| English | Russian |
| be searching for life purpose | находиться в поисках смысла жизни (Alex_Odeychuk) |
| be searching for life purpose | находиться в поисках цели в жизни (Alex_Odeychuk) |
| find a meaning and purpose to your work | найти смысл и значение своей работы (Alex_Odeychuk) |
| find meaning and purpose in a life | найти цель и смысл жизни (Alex_Odeychuk) |
| Idea for a Universal History with a Cosmopolitan Purpose | "Идея всеобщей истории во всёмирно-гражданском плане" (grafleonov) |
| life-purpose | смысложизненный (Tamerlane) |
| life purpose | смысл жизни (Alex_Odeychuk) |
| main purpose of life | главная цель жизни (the ~ Alex_Odeychuk) |
| meaning and purpose of life | смысл и цель жизни (the ~ Alex_Odeychuk) |
| purpose-driven | целевой (Направленный на осуществление какой-л. цели. "Целевая устремлённость действий." — Викисловарь: This concept suggests "that energy and information are going to propagate backwards in time," Dunne stated. "The conclusion of that is that as much as we live and experience things because of a causal universe, we also exist in a purpose-driven universe. That is to say, we do things towards a future purpose."  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| purpose drives motivation, and motivation allows for results | цель определяет мотивацию, а мотивация позволяет выйти на результат (Purpose: The reason for which something is done or created. Motivation: The desire or willingness to do something. Results: The outcome or effect of an action. When there's a clear purpose or reason for doing something, it can inspire motivation. When one is motivated, they are more likely to achieve results. Alex_Odeychuk) |
| purpose in life | цель в жизни (Alex_Odeychuk) |
| purpose in life | цель жизни (Alex_Odeychuk) |
| sense of purpose | смысл своего существования (And, yes, in helping them I would be helping myself — gaining a sense of purpose, which perhaps I've lacked for some time. dailymail.co.uk ART Vancouver) |
| think about the meaning and purpose of life | размышлять над целью и смыслом жизни (Alex_Odeychuk) |
