cote – phrases

Terms for subject Packaging containing cote | all forms

French	Russian
barre de côté	планка бока
barre de côté	боковая планка
carton couché un côté	картон с односторонним покрытием
carton frictionné un côté	картон машинной гладкости
carton frictionné un côté	картон односторонней гладкости
couper par les côtés	срезать
couper par les côtés	обрезать
côté frontal	передняя стенка
côté frontal	торцовая стенка
côté frontal	торец
côté supérieur	"суконная" сторона (бумаги)
côté supérieur	верхняя сторона
ne pas engager le diable de ce côté!	Тележек здесь не ставить! (предупредительная маркировка, marquage de transport)
ne pas engager le diable de ce côté!	Тележек здесь не подводить! (marquage de transport)
palette avec un côté démontable	ящичный поддон с одной съёмной или откидной стенкой
papier couché un côté	мелованная бумага одностороннего покрытия
papier couché un côté	бумага с односторонним покрытием
papier frictionné un côté	бумага односторонней гладкости