с в/в – phrases

Terms for subject Mechanics containing с в/в | all forms

Russian	English
Большинство гидротаранов работает с частотой 30-100 циклов в минуту	Most hydrams operate at 30-100 cycles a minute
в артериальной крови гемоглобин всегда соединяется с кислородом, и в этом случае его называют "оксигемоглобин"	in arterial blood, hemoglobin is always combined with oxygen, and is then called "oxyhemoglobin"
в силу того, что векторное произведение любого вектора с собой равно нулю, этот член сокращается	Since the cross product of any vector with itself is always zero, that term drops out
винт с радиально расположенными отверстиями в головке	capstan-head screw
герметизирующая манжета с выступами в одном направлении	unidirectional-type seal
герметизирующая манжета с выступами в разных направлениях	bidirectional-type seal
движение с интерполяцией в обобщённых координатах	joint-interpolated motion
загрузка деталей в соответствии с календарным графиком	scheduled workload
Значения функции обращаются в ноль одновременно с её двумя первыми частными производными	the function values vanish along with its first two partial derivatives
зона с столкновением в плоскости Y / Z	y/z collision zone
Использование соотношения 1 приводит к задаче, поставленной в полуплоскости, с простыми граничными условиями	the use of 1 results in a problem cast in a half-plane with simple boundary conditions
клетка, имеющая в два раза меньшее число хромосом по сравнению с исходной	cell of half the original number of chromosomes
Поверхность приблизительно в три с половиной раза горячее поверхности Солнца	the surface is some three and a half times hotter than the surface of the sun
программирование в связанной с основанием системе координат	base-coordinate programming
робот с искусственным интеллектом для решения задач в масштабе завода	factory intelligence-controlled robot
с течением времени самая слабая звуковая волна превращается в последовательность слабых ударных волн	the gentlest sound wave develops into a succession of weak shock fronts in time
сравнение изображения с эталоном в выбранном окне	window-to-image comparison
стальной лист с рисунком в виде сетки ромбов	diamond tread steel
Такая конструкция часто звучит неестественно. В этом случае лучше обойти эту трудность с помощью	this construction often sounds stilted. It is then best to avoid the problem by
Такая конструкция часто звучит неестественно. В этом случае лучше обойти эту трудность с помощью	this construction often sounds stilted. It is then best to avoid the problem by
устройство считывания с магнитной ленты в компакт-кассете	digital cassette reader

Get short URL