ausfahrbarer Gabel
reach truck
Steg
eines Trägers
mit
Isoliereinlage
insulated web of a girder
Steg
eines Trägers
mit
Isoliereinlage
insulated web
Süßwasserkühler
mit
Eisspeicherung
ice bank cooler
Teig
mit
direkter Teigführung
"straight" dough
Teig
mit
Vorteigführung
"sponge" dough
Transport
mit
mehreren Transportmitteln
intermodal transport
Verdichter
mit
Antrieb
compressor unit
Verdichter
mit
geschlossenem Kurbelgehäuse
enclosed compressor
Verdichter
mit
geschlossenem Kurbelgehäuse
closed crankcase compressor
Verdichter
mit
offenem Kurbelgehäuse
open crankcase compressor
Verdichter
mit
zweifacher Ansaugung
dual effect compressor
Get short URL