 |
| Russian | English |
| закрашенное обозначение | Closed symbol (напр., кружок MusicalTree) |
| закрашенное обозначение | solid symbol (напр., кружок) |
| заштрихованное обозначение | Closed symbol (напр., кружок MusicalTree) |
| заштрихованное обозначение | solid symbol (напр., кружок) |
| незакрашенное обозначение | open symbol (напр., кружок) |
| незаштрихованное обозначение | open symbol (напр., кружок) |
| обозначение единиц измерения | identifying calibration (напр., на графике или ленте самописца) |
| описание обозначений и назначения органов управления | identification of controls (прибора или установки) |
| перечень условных обозначений | legend (напр., на схеме) |
| чёрточка под условным обозначением | under bar (напр., вектора) |