Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mechanics containing нагрузка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боковое распределение нагрузкиlateral load sharing (Игорь_2006)
вблизи критической нагрузкиin the vicinity of the critical load
величина нагрузкиload rate
вероятная критическая нагрузкаcredible critical load (mewl2007)
датчик нагрузкиload sensor
диапазон нагрузокload range
динамическая нагрузкаvibration strain
динамическая нагрузкаdynamical load
динамическая нагрузкаdynamic stress
допускаемая нагрузка на резьбовое отверстиеthreaded hole strength
знакопеременная нагрузкаalternations of stress (the_wanderer)
знакопеременная нагрузкаfluctuating load
износ под действием ударных нагрузокimpact wear
инвариантный к нагрузкеload invariant
испытания при осевой нагрузкеaxial test
коэффициент перекрытия при расчётной нагрузкеdesigned contact ratio
коэффициент распределения нагрузкиload-sharing ratio
критическая нагрузкаcritical load
модель разрушения при совместном воздействии мех. нагрузок и внешней средыCoupled Environment Fracture Model CEFM (rpsob)
нагрузка двигателяmotor load
нагрузка манипулятораmanipulator load
нагрузка роботаrobot load
необратимые деформации тела под воздействием нагрузкиirreversible deformation of a substance after being subjected to stress
обкатка под нагрузкойrunning under power
обкатывать под нагрузкойrun under power
обкатывающий под нагрузкойrunning under power
осевая нагрузка на шпинделеthrust of spindle
отклонение под нагрузкойload deflection
относительная суточная рабочая нагрузкаbusy-hour to day ratio
переключатель, срабатывающий при заданной нагрузкеload-dependant switch
поведение конструкции при скручивающей нагрузкеtorsional behavior
под действием нагрузкиunder stress of physical force
подвергаться высоким механическим нагрузкамbe subjected to heavy/high mechanical loads (VLZ_58)
подвергаться высоким механическим нагрузкамcome under heavy mechanical stress (VLZ_58)
подвергаться высоким механическим нагрузкамbe subjected to heavy mechanical stresses (VLZ_58)
поддаваться деформации под действием нагрузкиbe flexible under stress of physical force
полная нагрузкаgross load
правильно распределять нагрузкуtrim
правильное распределение нагрузкиtrim
предельная нагрузкаlimiting load
принимать нагрузкуspecify a load (for calculations; для расчётов)
принимать нагрузкуassume a load (for calculations; для расчётов)
рабочая нагрузкаoperating mass
результаты расчёта перемещений пол нагрузкойdeflection test summary
снимать нагрузкуstop the load
снимающий нагрузкуstopping the load
снятие нагрузкиstopping the load
сосредоточенная нагрузкаfixed load
способ нулевой нагрузкиzero-load method
статическая нагрузкаdead-load stress
стойкость к усталостным нагрузкамfatigue resistance (igisheva)
точка приложения сосредоточенной нагрузкиload point
точка приложения сосредоточенной нагрузкиpoint of load application
угловое перемещение ЗК под нагрузкойgear tipping
ударная нагрузкаimpact stress
удлинение под нагрузкойload-elongation record (MichaelBurov)
узел привод-редуктор-нагрузкаactuator-gear-load assembly
усталостная прочность при обычных нагрузкахordinary fatigue strength (Кунделев)
устойчивость к усталостным нагрузкамfatigue resistance (igisheva)
цикл нагрузкиloading cycle
частота колебаний мех. нагрузокload frequency (rpsob)

Get short URL