Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maori
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tatar
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Thermal engineering
containing
type
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
A-
type
boiler
шатровый котёл
alkali-matrix-
type
deposits
отложения типа связанных щёлочей
all-convection contraflow-
type
reheater
чисто конвективный промежуточный перегреватель
antechamber-
type
compression ignition engine
форкамерный двигатель
antechamber-
type
compression ignition engine
полудизель
anthracite pressure-
type
filter
напорный антрацитовый фильтр
atomizing-
type
deaerator
деаэратор с сопловыми распылителями воды
axial-flow-
type
с осевым направлением потока
axial-flow-
type
осевого типа
baffle-
type
steam purifier
сепаратор пара с отбойными щитками
balanced
type
carburetor
карбюратор, в котором сапун поплавковой камеры соединён с впускной трубой
balanced-level-
type
bell gauge
уравновешенный рычажный колокольный манометр
barometric-
type
contact condenser
смешивающий барометрический конденсатор
barrel-
type
crankcase
неразъёмный картер двигателя
barrel-
type
pump
корпусно-секционный
центробежный
насос
batch-
type
с периодической загрузкой
batch-
type
billet-heating furnace
садочная печь для нагрева заготовок
Baudelot
type
cooler
охладитель плёночного типа
bell-
type
distributing gear
конус доменной печи
bell-
type
furnace
колпаковая печь
(для светлого отжига стальных штрипсов и листов)
bell-
type
recording flowmeter
регистрирующий колокольный расходомер
bleeder-
type
filter
фильтр отводного типа
(через который проходит лишь часть жидкости, циркулирующей в системе)
bogie-
type
reheating furnace
нагревательная печь с выдвижной тележкой
boom-
type
traversing stacker belt conveyor
самоходный механический укладчик с ленточным транспортёром и поворотной укосиной
bottom-discharge-
type
wagon
вагон с нижней разгрузкой
burner of low pressure
type
горелка низкого давления
burner of steam injector
type
паровая форсунка
centrifugal pendulum-
type
tachometer
центробежный тахометр
centrifugal-
type
pump
центробежный насос
centrifugal-
type
steam purifier
центробежный сепаратор пара
centrifugal-weight transformer-
type
governor
центробежный регулятор с усилением
close-coupled three-cylinder impulse-
type
turbine
одновальная трёхцилиндровая активная турбина
closed circuit
type
c.w. system
оборотная система водоснабжения
closed-
type
heater
подогреватель поверхностного типа
closed-
type
heater
подогреватель закрытого типа
condenser
type
attemperator
горизонтальный поверхностный пароохладитель
contact-
type
heater
барботажный подогреватель
continuous pusher-
type
furnace
методическая печь непрерывного действия с толкателем
continuous-
type
drier
сушилка непрерывного действия
convection-
type
air preheater
рекуперативный воздухоподогреватель
convection-
type
desuperheater
поверхностный пароохладитель
counterflow pusher-
type
billet-heating furnace
противоточная нагревательная печь с выталкивателем
crankcase-
type
compressor
компрессор картерного типа
crankshaft-
type
engine
поршневой двигатель
cup-
type
screen
кольцевая очистительная сетка
cyclone-
type
suspension gasifier
газогенератор циклонного типа для газификации топлива во взвешенном состоянии
Davidson centrifugal-
type
collector
золоуловитель Дэвидсона
deaerating-
type
heater
смешивающий подогреватель-деаэратор
deaerating
type
of cycle
деаэраторная схема регенерации
deaerating
type
of cycle
тепловая схема станции с деаэратором в качестве одной из ступеней регенеративного подогрева
deaerating
type
of cycle
деаэраторная схема
(регенерации)
dispersion-
type
fuel element
топливный элемент дисперсионного типа
double-
type
gland
двойное уплотнение
double-case barrel-
type
pump
корпусно-секционный
центробежный
насос
double-chamber
type
tunnel kiln
двухкамерная печь туннельного типа
drainable-
type
superheater
дренируемый пароперегреватель
drum-
type
boiler
барабанный котёл
drum-
type
rotary feeder
барабанный питатель
drumless-
type
steam generator
прямоточный парогенератор
economy-
type
carburetor
карбюратор с экономайзером
ejector-
type
air compressor
воздушный компрессор эжекторного типа
ejector-
type
air compressor
воздушный компрессор струйного типа
engine
type
plate
заводской паспорт двигателя
exhaust-
type
steam turbine
турбина мятого пара
fixed-grate-
type
gas producer
газогенератор с неподвижной колосниковой решёткой
flanged-
type
joint
фланцевое соединение
flare-
type
burner
щелевая горелка
flat belt-
type
conveyor
пластинчатый транспортёр
flexible-pin-
type
coupling
эластичная муфта
flooded-
type
evaporator
выпарной аппарат с полностью затопленной поверхностью нагрева
flyball-
type
governor
центробежный регулятор с шаровыми грузами
flyball-
type
governor
центробежный регулятор
(с шаровыми грузами)
free-vortex-
type
свободновихревой
gate-
type
shut-off valve
запорная задвижка
gland-
type
joint
компенсатор сальникового типа
glandless vertical submerged-
type
pump unit
бессальниковый вертикальный насосный агрегат с электродвигателем, приспособленным для работы в погружённом в воду состоянии
gravel gravity-
type
filter
песочный безнапорный фильтр
header
type
attemperator
горизонтальный поверхностный пароохладитель
header-
type
boiler
секционный горизонтально-водотрубный котёл
heterogeneous lattice-
type
pile
гетерогенный реактор решётчатого типа
horizontal two-cylinder impulse-
type
turbine
горизонтальная двухцилиндровая активная турбина
horizontal-shell-
type
с горизонтальным корпусом
horizontal-shell-
type
горизонтального типа
hydro-jet high-velocity sluicing
type
ash plant
система гидрозолоудаления с гидроаппаратами
impulse-
type
steam turbine
активная паровая турбина
inclined-grate-
type
gas producer
газогенератор с наклонной колосниковой решёткой
jet-
type
contact condenser
смешивающий конденсатор соплового типа
jet-
type
contact condenser
смешивающий конденсатор струйного типа
jet-
type
contact condenser
смешивающий конденсатор впрыскивающего типа
jet-
type
deaerator
деаэратор с сопловыми распылителями воды
leakoff-
type
shaft seal
лабиринтное уплотнение
loop-
type
tubular element
змеевик
mass-
type
foundation
монолитный фундамент
mechanical-
type
exhauster
отсасывающий вентилятор
mechanical-
type
exhauster
вытяжной вентилятор
mechanical-
type
exhauster
эксгаустер
muffled multiple-hearth-
type
furnace
муфельная многоподовая печь
mushroom-
type
follower
грибовидный толкатель
nozzle mixing
type
burner
горелка с наконечником для смешения
(воздуха с газом)
one-drum
type
boiler
однобарабанный котёл
open-
type
compressor
компрессор открытого типа
open-
type
feedwater system
система регенеративного подогрева питательной воды с деаэратором в качестве одной из ступеней подогрева
open-
type
feedwater system
деаэраторная схема регенерации
open-
type
system
система регенеративного подогрева питательной воды с деаэратором в качестве одной из ступеней подогрева
open-
type
system
деаэраторная схема регенерации
outdoor-
type
plant
открытая электростанция
package-
type
steam generator
транспортабельный котлоагрегат
paddle-
type
mill
быстроходнобильная мельница
paddle-
type
mixer
лопастной смеситель
pendant-
type
superheater
вертикальный пароперегреватель
piston-
type
actuator
поршневой
гидравлический, пневматический
силовой привод
planetary-
type
speed reducer
планетарный редуктор
plate-
type
fuel assembly
пластинчатая тепловыделяющая сборка
platen-
type
ширмовый
pot-
type
evaporator
испаритель типа перегонного куба
pot-
type
glass melting furnace
тигельная стеклоплавильная печь
pot-
type
glass melting furnace
горшковая стеклоплавильная печь
powder-
type
insulation
порошковая изоляция
propeller-
type
fan
осевой вентилятор
propeller-
type
pump
насос пропеллерного типа
propeller-
type
pump
осевой насос
pull-out-
type
crucible furnace
тигельная печь со съёмным тиглем
reaction-
type
blades
реактивные лопатки
reaction-
type
blades
реактивная ступень
(лопаток турбины)
reciprocating-
type
pump
поршневой насос
reciprocating-
type
pump
плунжерный насос
reheat-
type
с промежуточным перегревом
retort-
type
stoker
ретортная топка
revolving cylinder-
type
drier
цилиндрическая сушилка
ring oiling
type
bearing
подшипник с кольцевой смазкой
ring-
type
nozzle chest
сопловая коробка с подводом пара по всей окружности колеса
roller-
type
rotary compressor
ротационный барабанный компрессор
rotary piston-
type
exhauster
ротационный поршневой эксгаустер
rubber bushing
type
coupling
упругая муфта с резиновыми манжетами
screw-
type
coal distributor
шнековый питатель угля
screwed-
type
joint
соединение
труб
на резьбе
shaft-
type
furnace
шахтная печь
shaft-
type
furnace
печь шахтного типа
shell
type
attemperator
вертикальный поверхностный пароохладитель
shell-
type
evaporator
закрытый испаритель
shell-
type
water-tube unit
барабанный котлоагрегат
sliding vane-
type
vacuum pump
ротационный лопастной вакуум-насос
slit-
type
burner
щелевая горелка
split-casing-
type
pump
корпусный насос
spray-
type
attemperator
впрыскивающий пароохладитель
spray-
type
controller
впрыскивающий регулятор перегрева пара
stationary grate-
type
gas producer
газогенератор с неподвижной колосниковой решёткой
straight-
type
regulating cylinder
поршневой исполнительный механизм проходного типа
suction-
type
p.f. mill
углеразмольная мельница, работающая под разрежением
surface-
type
поверхностного типа
tangent bare water-tube-
type
furnace
газоплотная топка с цельносварными экранами
tertiary air-
type
pulverized fuel burner
сбросная горелка
tilting-
type
поворотного типа
tilting-
type
burner
поворотная горелка
tower-
type
design
башенная конструкция
(котла)
tray-
type
deaerator
деаэратор тарельчатого типа
truss-
type
ферменного типа
(
snowleopard
)
tunnel-
type
furnace
печь туннельного типа
turbine-
type
supercharger
турбонагнетатель
twin-furnace-
type
двухкорпусный
(о котлоагрегате)
twin-furnace-
type
с топкой, разделённой двухсветным экраном на две части
(о котлоагрегате)
twin-furnace-
type
boiler
котёл с одним двухсветным экраном
two-stage self-draining convection-
type
primary heater
двухступенчатый дренируемый конвективный первичный подогреватель
(пара)
two-stage self-draining convection-
type
reheater
двухступенчатый конвективный дренируемый промежуточный пароперегреватель
two-stage self-draining convection-
type
reheater
двухступенчатый конвективный горизонтальный промежуточный пароперегреватель
type
of firing
способ сжигания
(топлива)
type
of load
характер нагрузки
U-
type
tube arrangement
u- образная навивка труб
under-burner-
type
oven
печь с нижним расположением горелок
unit-
type
economizer
водяной экономайзер, расположенный вне обмуровки котла и предназначенный для данного котла
V-
type
ash hopper
холодная воронка
V-
type
ash hopper
золовой бункер
V-
type
furnace bottom
холодная воронка топки
vacuum-
type
ash conveyor
пневмозолоудаление
(с отсосом воздуха паровым эжектором)
vane-
type
compressor
ротационный лопастной компрессор
ventury-
type
expansion nozzle
сверхзвуковое сопло
vertical-
type
band drier
конвейерная сушилка вертикального типа
vertical-
type
preheater
вертикальный воздухоподогреватель
vertical-pass checker of closed-flue-
type
вертикальная насадка регенератора с закрытыми каналами
vertical-shaft-
type
с вертикальной осью
vertical-shaft-
type
вертикального типа
vertical-shell-
type
с вертикальным корпусом
vertical-shell-
type
вертикального типа
vibrating-
type
scale remover
вибрационное устройство для очистки труб от отложений
water-jacket-
type
producer
генератор с водяной рубашкой
web-
type
flywheel
дисковый маховик
(без спиц)
wedge disk-
type
gate valve
клиновая задвижка
wedge-
type
gasket
клинообразная прокладка
wide-cut gasoline-
type
fuel
топливо типа бензина с широким фракционным составом
(для газовых турбин)
Get short URL