beam – phrases

Terms for subject Metrology containing beam | all forms | exact matches only

English	Russian
admit a beam	пропускать пучок
angle-beam testing	контроль наклонным лучом (при ультразвуковом контроле сварки)
arrest of beam	арретирование коромысла (весов)
assembled beam	составное коромысло
asymmetrical beam balance	неравноплечие весы
atomic beam spectrometer	спектрометр для исследования атомных пучков
beam attenuator	ослабитель пучка
beam body	тело коромысла (весов)
beam brake	тормоз коромысла (весов)
beam chamber	камера коромысла (в витрине весов)
beam chopper	модулятор пучка
beam confinement	коллимация пучка
beam deflection	отклонение коромысла (весов)
beam detection	регистрация пучка
beam dosimetry	дозиметрия в пучках излучений
beam frequency	частота колебаний коромысла весов
beam index	точка пересечения оси пучка с облучаемой поверхностью
beam injection heating	нагрев методом впрыскивания пучка
beam jitter	дрожание пучка
beam lifter	подъёмный механизм коромысла (весов)
beam motion	смещение пучка
beam motion	смещение луча
beam motion	отклонение коромысла весов от положения равновесия
beam motion	колебания коромысла весов от положения равновесия
beam of antenna	антенный луч
beam of antenna	главный лепесток (диаграммы направленности)
beam of radiation	пучок излучения
beam pattern	конфигурация луча
beam pattern	конфигурация пучка
beam pattern	диаграмма направленности (напр., акустического преобразователя)
beam plasma	пучковая плазма
beam-plasma instability	пучковая неустойчивость
beam scale	рычажные весы
beam scale	весы с коромыслом
beam splitter	разделительная пластинка
beam splitter	светоделительная пластинка
beam-splitter mirror	разделяющее зеркало
beam splitter ratio	коэффициент разделения пучка (светоделительной пластинкой или призмой)
beam splitting	разделение светового пучка
beam-steadying device	устройство для уравновешивания коромысла (весов)
beam traversal	прохождение пучка
beam tube parameter	характеристика лучевой трубки
beam tube parameter	параметр лучевой трубки
broad-beam attenuation	ослабление в широком пучке
broad-beam geometry	геометрия широкого пучка
broad-beam measurement	измерение в геометрии широкого пучка
broad-beam transmission	пропускание широкого пучка
cesium beam	цезиевый пучок
cesium beam	пучок атомов цезия
cesium beam atomic frequency standard	эталонный цезиевый генератор частоты
cesium beam atomic frequency standard	образцовый цезиевый генератор частоты
cesium-beam clock	цезиевый генератор частоты
cesium-beam clock	атомные часы на цезиевом пучке
cesium beam time standard	цезиевый эталон единицы времени
clamp a beam	закреплять коромысло (весов)
delimit a beam	ограничивать размеры пучка
divergence of beam	угловая ширина пучка
double-beam instrument	двухлучевой прибор (напр., интерферометр)
electron beam dosimetry	дозиметрия электронных пучков
electron-beam magnetometer	магнитометр, основанный на использовании взаимодействия измеряемого магнитного поля с пучком электронов
electron-beam X-ray source	источник рентгеновского излучения, основанный на электронных столкновениях
exit beam	выходной пучок
flat beam	плоское коромысло
fold a beam	преломлять луч
fold a beam	отражать луч
full-arrest beam lifter	изолир (механизм для подъёма коромысла весов при полном арретировании)
gas beam	газовый поток малого сечения
gyration of beam	поворот коромысла (весов)
half-power beam width	ширина пучка с половинной мощностью
half-power beam width	ширина диаграммы направленности антенны на уровне половинной мощности
half-power beam width	ширина диаграммы направленности антенны на уровне половинной мощности
high-current electron beam	сильноточный электронный пучок
hydrogen storage beam tube	водородная накопительная лучевая трубка
imperfect beam alignment	недостаточная фокусировка пучка
laser beam diameter	диаметр лазерного пучка
light-beam diaphragm	световой локализатор (при радиотерапии)
long cesium beam standard	эталонный цезиевый генератор частоты с длинной лучевой трубкой
multiple-beam echo sounder	многолучевой эхолот
multiple-beam echo sounder	многолучевой гидролокатор
multiple-beam fringes	полосы при многолучевой интерференции
narrow-beam attenuation	ослабление в узком пучке
narrow-beam geometry	геометрия узкого пучка
narrow-beam transmission	пропускание узкого пучка
NH3 beam maser	аммиачный мазер
null beam width	ширина диаграммы направленности антенны на уровне минимальной мощности
null beam width	ширина диаграммы направленности антенны на уровне нулевой мощности
null beam width	ширина диаграммы направленности антенны на уровне нулевой мощности
null beam width	ширина диаграммы направленности антенны на уровне минимальной мощности
one-piece beam	коромысло, изготовленное из одного куска материала
pencil beam	узкий параллельный пучок лучей
quartz beam balance	кварцевые рычажные микровесы
radiation beam	пучок излучения
reference beam	образцовый пучок
rider beam	рейтерное устройство
sample beam	пучок, проходящий через образец (напр., в спектрофотометре)
secondary beam	вторичный пучок
shear beam	балка среза (Lubovj)
shear beam load cell	тензодатчик с балкой на сдвиг (Niknat)
short cesium beam standard	эталонный цезиевый генератор частоты с короткой лучевой трубкой
single-beam instrument	однолучевой прибор (напр., интерферометр)
skeleton-form triangulated beam	каркасное коромысло треугольной формы
steady a beam	арретировать коромысло (весов)
stiff beam	жёсткое коромысло
storage beam tube	лучевая трубка с накоплением частиц
subject beam	рабочий пучок
swing of beam	колебание коромысла (весов)
swing of beam	качание пучка
time-modulated light beam	модулированный по времени пучок света
T-shape beam	коромысло Т-образного сечения
two-knife beam	коромысло неравноплечих весов
two-knife beam	коромысло двухпризменных весов
useful beam	полезный используемый пучок

Get short URL