 |
| Russian | German |
| основная погрешность показаний | Grundanzeigefehler |
| погрешность градуировки | Eichfehler (эталонирования, тарирования) |
| погрешность нуля | Nullpunktfehler (шкалы) |
| погрешность поверки | Kaliberfehler |
| погрешность прибора | Instrumentenkorrektion |
| погрешность прогнозирования | Vorhersagefehler |
| погрешность расчёта высоты | Köhenfehler |
| погрешность хронометра | Chronometerfehler |
| предел погрешности | Eichfehlergrenze (прибора) |
| предельная погрешность | Toleranzfehler |
| приведённая погрешность | reduzierter Fehler (погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к условно принятому значению величины, постоянному во всем диапазоне измерений или в части диапазона Miyer) |
| теория погрешности | Fehlertheorie |