 |
| Russian | English |
| антивибрационная платформа | antivibration table |
| весовая платформа конвейерных весов с большим числом роликов | multiple-idler weigh carriage |
| грузоприёмная платформа | weight voice (грузопоршневого манометра) |
| грузоприёмная платформа | load carrier (напр., грузопоршневого манометра) |
| грузоприёмная платформа | carrier (весов) |
| грузоприёмная платформа весов для взвешивания слитков драгоценных металлов | bullion carrier |
| грузоприёмная платформа с нависающими краями | overhang-type load carrier |
| длина платформы | weigh length (ленточных весов) |
| монтажная платформа | mounting table |
| платформа весов | weight platform |
| платформа вибратора | vibration table |
| платформа для гирь | load tray (напр., в грузопоршневом манометре) |