DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Metrology containing des | all forms | exact matches only
GermanRussian
Ablation des Gletschersтаяние ледника
Ablaufen des Windesослабление ветра
Abnahme des Mondesущерб Луны
Abnahme des Wasserstandesубыль воды
Abplattung des Himmelsgewölbesсплющенность небесного свода
Abschnürungsstelle des Warmsektorsместо отсечения тёплого сектора
Abschuss des Satellitenзапуск искусственного спутника
Absorption des Lichtesпоглощение света
Achse des Trogesось ложбины
Achse des Wirbelsось вихря
Akustik des Meeresакустика моря
Angriffsfläche des Windesплощадь, подвергающаяся воздействию ветра
Anlaufstrecke des Windesдлина разгона ветра
Aufspaltung des Frontalstromsразделение фронтального потока
Auftauchen des Erdschattensпоявление земной тени
Auge des Taifunsглаз тайфуна
Ausdehnung des Haaresудлинение волоса
Ausgeglichenheit des Strahlungshaushaltesуравновешенность радиационного баланса
Ausläufer des Hochsотрог антициклона
Ausläufer des hohen Drucksгребень высокого давления
Ausläufer des hohen Drucksотрог высокого давления
Ausläufer des Tiefsложбина низкого давления
Beständigkeit des Windesпостоянство ветра
Bioklimatologie des Menschenбиоклиматология человека
Blaufärbung des Himmelsголубой цвет неба
Böigkeit des Windesшквалистость ветра
Böigkeit des Windesпорывистость ветра
Dauer des Regensпродолжительность дождя
Deformation des Druckfeldesдеформация барического поля
Depression des Eispunktesпонижение точки нуля (жидкостного термометра)
Depression des Horizontsпонижение горизонта
Diffraktion des Lichtesдифракция света
Diffusion des Lichtesрассеяние света
Diffusion des Lichtesдиффузия света
Divergenz des Stromfeldesдивергенция поля течения
Doppelwelle des Luftdruckesдвойная волна атмосферного давления
Dose des Aneroidesанероидная коробка
Drehung des Windes mit der Höheвращение ветра с высотой
Durchzug des Gewittersпрохождение грозы
Dynamik des Wettersдинамика погоды
Einschlag des Blitzesудар молнии
Einstelldauer des Gerätesпродолжительность установки настройки прибора
Eispunkt des Thermometersнуль термометра
Elliptizität des Äquatorsэллиптичность экватора
Empfindlichkeit des Augesчувствительность глаза
Empfindlichkeit des Gerätsчувствительность прибора
Empfindlichkeit des Messgerätsчувствительность прибора
Energie des Druckfeldesэнергия барического поля
Energieverteilungskurve des Sonnenlichtsкривая распределения солнечного света
Entladungsform des Gewittersформа грозового разряда
Entwickelung des Wettersразвитие погоды
Entwicklung des Wettersразвитие погоды
Erforschung des Weltraumesисследование космического пространства
Erhaltung des Rotationsmomentesсохранение момента вращения
Ertragsfähigkeit des Bodensплодородие почвы
Erweiterung des Horizontsрасширение горизонта
Eulersche D.дифференциальное уравнение Эйлера
Evolution des Druckfeldesэволюция барического поля
Explosion des Kugelblitzesвзрыв шаровой молнии
Fallgebiet des Druckesобласть падения давления
Fallzeit des Tropfensвремя падения капли
Feld des Druckesполе давления
Flug des Menschenполёт человека
Färbung des Himmelsцветовые оттенки неба
Färbung des Himmelsокраска неба
gegen den Gang des Uhrzeigersпротив часовой стрелки
Geländestörung des Druckfeldesвлияние рельефа местности на барическое поле
Gesamtbedeckung des Himmelsобщая облачность
Geschwindigkeit des Luftstromsскорость воздушного потока
Gleichförmigkeit des Klimasравномерность монотонность климата
Halbtagswelle des Luftdrucksполусуточная волна атмосферного давления
Herd des Gewittersгрозовой очаг
Hygroskopizität des Bodensгигроскопичность почвы
Höhe des ewigen Frostesуровень вечной мерзлоты
Kapazität des Bodensвлагоёмкость почвы
Kentern des Stromsопрокидывание течения
Klima des Bodensклимат почвы
Klima des ewigen Frostesклимат вечного мороза
Konstante des Erdellipsoidsпостоянная земного эллипсоида
Kraftantrieb des Windesкасательная сила трения ветра (о поверхность воды)
Kreislauf des Wassersвлагооборот
Kreislauf des Wassersкругооборот циркуляция воды
künstliche Beeinflussung des Wettersискусственное воздействие на погоду
Lebensdauer des Satellitenпродолжительность движения искусственного спутника
Leuchten des Nachthimmelsсвечение ночного неба
Meridian des Beobachtungsortsмеридиан места наблюдения
Meridian des Erdortesмеридиан данного места
mit dem Gang des Uhrzeigersпо часовой стрелке
Normalzustand des Atomsнормальное состояние атома
Organisation des Wetterdienstesорганизация службы погоды
Ortung des Gewittergebietesпеленгация грозовой области
Phase des Wassersфаза воды
Polarisation des Himmelslichtesполяризация небесного света
Polarisation des Streulichtesполяризация рассеянного света
Pressung des Schneesсжатие снега
Pressung des Schneesуплотнение снега
Pulsation des Windesпульсация ветра
Reduktion des Barometerstandesприведение показаний барометра
Reichweite des Sendersдальность передачи
Rotation des Koordinatensystemsвращение системы координат
Rückwärtsdrehen des Windesобратное вращение ветра
Scherung des Windesсдвиг ветра
Schwingungen des Messgerätesвибрация измерительных приборов
Schätzung der Gesamtbedeckung des Himmelsоценка общей облачности
Schätzung des Bedeckungsgradesоценка баллов облачности
Singularität des Strömungsfeldesособенность поля тока
Sprung des. Windesскачок ветра
Stabilisierung des Antizykloneстабилизация антициклона
Stand des Barometersпоказание барометра
Stand des Instrumentsпоказание прибора
Start des Satellitenзапуск спутника
Steigen des Ballonsподъём на воздушном шаре (аэростате)
Steigen des Luftdrucksповышение атмосферного давления
Strahlung des Nachthimmelsизлучение ночного неба
Struktur des Windesструктура ветра
Trägheit des Gerätsинерция прибора
Umdrehung des Satellitenобращение искусственного спутника
Umlaufen des Windesизменение направления ветра (со временем)
Umlaufen des Windesобращение поворот ветра
Umschlag des Ladungssinnesизменение знака заряда
Umschlag des Wettersрезкое изменение погоды
Ungunst des Klimasнеблагоприятные климатические условия
Unruhe des Windesпульсация ветра
Unveränderlichkeit des Klimasустойчивость климата
Variation des Magnetfeldesвариация магнитного поля
Verlängerung des Tagesудлинение дня
Verschiebung des Temperaturmaximumsсмещение температурного максимума
Vertikalkomponente des erdmagnetischen Feldesвертикальная компонента геомагнитного поля
Vorderseite des Wolkensystemsфронт облачной системы
Wanderung des Nullpunktsсмещение точки нуля (нульпункта)
Wassergehalt des Bodensвлагосодержание почвы
Wassergehalt des Nebelsводность тумана
Wassergehalt des Schneesвлагосодержание снега
Wärmeleitfähigkeit des Eisesтеплопроводность льда
Zeit des Meridiandurchgangs des Mondesвремя кульминации Луны
Zentrum des Wirbelsцентр вихря
Zerstreuung des Lichtesдиффузное рассеяние
Zerstreuung des Lichtesрассеяние света
Zirkulation des Vektorsциркуляция вектора
Zunge des hohen Luftdrucksклин высокого давления
Zunge des hohen Luftdrucksязык высокого давления
Zunge des tiefen Luftdrucksклин низкого давления
Zunge des tiefen Luftdrucksязык низкого давления
Zurückwerfen des Lichtesотражение света
Änderung des Wasserdampfdrucks der Höheизменение упругость водяного пара с высотой
Äquatorialgrenze des Schneefallsэкваториальная граница выпадения снега