DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear and fusion power containing уровень | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийный уровень мощностиAbschaltschwelle (приводит к аварийному отключению реактора)
аварийный уровень мощностиAbschaltgrenzwert (приводит к аварийному отключению реактора)
аварийный уровень натрияNatriumnotspiegel
выравнивание на одном уровнеAlignement
датчик уровняFüllstandgeber
заданный уровень мощностиSolleistungsniveau (напр., реактора)
измерение уровняFüllstandmessung
измеритель уровняNiveaumessgerät
измеритель уровняHöhenstandsmessgerät
измеритель уровня звукаSchallpegelmesser
индикатор уровняBehälterstandmessgerät
индикатор уровняHöhenstandsindikator
индикатор уровняBehälterstandanzeiger
колебательный энергетический уровеньSchwingungsenergieniveau
метастабильный уровеньmetastabiles Anregungsniveau
минимальный контрольный уровеньMindestlastfahrt (МКУ)
нейтронный резонансный уровеньNeutronenresonanzniveau
нормальный энергетический уровеньGrundenergieniveau
ориентация на одном уровнеAlignement
поддержание заданного уровняSpiegelhaltung (жидкости)
проектный уровень мощности реактораReaktorleistungssollniveau
пусковое испытание реактора при нулевом уровне мощностиInbetriebnahme-Nulleistungsprüfung
расположение на одном уровнеAlignement
расстояние между ядерными уровнямиKernniveauabstand
расчётный уровень мощности реактораReaktorleistungssollniveau
регулирование уровняFüllstandsregelung
регулирование уровня замедлителяModeratorspiegelregelung
регулятор уровняFüllhöhenregler
регулятор уровня в компенсаторе давленияDruckhalterspiegelregelung
регулятор уровня водыWasserstandsregelung (напр., в компенсаторе объёма)
резонансный уровеньResonanzniveau
реле уровняHöhenstandsrelais
указатель уровняFüllstandanzeiger
управление уровнем замедлителяModeratorspiegelregelung
уровень вмешательстваEingriffswert (в работу реактора)
уровень излученияStrahlungswerte
уровень излученияStrahlungspegel
уровень мощности, приводящий к аварийному отключениюHavariepegel
уровень мощности реактораReaktorleistungsstufe
уровень мощности реактораReaktorleistungsniveau
уровень нейтронного потокаNeutronenflusspegel
уровень питательной водыSpeisewasserniveau
уровень радиацииStrahlungswerte
уровень радиоактивностиRadioaktivitätspegel
уровень радиоактивностиAktivitätspegel
уровень частичной нагрузкиTeillaststufe
фоновый уровень радонаRadon-Grundpegel
ширина резонансного уровняResonanzbreite
щуп для измерения уровняFüllstandsonde
яд. фаз. плотность энергетических уровнейEnergieniveaudichte