| Russian | English |
| банка с концами, припаянными к корпусу, снабжённая наливным отверстием в крышке, запаиваемым после наполнения | can with capped-on end or solder lid and filling aperture |
| банка с концами, припаянными к корпусу, снабжённая наливным отверстием в крышке, запаиваемым после наполнения | snap-end vent hole can |
| банка с продольным швом корпуса "в замок" | interlocked sideseam can |
| банка с продольным швом корпуса "в замок" | interlocked-sideseam can |
| банка с продольным швом корпуса "в замок" | lockseam can |
| банка с продольным швом корпуса "в замок" | lockseamed can |
| банка с продольным швом корпуса "в замок" | seamed can |
| заготовка корпуса банки | body blank |
| комбинированная банка с корпусом, изготовленным методом спиральной навивки | convolute wound fibre can |
| комбинированная банка с корпусом, изготовленным методом спиральной навивки | spiral or convolute wound fibre can |
| комбинированная банка с корпусом, изготовленным методом спиральной навивки | spiral-wound fibre board can |
| корпус банки | can body |
| паяный фланец корпуса банки | brazed flange |
| паяный фланец корпуса банки | soldering flange |
| этикетка, окружающая банку вокруг всего корпуса | wrap-around label |
