Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Engines containing шатун | all forms | exact matches only
RussianGerman
бесконечная длина шатунаunendliche Pleuelstangenlänge
бобышка шатунаStangenauge
верхний подшипник шатунаoberes Pleuellager
верхняя головка шатунаoberer Pleuelkopf
вильчатая конструкция шатунаGabelstangenausführung
вильчатый шатунäußere Pleuelstange (центрального сочленения шатунов)
внутренний шатунinnere Pleuelstange (центрального сочленения шатунов)
выемки для шатунаAussparungen für Pleuelstange (в цилиндровой втулке)
главный шатунäußere Pleuelstange (центрального сочленения шатунов)
длина шатунаSchubstangenlänge
дополнительный шатунinnere Pleuelstange (центрального сочленения шатунов)
качание шатунаSchubstangenschwingung
качающаяся часть шатунаoszillierender Teil der Pleuelstange
кованый шатунgesenkgeschmiedete Pleuelstange
кривошипная нижняя головка шатунаäußerer Schubstangenkopf
кривошипная головка шатунаunterer Pleuelkopf
кривошипная головка шатунаPleuelfuß
крышка головки шатунаPleuelstangendeckel
ломаный шатунgecrackte Pleuelstange (agascha)
масляный черпачок на нижней головке шатунаÖlmitnehmer am Schubstangenkopf
нижний подшипник шатунаunteres Pleuellager
нижняя головка шатунаunterer Pleuelkopf
нижняя часть стержня шатунаPleuelfuß
отверстие в верхней головке шатунаPleuelstangenauge
отношение длины шатуна к радиусу кривошипаStangenverhältnis
отношение длины шатуна к радиусу кривошипаVerhältniszahl für Pleuelstange
отношение длины шатуна к радиусу кривошипаPleuelverhältnis
очерёдность работы шатуновPleuelstangenfolge
плоскость качания шатунаPleuelschwingebene (Fedorenko)
поломка шатунаTreibstangenbruch
полый стержень шатунаhohler Pleuelschaft
поршневая головка шатунаoberer Pleuelkopf
поршневая верхняя головка шатунаinnerer Schubstangenkopf
порядок работы шатуновPleuelstangenfolge
прилив шатунаStangenauge
прицепной шатунangelenkte Pleuelstange
прокладка для регулировки длины шатунаKompressionsblech
пустотелый шатунhohlgebohrte Pleuelstange
разъёмная головка шатунаoffener Schubstangenkopf
игольчатый роликовый подшипник шатунаPleuelrollenlager
рядом расположенный шатунnebeneinander liegende Pleuelstange (на одной шейке вала)
сила, передаваемая вдоль шатунаSchubstangenkraft
сочленение шатуновAngriff der Pleuelstangen (многорядных или звездообразных двигателей)
стержень шатунаPleuelschaft
трещина шатунаTreibstangenbruch
шатун двигателяMotortriebstange
шатун продувочного поршневого насосаSpülpumpenpleuel
штампованный шатунgesenkgeschmiedete Pleuelstange

Get short URL