| Russian | French |
| биполярное аффективное расстройство, текущий эпизод тяжёлой депрессии без психотических симптомов | trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression sévère sans symptômes psychotiques (F31.4 Acruxia) |
| биполярное аффективное расстройство, текущий эпизод тяжёлой депрессии с психотическими симптомами | trouble affectif bipolaire, épisode actuel de dépression sévère avec symptômes psychotiques (F31.5 Acruxia) |
| депрессивный эпизод тяжёлой степени | épisode dépressif sévère (Acruxia) |
| депрессивный эпизод тяжёлой степени без психотических симптомов | épisode dépressif sévère sans symptômes psychotiques (F32.2 Acruxia) |
| депрессивный эпизод тяжёлой степени с психотическими симптомами | épisode dépressif sévère avec symptômes psychotiques (F32.3 Acruxia) |
| реакция на тяжёлый стресс и нарушения адаптации | réactions à un facteur de stress important et troubles de l'adaptation (F43 Acruxia) |
| реакция на тяжёлый стресс неуточнённая | réaction à un facteur de stress sévère sans précision (F43.9 Acruxia) |
| рекуррентное депрессивное расстройство, текущий эпизод тяжёлой степени без психотических симптомов | trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère sans symptômes psychotiques (F33.2 Acruxia) |
| рекуррентное депрессивное расстройство, текущий эпизод тяжёлой степени с психотическим симптомами | trouble dépressif récurrent, épisode actuel sévère avec symptômes psychotiques (F33.3 Acruxia) |
| тяжёлая сердечная аритмия | folie cardiaque |
| тяжёлая форма эпилепсии, при которой припадки так быстро следуют друг за другом, что в промежутках сознание не возвращается | état de mal (status epilepticus) |
| тяжёлые психические расстройства и расстройства поведения, связанные с послеродовым периодом, не классифицированные в других рубриках | troubles mentaux et du comportement sévères associés à la puerpéralité non classés ailleurs (F53.1 Acruxia) |
| умственная отсталость тяжёлая | retard mental grave (F72 Acruxia) |
| умственная отсталость тяжёлой степени | retard mental grave (Acruxia) |
