DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanics containing устройство | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автономное оптическое устройство для настройки инструментовstand-alone optical tool setter
адгезионное захватное устройствоadhesive gripper
аналого-цифровое моделирующее устройствоanalog-digital simulator
аппаратура обмена между вычислительной системой и дистанционными устройствамиremote computer system exchange
базирующее захватное устройствоbasing gripper
блокировочное устройствоlockup assembly
блокирующее устройствоlocking apparatus
быстродействие устройства смены инструментовtool-changing speed
ведущее устройство управленияmaster controller
вильчатое захватное устройствоgripping fork
включение захватного устройстваgripper actuation
вращение захватного устройстваgripper rotation
вспомогательное устройствоauxiliaries
гибкое захватное устройствоflexible gripper
гибкое захватное устройствоelastic gripper
гибкость захватного устройстваgripper flexibility
гибридное моделирующее устройствоhybrid simulator
головка захватного устройстваgripping head
гравитационное ориентирующее устройствоgravity orienter
граница соприкосновения захватного устройства с детальюgripper-workpiece interface
графическое моделирующее устройствоgraphic simulator
грузоподъёмное устройствоhoisting tackle
грузоподъёмное устройствоhoisting apparatus
Данные о деформациях грунта при взрыве 100-тонного заряда пересчитываются для испытаний будущего ядерного устройстваthe earth movement data obtained from the 100-ton shot is scaled up to the future gadget test
Данные о деформациях грунта при взрыве 100-тонного заряда пересчитываются для испытаний будущего ядерного устройстваthe earth movement data obtained from the 100-ton shot are scaled up to the future gadget test
движение захватного устройстваgripper movement
двухзахватное устройство смены инструментовdouble-handed toolchanger
двухпозиционное захватное устройствоtwo-position gripper
двухпозиционное устройствоbang-bang
двухпозиционное устройство загрузки-разгрузки спутниковtwo-station pallet receiver
двухпозиционное устройство сменыtwin cross shuttle
двухпозиционное устройство смены спутниковdual-pallet shuttle
делительное устройствоindexing arrangement
дифференцирующее устройствоdifferential device (servo mechanics)
загрузочное устройствоloading space
загрузочное устройствоinlet shuttle
зажимное устройство в виде столаclamping table
закрытие захватного устройстваgripper closing
замок захватного устройстваgripper lock
захватное устройствоgrabbler
захватное устройствоgripper tool
захватное устройствоgrabble
захватное устройствоwork-holding device
захватное устройствоpicker
захватное устройствоgripper retainer
захватное устройствоgrabber
захватное устройство командного типаcommand-type gripper
захватное устройство командного типаcommand gripper
захватное устройство, монтируемое на рукеarm-mounted gripper
захватное устройство, оснащённое средствами обработки информацииsmart hand
захватное устройство роботаrobot hand
захватное устройство с вакуумными губкамиvacuum pad gripper
захватное устройство с вакуумными присоскамиvacuum cap gripper
захватное устройство с кулачковым приводомcam-operated gripper
захватное устройство с пальцамиfingered gripper
захватное устройство с параллельными губкамиvise gripper
захватное устройство с параллельными губкамиvice gripper
захватное устройство с параллельными губкамиparallel jaw gripper
захватное устройство с поступательно перемещающимися пальцамиtranslational gripper
ЗУ устройства управленияcontrol storage
имя устройстваunit name
калибровочное устройствоcalibrating fixture
кассетное загрузочное устройствоcassette loader
кассетное устройство записи программcassette program recorder
клещевое захватное устройствоmonkey
контроль за положением захватного устройстваgripper monitoring
контрольно-измерительное устройствоinspection device
контрольно-измерительное устройствоgaging setup
контурное устройство плазменной резкиair-plasma arc-profiling system
координатные графические устройстваcoordinate graphics
координаты захватного устройстваgripper coordinates
копировальное следящее устройствоpattern tracer
копировальное устройствоcopying controller
копировальное устройствоtemplate control
копировальное устройствоcopy controller
кулачковое следящее устройствоcam follower
ленточное устройство смены инструментовbelt-type toolchanger
логические устройства с тремя состояниямиtristate logic
логическое устройство управленияcontrol logic
люфт захватного устройстваgripper play
макет интеллектуального устройстваintelligent breadboard
механическое устройство сопряженияmechanical interface
многофункциональное захватное устройствоmultiple gripper
моделирующее устройство на базе ЭВМcomputer simulator
модификация устройства управленияcontrolled version
монтажное устройствоmultihead
мыслящее исполнительное устройствоreasoning agent
надёжность системы "станок-управляющее устройство"control/machine reliability
направление относительно захватного устройстваhand-referenced direction
направляющее устройствоguiding rig
натяжное устройствоslack adjuster (напр. гусеницы)
независимость от устройствdevice independence
несменяемое захватное устройствоunchangeable gripper
неуправляемое захватное устройствоuncontrollable gripper
низковольтное устройство передачи данныхlow-voltage data transmission
обслуживающее устройствоservicer
однозахватное устройство смены инструментовsingle-handed toolchanger
оперативное запоминающее устройствоread/write memory
оперативное запоминающее устройствоr/w memory
опорно-поворотное устройствоrotary support (LyuFi)
ориентация захватного устройстваgripper orientation
ориентирующее устройствоorienter
осветительное устройствоlighting facilities
оснащение новым управляющим устройствомcontrol retrofit
основание захватного устройстваhand base
основание захватного устройстваgripper base
отрезное устройствоsawing assembly
отрезное устройствоsawing apparatus
отрезное устройство с планетарным движением дисковой пилыorbit saw
охватывающее захватное устройствоmultilateral gripper
палец захватного устройстваgripper finger
панель оконечных устройствtermination panel
перемещение захватного устройстваgripper displacement
периферийное устройство роботаrobot peripheral
плата запоминающего устройстваstorage plane
плата запоминающего устройстваmemory plane
поворотная часть устройства автоматической смены спутниковpallet shuttle rotor
поворотное устройствоrotating device
поворотное устройство загрузки-выгрузкиrotary shuttle
подающее устройствоpresenter
подающее устройствоfeeding apparatus
поддерживающее захватное устройствоsupporting gripper
подъёмное устройствоlifting machine
подъёмное устройствоlifting appliance
портальное загрузочное устройствоgantry loading system
постоянное запоминающее устройствоlong term storage
постранично-печатающее устройствоpage copy teleprinter
предохранительное устройство роботаrobot safety
предохранительное устройство станкаmachine safety
предохраняющее от перегрузки устройствоsafeguard against over load
приводное устройство ходового винтаscrew runner
приспособление для смены захватных устройствhandchanger
притягивающее захватное устройствоattraction gripper
проверка измерительных устройствverification of measuring instrument
программируемое устройство цифровой индикацииprogrammable readout
разгрузочное устройствоpickoff assembly
разгрузочное устройствоpickoff attachment
разгрузочное устройствоexit shuttle
разрешающее поворот считывающее устройствоturn reader
раствор захватного устройстваgripper span
реверсивное устройствоthrust reverser
регистрирующее устройствоrecording apparatus
регулировка захватного устройстваgripper adjustment
регулируемые губки захватного устройстваadjustable gripper jaws
роботизированное загрузочное устройствоloading robot system
роботизированное испытательное устройствоrobotic checker
роботизированное раздаточное устройствоdispensing robot
роботизированное устройствоrobot device
ротация захватного устройстваgripper roll
рука устройства правкиdressing arm
сенсор, устанавливаемый на захватном устройствеgripper-mounted sensor
сенсор, устанавливаемый на захватном устройствеhand-based sensor
сервомеханизм захватного устройстваgripper servomechanism
сеть устройств адаптивного управленияadaptive control network
система координат, связанная с захватным устройствомgripper coordinate system
система "станок-управляющее устройство"machine/control system
система ЧПУ с запоминающим устройствомmemory nc system
скорость захватного устройстваgripper speed
следящее устройствоtracker
смена захватного устройстваgripper changer
сменное захватное устройствоalternating gripper
соединительное устройствоcoupler
статус ведущего устройстваmastership
тележка с поворотным подъёмным устройствомturret truck
тележка с устройством управления на базе искусственного интеллектаsmart vehicle
тормозное устройствоcushion assembly
узел захватного устройстваgripper assembly
устройство автоматического управленияautomatic controller
устройство автоматической сменыautochanger
устройство автоматической сменыexchange shuttle
устройство автоматической смены инструментовautomatic toolchanger
устройство автоматической смены инструментов в вертикальном шпинделеvertical automatic toolchanger
устройство автоматической смены инструментов в горизонтальном шпинделеhorizontal automatic toolchanger
устройство адаптивного управленияadaptive controller
устройство адаптивного управленияac controller
устройство ввода -выводаinput/output
устройство выключенияbreakaway system
устройство выключения подачиfeed knockout
устройство для автоматической настройки инструмента по длинеautomatic tool-length setter
устройство для автоматической смены палетautomatic pallet changer
устройство для высокого подъёмаhigh-rise system
устройство для гашения колебаний жидкостиslosh suppression device
устройство для зажима инструмента в шпинделе станкаspindle wrench
устройство для изменения скорости подачиoverride apparatus (denton)
устройство для измерения обработанных деталейpostoperative gaging setup
устройство для клёпкиrivet gun (Yeldar Azanbayev)
устройство для лазерной резкиlaser-cutting system
устройство для настройки инструментовtool setter
устройство для отводаretractor
устройство для перезарядкиrecharger
устройство для поддержания постоянного давленияconstant pressure unit
устройство для правкиstraightener
устройство для развода зубьев пилыsaw swage
устройство для смены рабочих органовhand-exchange device
устройство для сортировки деталейpart sorter
устройство для считывания штрих-кодаbar-code reader
устройство для удаления стружкиchip remover
устройство для удаления стружкиchip removal tooling
устройство для финишной обработкиfinishing apparatus
устройство для чтения рабочей документацииdocument reader
устройство контроляmonitoring apparatus
устройство контроля чистовых зуборезных головокthroe
устройство контурного управленияcontouring control
устройство логического управленияlogical controller
устройство манипулирования деталямиpart handler
устройство натяжения ленточной пилыblade tensioner
устройство непрерывной загрузкиthrough feed system
устройство обеспечения доступа к центральной ЭВМmainframe access server
устройство обслуживания цепей обратной связиfeedback server
устройство останова координатного перемещенияaxis-stopping system
устройство отслеживания сварного шваseam follower
устройство оцифровки изображенийpicture digitizer
устройство оцифровки изображенийimage digitizer
устройство очистки заготовокworkpiece-cleaning system
устройство передачи данныхdata transmitter
устройство переключения ЗПgear selection
устройство переключения скоростейswitchgear
устройство подачи деталейpart presenter
устройство позиционирования деталейpart positioner
устройство позиционирования свариваемых деталейweld positioner
устройство позиционного управленияpositional controller
устройство позиционного управленияpositioning control
устройство позиционного управленияmotion controller
Устройство предварительной наладки высотыheight presetter (beknazar)
устройство предварительной настройки инструментовtool-presetting system
устройство предварительной настройки инструментовpreset tooling system
устройство программного управленияprogram controller
устройство разжима цангиcollet release tool
устройство реверсирования ремённой передачиbelt reverser
устройство регулирования скоростиspeed setter
устройство ручного управленияhandler
устройство ручной смены спутниковmanually-operated pallet shuttle
устройство с вынесенным центром податливостиremote center compliance
устройство связи с центральной ЭВМDNC adapter
устройство силомоментного управленияtorque/force controller
устройство слежения за линиейline tracer
устройство смены головокhead change system
устройство смены инструментальных магазиновmagazine-changing toolchanger
устройство смены инструментовtoolchanger
устройство смены инструментовtool changer
устройство смены инструментов с произвольным расположениемrandom selection toolchanger
устройство смены инструментов с произвольным расположениемrandom access toolchanger
устройство смены инструментов с цепным магазиномchain-drive toolchanger
устройство смены палетpallet changer
устройство смены рабочих органовend-effector changer
устройство смены спутниковpallet transfer station
устройство смены спутниковpallet-handling stand
устройство смены спутниковpallet shuttle
устройство смены спутников с линейными перемещениямиlinear pallet shuttle
устройство смыва посредством СОЖcoolant washer
устройство сравнения с порогомlimit comparator
устройство стыковки поверхностейjoint actuation system
устройство считывания кода инструментаtool scanner
устройство считывания с магнитной ленты в компакт-кассетеdigital cassette reader
устройство считывания с перфолентыtape punch reader
устройство съёма ремняbelt release
устройство транспортировки материаловmaterial-handling device
устройство управления выводом данныхprotocol controller
устройство управления ГП-модулемcell controller
устройство управления ГП-модулемcell control
устройство управления многоцелевым станкомcenter control
устройство управления роботомrobot controller
устройство управления роботомrobot control
устройство управления технологическим маршрутомjob-route sequencer
устройство управления токарным станкомturning controller
устройство фиксации заготовокwork holding system
устройство фиксации и зажима спутникаpallet registry
устройство центрированияcentering controller
устройство числового программного управленияnumerical controller
устройство числового программного управления типа CNCcomputer numerical control
устройство числового программного управления типа CNCCNC control
устройство ЧПУnc station
фиксирующее захватное устройствоfixing gripper
фиксирующее устройствоpawl arrangement
фланец захватного устройстваgripper flange
фланец захватного устройства рукиhand flange
центрирующее устройствоcentering device
цеховое устройство передачи информацииfloor area reporter
шпиндель с устройством измерения сил резанияforce-sensing spindle
штурвальное управляющее устройствоturnstile control
эксцентриковое отводящее устройствоcammed retractor
электромагнитное захватное устройствоgripping electromagnet
это устройство заслуживает более полного описанияthis device deserves a fuller explanation