DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Packaging containing wrap | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aluminium WRAP aluminium containerалюминиевая тара
box wrapоклейка картонной коробки или ящика
bubble wrapвоздушно-пузырчатая плёнка (ru.wikipedia.org/wiki/Пузырчатая_упаковка sva)
film wrapплёночная обёртка
film wrapзавёртка из плёнки
flow-wrap methodгоризонтально-поточный метод упаковки (Мирослав9999)
folded wrapзаделка завёртки путём образования складок
interior wrapподвёртка
over-all wrapполная обёртка
overall wrapзавёртка
overall wrapполная обёртка
over-all wrapзавёртка
package with strippable wrapупаковка с покрытием, снимающимся сплошной плёнкой
package with strippable wrapупаковка со снимающимся защитным слоем
package with tailored wrapупаковка с покрытием, снимающимся сплошной плёнкой
package with tailored wrapупаковка со снимающимся защитным слоем
shrink wrapтермоусадочная плёнка (алешаBG)
shrink wrap packageупаковка с термоусадочной плёнкой (VladStrannik)
stretch wrapстрейч-плёнка (неправильное, но распространенное написание Featus)
stretch wrapстретч-плёнка (wikipedia.org Featus)
twist wrapзавёртка "в хвостик"
twist wrapперекрутка
twist wrapзавёртка "вперекрутку"
twisting wrapзавёртка "в хвостик"
twisting wrapперекрутка
twisting wrapзавёртка "вперекрутку"
water resistance wrapвлагостойкая упаковка (Челядник Евгений)
wrap-around labelэтикетка, окружающая банку вокруг всего корпуса
wrapping cycleцикл обмотки (упаковки Suspiria Snowhite)
wrap in filmзавёртывать в плёнку
wrap rage"упаковочное бешенство" (тж. packaging rage) Ярость, испытываемая человеком, который не может открыть тугую или хитроумную упаковку Ying)