DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Packaging containing коррозия | all forms
RussianEnglish
антикоррозионное коррозииanticorrosive (agent)
антикоррозионное коррозииcorrosion inhibitor
антикоррозионное коррозииrust preventive
бумага, применяемая для защиты от коррозииantitarnish paper cutlery paper
бумага, применяемая для защиты от коррозииcorrosion-preventive paper
бумага, применяемая для защиты от коррозииanti-rust paper
затрудняющий коррозиюcorrosion-preventive
затрудняющий коррозиюcorrosion-inhibiting
затрудняющий коррозиюanti-corrosive
затрудняющий коррозиюcorrosion-preventing
защита от коррозииrust protection (железа и стали)
защищающий от коррозииcorrosion-preventive
защищающий от коррозииcorrosion-inhibiting
защищающий от коррозииanti-corrosive
защищающий от коррозииcorrosion-preventing
испытание на коррозию с выделением водородаhydrogen corrosion test
испытания на способность осуществлять контактную защиту от коррозииRazor Blade test (защитной упаковочной плёнки/бумаги. Методика компании Cortec Corporation. corteclaboratories.com Mixer)
испытания защитной упаковочной плёнки/бумаги на способность осуществлять парофазную защиту от коррозииVIA test (VIA = Vapor Inhibiting Ability. Determines if the film/paper provides vapor phase protection. Методика компании Cortec Corporation. corteclaboratories.com Mixer)
неподверженный коррозииresistant to corrosion
плёнка, пропитанная летучими ингибиторами коррозииanti-corrosive film
подверженность коррозииsusceptibility to —
подверженность коррозииtendency towards corrosion
подверженный коррозииsensitive to corrosion
препятствующий коррозииanti-corrosive
препятствующий коррозииcorrosion-inhibiting
препятствующий коррозииcorrosion-preventive
препятствующий коррозииcorrosion-preventing
растрескивание при коррозии под напряжениемtension cracking through corrosion
растрескивание при коррозии под напряжениемstress corrosion
сквозная коррозияlocalized or selective corrosion
сквозная коррозияpinholing
сквозная коррозияpitting
склонность к коррозииsusceptibility to —
склонность к коррозииtendency towards corrosion
средство защиты от коррозииanticorrosive (agent)
средство защиты от коррозииcorrosion inhibitor
средство защиты от коррозииrust preventive
стойкий против коррозииcorrosion-resisting
стойкий против коррозииcorrosion-proof
стойкий против коррозииnon-corrodible
стойкий против коррозииcorrosion-resistant
стойкость к коррозииcorrosion-resisting quality
стойкость к коррозииrust-resisting property
стойкость к коррозииstain resistance
точечная коррозияpinholing
точечная коррозияlocalized or selective corrosion
упаковочная бумага, пропитанная летучими ингибиторами коррозииcorrosion-preventive paper
упаковочная бумага, пропитанная летучими ингибиторами коррозииanti-corrosive paper