DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Packaging containing borde | all forms | exact matches only
SpanishRussian
bolsa de borde selladoпакет со швами по периметру' (SergeyL)
bolsa de borde selladoпакет из плоской плёнки, свариваемый по краям (SergeyL)
bolsa de borde selladoмешок со швами по периметру (SergeyL)
bolsa de borde selladoготовый пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям (SergeyL)
bolsa para el borde del selloпакет из плоской плёнки, свариваемый по краям (SergeyL)
bolsa para el borde del selloмешок со швами по периметру (SergeyL)
bolsa para el borde del selloпакет со швами по периметру (SergeyL)
bolsa para el borde del selloготовый пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям (SergeyL)
borde encoladoкромка для склеивания
borde inferiorнижняя кромка
borde redondeadoкруглая резьба
borde superiorверхняя кромка
caja plegable con los bordes inferiores engarzadosскладная коробка с "загибающимся внутрь" клапаном дна (enganchados)
cortar los bordesторцевать (доски)
cortar los bordesобрезать кромки
fisura de bordesтрещина по краю
listón del bordeкромочная планка
llenado a ras bordeполная ёмкость
llenado a ras bordeполная вместимость
llenar a bordeпополнять
llenar a bordeдополнять
llenar a bordeдоливать
presión sobre los bordesопорное давление
presión sobre los bordesсжатие кромок
protector de bordesзащита кантов
protector de bordesусилитель кромки
protector de bordesзащитная упаковка кромок
soldar de borde a bordeсваривать стыковым сварным швом
tapa con cuello de borde estrechoзакаточная крышка с подвитым краем, заполняемым уплотняющей пастой
tapa de amplio borde para engatillarметаллическая крышка к консервной банке с фигурным концом для нанесения уплотнительной пасты