DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing nuclear fuel | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
back-end of the nuclear fuel cycleзавершающая стадия ядерного топливного цикла (grafleonov)
back-end part of the nuclear fuel cycleконечная часть цикла ядерной энергетики (MichaelBurov)
back-end part of the nuclear fuel cycleзавершающая стадия ЯЭ (MichaelBurov)
back-end part of the nuclear fuel cycleзавершающая стадия ядерной энергетики (MichaelBurov)
carbonitride nuclear fuelкарбонитридное ядерное топливо (Alex_Odeychuk)
closed nuclear fuel cycleЗЯТЦ (замкнутый ядерный топливный цикл Yuri Ginsburg)
closure of the nuclear fuel cycleзамыкание ЯТЦ (MichaelBurov)
closure of the nuclear fuel cycleзамыкание ядерного топливного цикла (MichaelBurov)
coated particles containing carbonitride nuclear fuelмикротвэлы на основе карбонитридного ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
coated particles of various designs containing carbonitride nuclear fuelмикротвэлы различных конструктивных исполнений на основе карбонитридного ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
commercial closed nuclear fuel cycleкоммерческий ЗЯТЦ (MichaelBurov)
commercial closed nuclear fuel cycleкоммерческий замкнутый ядерный топливный цикл (MichaelBurov)
commercial closed nuclear fuel cycleкоммерческий замкнутый топливный цикл (MichaelBurov)
commercial closed nuclear fuel cycleкоммерческий ЗТЦ (MichaelBurov)
commercial nuclear fuel cycleкоммерческий замкнутый ядерный топливный цикл (MichaelBurov)
commercial nuclear fuel cycleкоммерческий ЗЯТЦ (MichaelBurov)
commercial nuclear fuel cycleкоммерческий замкнутый топливный цикл (MichaelBurov)
commercial nuclear fuel cycleкоммерческий ЗТЦ (MichaelBurov)
commercial nuclear fuel cycles and fast reactorsкоммерческие ЗТЦ и быстрые реакторы (MichaelBurov)
dispersed nuclear fuelдиспергированное топливо (MichaelBurov)
dispersed nuclear fuelдиспергированное ядерное топливо (MichaelBurov)
enrich uranium to produce nuclear fuelобогащать уран для производства ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
fresh nuclear fuelСЯТ (свежее ядерное топливо; титан2 dmitryq)
front-end part of the nuclear fuel cycleначальная стадия цикла ядерной энергетики (MichaelBurov)
front-end part of the nuclear fuel cycleначальная стадия цикла ЯЭ (MichaelBurov)
front-end part of the nuclear fuel cycleначальная стадия ядерного топливного цикла (MichaelBurov)
front-end part of the nuclear fuel cycleначальная часть цикла ядерной энергетики (MichaelBurov)
future nuclear fuel cycleперспективный ядерный топливный цикл (Future nuclear fuel cycle (NFC) should have high proliferation resistance (PR) and physical protection (PP), while promotion of the peaceful use of the nuclear energy should not be inhibited. Alex_Odeychuk)
high nuclear fuel burn-outвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burnoutглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-outглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear fuel burn-upглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupвысокое выгорание топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupвысокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupвысокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupглубокое выгорание (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupглубокое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
high nuclear high fuel burnupглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
higher nuclear fuel burnoutглубокое выгорание (MichaelBurov)
higher nuclear fuel burnoutглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
higher nuclear fuel burn-outглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
higher nuclear fuel burn-outглубокое выгорание (MichaelBurov)
higher nuclear fuel burnupглубокое выгорание топлива (MichaelBurov)
higher nuclear fuel burnupглубокое выгорание (MichaelBurov)
higher nuclear fuel burn-upглубокое выгорание (MichaelBurov)
inner nuclear fuel breedingвоспроизводство топлива в активной зоне (MichaelBurov)
inner nuclear fuel breedingвнутреннее воспроизводство топлива (MichaelBurov)
inner nuclear fuel breedingвнутреннее воспроизводство ядерного топлива (MichaelBurov)
inner nuclear fuel breedingвоспроизводство в активной зоне (MichaelBurov)
inner nuclear fuel breedingвнутреннее воспроизводство (MichaelBurov)
INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesИНПРО – Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам (MichaelBurov)
INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesМеждународный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам – ИНПРО (MichaelBurov)
INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesИНПРО (MichaelBurov)
International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPROМеждународный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам – ИНПРО (MichaelBurov)
International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPROИНПРО – Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам (MichaelBurov)
International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPROИНПРО (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-outмалое выгорание топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-outнизкое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnoutнизкое выгорание топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnoutнизкое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnoutнизкое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnoutмалое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnoutмалое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnoutмалое выгорание топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-outмалое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-outнизкое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-outмалое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-outнизкое выгорание топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-upмалое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnupнизкое выгорание топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnupнизкое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnupнизкое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnupмалое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnupмалое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burnupмалое выгорание топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-upнизкое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-upмалое выгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-upмалое выгорание топлива (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-upнизкое выгорание (MichaelBurov)
low nuclear fuel burn-upнизкое выгорание топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burn-outпониженное выгорание топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burnoutпониженная глубина выгорания топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burnoutпониженное выгорание топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burn-outпониженная глубина выгорания топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burn-upпониженное выгорание топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burnupпониженное выгорание топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burnupпониженная глубина выгорания топлива (MichaelBurov)
lower nuclear fuel burn-upпониженная глубина выгорания топлива (MichaelBurov)
MOX fuel can be used in nuclear reactorsсмешанное оксидное топливо может использоваться в ядерных реакторах (Alex_Odeychuk)
nuclear fuelядерный топливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
nuclear fuelтопливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
nuclear fuel assemblyтепловыделяющая сборка (MichaelBurov)
nuclear fuel assemblyтопливная сборка (MichaelBurov)
nuclear fuel assemblyТВС (MichaelBurov)
nuclear fuel burnoutглубина выгорания топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burn-outвыгорание топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burn-outвыгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burnoutвыгорание топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burnoutвыгорание ядерного топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burn-outглубина выгорания топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burn-upвыгорание топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burnupглубина выгорания топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burnupвыгорание топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burn-upглубина выгорания топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel burn-upвыгорание ядерного топлива (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
nuclear fuel cellядерный топливный элемент (e.g. твэл MichaelBurov)
nuclear fuel cellядерная топливная ячейка (e.g. твэл MichaelBurov)
nuclear fuel cellтопливный элемент (e.g. твэл MichaelBurov)
nuclear fuel cycleЯТЦ (MichaelBurov)
nuclear fuel cycle closureзамыкание ЯТЦ (MichaelBurov)
nuclear fuel cycle closureзамыкание ядерного топливного цикла (MichaelBurov)
nuclear fuel cycle facilityпроизводство ядерного топливного цикла (MichaelBurov)
nuclear fuel cycle facilityпроизводство ЯТЦ (MichaelBurov)
nuclear fuel cycle front-endядерный топливный цикл
nuclear fuel cycle plantпроизводство ядерного топливного цикла (MichaelBurov)
nuclear fuel cycle plantпроизводство ЯТЦ (MichaelBurov)
nuclear fuel depletionвыгорание топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel depletionглубина выгорания (MichaelBurov)
nuclear fuel depletionвыгорание (MichaelBurov)
nuclear fuel deteriorationглубина выгорания (MichaelBurov)
nuclear fuel deteriorationвыгорание топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel deteriorationвыгорание (MichaelBurov)
nuclear fuel developmentсоздание ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
nuclear fuel development programпрограмма создания ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
nuclear fuel elementтвэл (denghu)
nuclear fuel elementядерный топливный элемент (A cylindrical nuclear fuel element is 10.16 cm long MichaelBurov)
nuclear fuel elementядерный топливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
nuclear fuel elementстержень с ядерным топливом (denghu)
nuclear fuel elementядерная топливная ячейка (A cylindrical nuclear fuel element is 10.16 cm long MichaelBurov)
nuclear fuel elementтопливный элемент (e.g. 233U MichaelBurov)
nuclear fuel elementтеплововыделяющий элемент (твэл MichaelBurov)
nuclear fuel qualityкачество ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
nuclear fuel recyclingпереработка топлива (MichaelBurov)
nuclear fuel sealed storage rackстеллаж уплотнённого хранения ядерного топлива (Митрошин)
nuclear fuel sealed storage rackСУХТ (Митрошин)
Nuclear Fuel Waste ActЗакон об отходах ядерного топлива (cyberleninka.ru dimock)
nuclear fuel working groupрабочая группа по ядерному топливу (Himera)
nuclear power plant/nuclear fuel cycleядерная электростанция / ядерный топливный цикл
nuclear power plant/ nuclear fuel cycleЯЭ / ЯТЦ
nuclear reactor fuelтопливо для ядерных реакторов (Alex_Odeychuk)
nuclear reactor fuel manufacturingпроизводство топлива для ядерных реакторов (Alex_Odeychuk)
nuclear reactor fuel manufacturing plantзавод по производству топлива для ядерных реакторов (Alex_Odeychuk)
nuclear reactor fuel pelletтопливная таблетка (MichaelBurov)
nuclear reactor fuel pelletтопливная таблетка для ядерного реактора (MichaelBurov)
nuclear reactor fuel pelletтаблетка (MichaelBurov)
open nuclear fuel cycleОЯТЦ (MichaelBurov)
open nuclear fuel cycleОЯЦ (MichaelBurov)
open nuclear fuel cycleоткрытый топливный цикл (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breederядерный реактор-размножитель на оксидном топливе (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breederядерный бридер на оксидном топливе (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breederбридер на оксидном топливе (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breederреактор-размножитель на оксидном топливе (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breeder reactorядерный реактор-размножитель на оксидном топливе (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breeder reactorядерный бридер на оксидном топливе (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breeder reactorбридер на оксидном топливе (MichaelBurov)
oxide-fueled nuclear breeder reactorреактор-размножитель на оксидном топливе (MichaelBurov)
spent nuclear fuelоблучённое ядерное топливо (MichaelBurov)
spent nuclear fuelотработавшее ядерное топливо (специалисты никогда не говорят "отработанное" применительно к ядерному топливу, – только "отработавшее")
spent nuclear fuelотработанное ядерное топливо (MichaelBurov)
spent nuclear fuelОЯТ (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработавшая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработанная ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработавшая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотходы сборки (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотходы сборок (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyОТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyоблучённая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyоблучённая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотработанная сборка (MichaelBurov)
spent nuclear fuel assemblyотходы ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear fuel handling systemсистема обращения с ОЯТ (MichaelBurov)
spent nuclear fuel nuclide inventoryнуклидный состав отработанного ядерного топлива (MichaelBurov)
spent nuclear fuel nuclide inventoryнуклидный состав ОЯТ (MichaelBurov)
spent nuclear fuel regenerationрегенерация отработавшего топлива (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyоблучённая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработавшая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработанная сборка (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyоблучённая сборка (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработанная ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотходы сборок (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyОТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотработавшая ТВС (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотходы сборки (MichaelBurov)
spent nuclear reactor fuel assemblyотходы ТВС (MichaelBurov)
spherical fuel element containing carbonitride nuclear fuelшаровой твэл на основе карбонитридного ядерного топлива (Alex_Odeychuk)
Ukraine Nuclear Fuel Qualification ProjectПроект квалификации ядерного топлива для Украины (Boris54)
Ukraine Nuclear Fuel Qualification ProjectПКЯТУ (Boris54)
unsafeguarded nuclear fuelядерное топливо, не подпадающее под гарантии (редк. MichaelBurov)
unsafeguarded nuclear fuelне подпадающее под гарантии ядерное топливо (редк. MichaelBurov)
VVER spent nuclear fuelотработавшее ядерное топливо реактора ВВЭР (MichaelBurov)